ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ‘ัƒะดะฒะฐ: ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะต ะฟะพะฝัƒะดะธะปะต ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผัƒ ะทะฐ ั„ะพั€ะผะธั€ะฐัšะต ะฝะพะฒะต ะฒะปะฐัั‚ะธ

1 min read
BUDVA

ะ‘ัƒะดะฒะฐ

ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ, ะบะพั˜ัƒ ัƒ ะ‘ัƒะดะฒะธ ะฟั€ะตะดะฒะพะดะธ ะ”ั€ะฐะณะฐะฝ ะšั€ะฐะฟะพะฒะธั›, ะฟะพะฝัƒะดะธะปะฐ ั˜ะต ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะพะผ ั„ั€ะพะฝั‚ัƒ, ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะธ „ะ‘ัƒะดะฒะฐ ะผะพั€ะฐโ€œ ะบะพั˜ัƒ ั‡ะธะฝะต ะฃะ ะ, ะกะ”ะŸ, ะ›ะŸ ะธ ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะธ โ€œะ‘ัƒั€ะฐ ะฑัƒะดะธ ะ‘ัƒะดะฒัƒโ€œ ะ”ะตะผะพัะฐ ะธ ะกะะŸ-ะฐ ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผัƒ ะทะฐ ั„ะพั€ะผะธั€ะฐัšะต ะฝะพะฒะต ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ัƒ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะธ ะ‘ัƒะดะฒะฐ, ะฟั€ะตะฝะพัะต ะ’ะธั˜ะตัั‚ะธ.

ะžะฟะพะทะธั†ะธะพะฝะต ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะต ะธ ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะต ะบะพั˜ะต ััƒ ะธ ะฟั€ะธั˜ะต ะธะทะฑะพั€ะฐ ะฟะพั‚ะฟะธัะฐะปะต ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผ ะดะฐ ะฝะตั›ะต ัั‚ะฒะฐั€ะฐั‚ะธ ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะต ัะฐ ะ”ะŸะก-ะพะผ, ะธะผะฐั›ะต ัƒะบัƒะฟะฝะพ 17 ะพะดะฑะพั€ะฝะธะบะฐ: ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะต ะธ ะ”ะค ะฟะพ ัะตะดะฐะผ, โ€œะ‘ัƒะดะฒะฐ ะผะพั€ะฐโ€œ ั˜ะตะดะฝะพะณ, ะดะพะบ ั›ะต ะ”ะตะผะพั ะธ ะกะะŸ ะธะผะฐั‚ะธ ะดะฒะฐ ะพะดะฑะพั€ะฝะธะบะฐ.

โ€œะ’ั€ัˆะตัšะต ะปะพะบะฐะปะฝะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐั‚ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะธะผะฐ ัะฒะธั… ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ. ะกั€ะตั’ะธะฒะฐัšะต ัั‚ะฐัšะฐ ัƒ ัƒั€ะฑะฐะฝะธะทะผัƒ ะฝะฐ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะธะผะฐ ะดะตั„ะธะฝะธัะฐะฝะธะผ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะพะผ ะฟะพะฒะตั™ะพะผ ะพ ะฟั€ะฐะฒะธะผะฐ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ ัƒ ะณั€ะฐะดะพะฒะธะผะฐ, ะดะฐะฒะฐัšะตะผ ะฟั€ะธะพั€ะธั‚ะตั‚ะฐ ั‚ัƒั€ะธะทะผัƒ ะบะฐะพ ัั‚ั€ะฐั‚ะตัˆะบะพั˜ ะฟั€ะธะฒั€ะตะดะฝะพั˜ ั€ะฐะฝะธ. ะะตัะตะปะตะบั‚ะธะฒะฐะฝ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟ ัƒ ะฝะฐะฟะปะฐั‚ะธ ะฟั€ะธั…ะพะดะฐ ะžะฟัˆั‚ะธะฝะต ัƒะท ะฟะพะดัั‚ะธั†ะฐัšะต ะผั˜ะตั€ะต ะทะฐ ัะผะฐัšะตะฝะธะฒะฐัšะตะผ ะฟะพั€ัะบะธั… ัั‚ะพะฟะฐ ะธ ะธัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะฟะพะฒะตั›ะฐัšะต ะตั„ะธะบะฐัะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐะฟะปะฐั‚ะต ะธัั‚ะธั…. ะฅะธั‚ะฝะพ ะฟั€ะตะธัะฟะธั‚ะธะฒะฐัšะต ัะฒะธั… ัƒะณะพะฒะพั€ะฐ ะบะพั˜ะธ ะธะผะฐั˜ัƒ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ัะบะต ะธะผะฟะปะธะบะฐั†ะธั˜ะต ะฝะฐ ะฑัƒัŸะตั‚ ะžะฟัˆั‚ะธะฝะต ัƒะท ะฟะพะบั€ะตั‚ะฐัšะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ัƒั›ะธั… ะฟะพัั‚ัƒะฟะฐะบะฐ ะทะฐ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ัƒ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฐ ะžะฟัˆั‚ะธะฝะต. ะั„ะธั€ะผะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐั‡ะตะปะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ ะธ ั‚ั€ะฐัะฟะฐั€ะตะฝั‚ะฝะพัั‚ะธ ัƒ ั€ะฐะดัƒ ะปะพะบะฐะปะฝะต ัะฐะผะพัƒะฟั€ะฐะฒะตโ€œ, ะฝะฐะฒะพะดะธ ัะต ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพะณ ัƒ ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะธ ัƒ ั‡ะธั˜ะธ ััƒ ั‚ะตะบัั‚ ะ’ะธั˜ะตัั‚ะธ ะธะผะฐะปะต ัƒะฒะธะด.

ะˆะตะดะฐะฝ ะพะด ะบั™ัƒั‡ะฝะธั… ะฟั€ะธะพั€ะธั‚ะตั‚ะฐ ั˜ะต ะดะฐ ัะต ัะฐั‡ัƒะฒะฐั˜ัƒ ะฑัƒะดะฒะฐะฝัะบะธ ั€ะตััƒั€ัะธ ะพะด ะดะตะณั€ะฐะดะฐั†ะธั˜ะฐ ะธ ะฝะตะฟะปะฐะฝัะบะต ะณั€ะฐะดัšะต ะธ ะดะฐ ัะต ะฒะฐะปะพั€ะธะทัƒั˜ัƒ ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ ัะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะผ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ ะ‘ัƒะดะฒะต ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะ‘ัƒั™ะฐั€ะธั†ะฐ, ะˆะฐะท, ะ›ัƒะบะฐ ะ‘ัƒะดะฒะฐ, ะพัั‚ั€ะฒะพ ะกะฒะตั‚ะธ ะะธะบะพะปะฐ, ะกั‚ะฐั€ะธ ะณั€ะฐะด ะ‘ัƒะดะฒะฐ, ะšั€ะฐั™ะธั‡ะธะฝะฐ ะฟะปะฐะถะฐ, ะฟะปะฐะถะฐ โ€œะŸะตั€ั‡ะธะฝโ€œ.

โ€œะคะฐะฒะพั€ะธะทะพะฒะฐัšะต ััƒะฑั˜ะตะบะฐั‚ะฐ ะบะพั˜ะธ ั€ะฐะดะต ั‚ะพะบะพะผ ั†ะธั˜ะตะปะต ะณะพะดะธะฝะต. ะŸั€ะตะฒะฐะทะธะปะฐะถัšะต ะบะฐั‚ะฐัั‚ั€ะพั„ะฐะปะฝะต ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะต ัƒ ะดะพะผะตะฝัƒ ะฟัƒั‚ะฝะต ะธะฝั„ั€ะฐัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะต ะธ ัะฐะพะฑั€ะฐั›ะฐั˜ะฐ ัƒ ะ‘ัƒะดะฒะธ. ะกั‚ะฐะฒั™ะฐัšะต ะฒะฐะฝ ัะฝะฐะณะต ะ”ะฃะŸ โ€œะ‘ัƒะดะฒะฐ ั†ะตะฝั‚ะฐั€โ€œ ะธ โ€œะŸะตั‚ั€ะพะฒะฐั† ั†ะตะฝั‚ะฐั€โ€œ ะธ ะดะพะฝะพัˆะตัšะต ะผะพั€ะฐั‚ะพั€ะธั˜ัƒะผะฐ ะฝะฐ ัั‚ะฐะผะฑะตะฝัƒ ะธะทะณั€ะฐะดัšัƒ ัƒ ะพะบะฒะธั€ัƒ ะพะฒะฐ ะดะฒะฐ ะฟะปะฐะฝัะบะฐ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐ ัƒะท ั…ะธั‚ะฝะพ ะดะพะฝะพัˆะตัšะต ะฝะพะฒะธั… ัะฐะฝะฐั†ะธะพะฝะธั… ะฟะปะฐะฝะพะฒะฐ. ะ”ะพะฝะพัˆะตัšะต ะฝะพะฒะพะณ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพ- ัƒั€ะฑะฐะฝะธัั‚ะธั‡ะบะพะณ ะฟะปะฐะฝะฐ, ะธะฝะฒะตัั‚ะธั€ะฐัšะต ะธ ัƒะฝะฐะฟั€ะตั’ะตัšะต ะบะพะผัƒะฝะฐะปะฝะพะณ ั€ะตะดะฐ, ะฑะพั€ะฑะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะบะพั€ัƒะฟั†ะธั˜ะต ะฝะฐ ะปะพะบะฐะปะฝะพะผ ะฝะธะฒะพัƒ, ั„ะพั€ะผะธั€ะฐัšะต ะบั€ะพะฒะฝะต ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะต ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ะพะฑั˜ะตะดะธัšะฐะฒะฐั‚ะธ ัะฒะต ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะต ะบัƒะปั‚ัƒั€ะต ัƒ ะ‘ัƒะดะฒะธ, ะธะทั€ะฐะดะฐ ะฝะพะฒะต ัั‚ั€ะฐั‚ะตะณะธั˜ะต ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฝะต ะฟะพะปะธั‚ะธะบะต ะณั€ะฐะดะฐ, ะธะทั€ะฐะดะฐ ัั‚ั€ะฐั‚ะตะณะธั˜ะต ั€ะฐะทะฒะพั˜ะฐ ัะฟะพั€ั‚ะฐ ัƒะท ะดะตะฟะพะปะธั‚ะธะทะฐั†ะธั˜ัƒ ัะฟะพั€ั‚ัะบะธั… ะบะปัƒะฑะพะฒะฐ…โ€œ, ะฝะฐะฒะตะดะตะฝะพ ั˜ะต ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพะณ.

ะšะฐะดะฐ ั˜ะต ั€ะธั˜ะตั‡ ะพ ะบะฐะดั€ะพะฒัะบะพั˜ ะฟะพะปะธั‚ะธั†ะธ, ะบะพะฐะปะธั†ะธะพะฝะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธั›ะต ัะต ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะธะผะฐ ะบะพะผะฟะตั‚ะตะฝั‚ะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฝะตะบะพะผะฟั€ะพะผะธั‚ะพะฒะฐะฝะพัั‚ะธ, ัƒะท ะฟะพัั˜ะตะดะพะฒะฐัšะต ะผะพั€ะฐะปะฝะธั… ะบะฒะฐะปะธั‚ะตั‚ะฐ ะธ ัƒะณะปะตะดะฐ ะบะพั˜ะธ ัƒะถะธะฒะฐ ะบะฐะดะฐ ัƒ ะปะพะบะฐะปะฝะพั˜ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ะธ.

โ€œะ˜ะผะฐั˜ัƒั›ะธ ัƒ ะฒะธะดัƒ ะพะณั€ะพะผะฝะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผะต ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฟั€ะพัƒะทั€ะพะบะพะฒะฐะปะฐ ะดะพัะฐะดะฐัˆัšะฐ ะปะพะบะฐะปะฝะฐ ะฒะปะฐัั‚ ัƒ ะพะฒะพั˜ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะธ, ะบะพะฐะปะธั†ะธะพะฝะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ ััƒ ัะฐะณะปะฐัะฝะธ ะดะฐ ัะต ัะฒะธ ะฝะพัะธะพั†ะธ ะปะพะฐะบะปะฝะธั… ั˜ะฐะฒะฝะธั… ั„ัƒะฝะบั†ะธั˜ะฐ ั€ะฐะทั€ะธั˜ะตัˆะต ะดัƒะถะฝะพัั‚ะธ ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ ัะฐ ะ—ะฐะบะพะฝะพะผ ะธ ัšะธั…ะพะฒะฐ ะผั˜ะตัั‚ะฐ ะฟะพัั‚ะฐะฒะต ะฒั€ัˆะธะพั†ะธ ะดัƒะถะฝะพัั‚ะธ ะดะพ ัะฟั€ะพะฒะพั’ะตัšะฐ ั€ะตะดะพะฒะฝะต ะฟั€ะพั†ะตะดัƒั€ะต ะธะทะฑะพั€ะฐ ะธ ะธะผะตะฝะพะฒะฐัšะฐโ€œ, ะธัั‚ะธั‡ะต ัะต ัƒ ะŸะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะธ.

ะšะพะฐะปะธั†ะธะพะฝะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ ัะต ั‚ะฐะบะพั’ะต, ะบะฐะบะพ ัะต ะธัั‚ะธั‡ะต, ะพะฑะฐะฒะตะทัƒั˜ัƒ ะดะฐ ะฟะพัˆั‚ัƒั˜ัƒ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟ ั˜ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะพะณ ะณะปะฐัะฐัšะฐ ัƒ ะกะž ะพ ัะฒะธะผ ะฟะธั‚ะฐัšะธะผะฐ ะทะฐ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะทะฐะบะพะฝะพะผ ะธ ะกั‚ะฐั‚ัƒั‚ะพะผ ะฟั€ะตะดะฒะธั’ะตะฝะพ ะดะฐ ัะต ะพะดะปัƒั‡ัƒั˜ะต ะฒะตั›ะธะฝะพะผ ะณะปะฐัะพะฒะฐ ัะฒะธั… ะพะดะฑะพั€ะฝะธะบะฐ.

ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะฐะผะฐ ะณั€ะฐะดะพะฝะฐั‡ะตะปะฝะธะบ, ะฟะพั‚ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะธ ะ‘ะ‘ะ‘

ะะฐ ะพัะฝะพะฒัƒ ะธะทะฑะพั€ะฝะธั… ั€ะตะทัƒะปั‚ะฐั‚ะฐ ะธ ะบะฐะดั€ะพะฒัะบะธั… ะฟะพั‚ะตะฝั†ะธั˜ะฐะปะฐ, ะ”ะตะผะพั€ะฐั‚ะต ััƒ ัƒ ัะฒะพั˜ะพั˜ ะŸะปะฐั‚ั„ะพั€ะผะธ ะฟะพะฝัƒะดะธะปะธ ะธ ะบะฐะดั€ะพัะฒะบะฐ ั€ั˜ะตัˆะตัšะฐ.

ะŸั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะžะฟัˆั‚ะธะฝะต ะ‘ัƒะดะฒะฐ – ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะต, ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะกะž ะ‘ัƒะดะฒะฐ – ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะธ ั„ั€ะพะฝั‚, ะดะพะบ ั›ะต ะบะพะฐะปะธั†ะธั˜ะฐ โ€œะ‘ัƒั€ะฐ ะฑัƒะดะธ ะ‘ัƒะดะฒัƒโ€œ โ€“ ะ”ะตะผะพั, ะกะะŸ ะธ โ€œะ‘ัƒะดะฒะฐ ะผะพั€ะฐโ€œ โ€“ ะฃะ ะ, ะกะ”ะŸ, ะ›ะŸ, ะดะพะฑะธั‚ะธ ะผั˜ะตัั‚ะพ ะฟะพั‚ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบะฐ ะพะฟัˆั‚ะธะฝะต. ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ ะกะž ะ‘ัƒะดะฒะฐ ะฑะธั›ะต ะธะท ั€ะตะดะพะฒะฐ โ€œะ‘ัƒั€ะฐ ะฑัƒะดะธ ะ‘ัƒะดะฒัƒโ€œ, ะฐ ะณะปะฐะฒะฝะธ ะฐะดะผะธะฝะธัั‚ั€ะฐั‚ะพั€ ะธะท ะ”ะค-ะฐ.

ะœั˜ะตัั‚ะพ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ะฐ โ€œะ’ะพะดะพะฒะพะดะฐ ะธ ะบะฐะฝะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะตโ€œ, โ€œะœะตะดะธั‚ะตั€ะฐะฝัะบะพะณ ัะฟะพั€ั‚ัะบะพะณ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐโ€œ ะธ โ€œะŸะฐั€ะบะธะฝะณ ัะตั€ะฒะธัะฐโ€œ ะฟั€ะธะฟะฐัˆั›ะต ะ”ะค-ัƒ. ะ”ะธั€ะตะบั‚ะพั€ัะบะพ ะผั˜ะตัั‚ะพ ัƒ ะšะพะผัƒะฝะฐะปะฝะพะผ ะฟั€ะตะดัƒะทะตั›ัƒ, ะขัƒั€ะธัั‚ะธั‡ะบะพั˜ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะธ ะ‘ัƒะดะฒะต, ะะบะฐะดะตะผะธั˜ะธะธ ะทะฝะฐัšะฐ, ะกะ ะฆ โ€œะ‘ัƒะดะฒะฐโ€œ , ะˆะฃ โ€œะ“ั€ะฐะด ั‚ะตั‚ะฐั€โ€œ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐ ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะผะฐ. ะšะพะฐะปะธั†ะธั˜ะฐ โ€œะ‘ัƒะดะฒะฐ ะผะพั€ะฐโ€œ ะดะพะฑะธั›ะต ะดะฒะฐ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ัะบะฐ ะผั˜ะตัั‚ะฐ ัƒ ะฟั€ะตะดัƒะทะตั›ัƒ โ€œะŸะพะณั€ะตะฑะฝะต ัƒัะปัƒะณะตโ€œ ะธ ะˆะฃ ะ‘ะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะฐ, ะดะพะบ ั›ะต โ€œะ‘ัƒั€ะฐ ะฑัƒะดะธ ะ‘ัƒะดะฒัƒโ€œ ะธะผะตะฝะพะฒะฐั‚ะธ ัะฒะพั˜ะต ะบะฐะดั€ะพะฒะต ะฝะฐ ะผั˜ะตัั‚ะพ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ะฐ, ะˆะฃ โ€œะœัƒะทะตั˜ะธ ะธ ะณะฐะปะตั€ะธั˜ะตโ€œ, โ€œะœะตะดะธั‚ะตั€ะฐะฝ ั€ะตะบะปะฐะผะตโ€œ ะธ ะˆะฃ โ€œะ”ะฝะตะฒะฝะธ ั†ะตะฝั‚ะฐั€ ะทะฐ ะดั˜ะตั†ัƒ ะธ ะพะผะปะฐะดะธะฝัƒ ะพะผะตั‚ะตะฝัƒ ัƒ ั€ะฐะทะฒะพั˜ัƒโ€œ.

ะœั˜ะตัั‚ะฐ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบะฐ ะฃะž โ€œะ’ะพะดะพะฒะพะด ะธ ะบะฐะฝะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะฐโ€œ , โ€œะœะตะดะธั‚ะตั€ะฐะฝ ั€ะตะบะปะฐะผะตโ€œ , ะœะตะดะธั‚ะตั€ะฐะฝัะบะธ ัะฟะพั€ั‚ัะบะธ ั†ะตะฝั‚ะฐั€, โ€œะŸะฐั€ะบะธะฝะณ ัะตั€ะฒะธัโ€œ, ะˆะฃ โ€œะ“ั€ะฐะด ั‚ะตะฐั‚ะฐั€โ€œ, ะˆะฃ ะ‘ะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะฐ ะฟั€ะธะฟะฐัˆั›ะต ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะฐะผะฐ. ะšะฐะดั€ะพะฒะธะผะฐ ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะพะณ ั„ั€ะพะฝั‚ะฐ ะฟั€ะธะฟะฐัˆั›ะต ะผั˜ะตัั‚ะฐ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบะฐ ะฃะž ะšะพะผัƒะฝะฐะปะฝะพะณ ะฟั€ะตะดัƒะทะตั›ะฐ, ะขัƒั€ะธัั‚ะธั‡ะบะต ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะต ะ‘ัƒะดะฒะต, ะะบะฐะดะตะผะธั˜ะต ะทะฝะฐัšะฐ, ะกะฟะพั€ั‚ัะบะพ-ั€ะตะบั€ะตะฐั‚ะธะฒะฝะพะณ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ โ€œะ‘ัƒะดะฒะฐโ€œ, ะŸะพะณั€ะตะฑะฝะต ัƒัะปัƒะณะต, ะดะพะบ ั›ะต ะบะพะฐะปั†ะธะธั˜ะธ ะ‘ัƒะดะฒะฐ ะผะพั€ะฐ ะฟั€ะธะฟะฐัั‚ะธ ะผั˜ะตัั‚ะพ ะฟั€ะตะดัั˜ะดะฝะธะบะฐ ะฃะž ะˆะฃ ะœัƒะทะตั˜ะธ ะธ ะณะฐะปะตั€ะธั˜ะต ะ‘ัƒะดะฒะต

ะฃั€ะฑะฐะฝะธะทะฐะผ ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะพะผ ั„ั€ะพะฝั‚ัƒ, ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ะต ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะฐะผะฐ

ะšะฐะดะฐ ั˜ะต ั€ะธั˜ะตั‡ ะพ ะพะฟัˆั‚ะธะฝัะบะพั˜ ะฐะดะผะธะฝะธัั‚ั€ะฐั†ะธั˜ะธ, ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะฐะผะฐ ั›ะต ะฟั€ะธะฟะฐัั‚ะธ ะผั˜ะตัั‚ะพ ะณั€ะฐะดัะบะพะณ ะผะตะฝะฐัŸะตั€ะฐ, ะฝะฐั‡ะตะปะฝะธะบะฐ ะกะปัƒะถะฑะต ะทะฐัˆะธั‚ะต ะธ ัะฟะฐัะฐะฒะฐัšะฐ, ะ˜ะข ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ, ะšะฐะฝั†ะตะปะฐั€ะธั˜ะต ะทะฐ ะฑะพั€ะฑัƒ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะบะพั€ัƒะฟั†ะธั˜ะต, ะะณะตะฝั†ะธั˜ะต ะทะฐ ะฟะปะฐะฝะธั€ะฐัšะต ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ, ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะฟั€ะธะฒั€ะตะดัƒ ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ะต ะธ ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ัƒ ะธะผะพะฒะธะฝะต.

ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะพะผ ั„ั€ะพะฝั‚ัƒ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐ ะผั˜ะตัั‚ะพ ะฝะฐั‡ะตะปะฝะธะบะฐ ะกะปัƒะถะฑะต ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะต ะธะผะพะฒะธะฝะต ะธ ะปะธั†ะฐ, ะกะปัƒะถะฑะต ะทะฐ ั˜ะฐะฒะฝะต ะฝะฐะฑะฐะฒะบะต, ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐ ัƒั€ะฑะฐะฝะธะทะฐะผ, ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะธั˜ะฐั‚ะฐ ะทะฐ ะธะฝะฒะตัั‚ะธั†ะธั˜ะต ะธ ะšะพะผัƒะฝะฐะปะฝะฐ ะฟะพะปะธั†ะธั˜ะฐ. ะšะพะฐะปะธั†ะธั˜ะฐ โ€œะ‘ัƒะดะฒะฐ ะผะพั€ะฐโ€œ ั›ะต ะดะพะฑะธั‚ะธ ะกะปัƒะถะฑัƒ ะทะฐ ะฝะฐะฟะปะฐั‚ัƒ ะบะพะผัƒะฝะฐะปะธั˜ะฐ ะธ ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะธั˜ะฐั‚ ะทะฐ ะปะพะบะฐะปะฝัƒ ัะฐะผะพัƒะฟั€ะฐะฒัƒ, ะฐ โ€œะ‘ัƒั€ะฐ ะฑัƒะดะธ ะ‘ัƒะดะฒัƒโ€œ ะกะปัƒะถะฑัƒ ะทะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะฝัƒ ั€ะตะฒะธะทะธั˜ัƒ, ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะธั˜ะฐั‚ ะทะฐ ะณั€ะฐะดัะบัƒ ะธะฝั„ั€ะฐัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ัƒ ะธ ะกะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะธั˜ะฐั‚ ะทะฐ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะต ะดั˜ะตะปะฐั‚ะฝะพัั‚ะธ.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *