ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะšะพะผัƒะฝะธะทะฐะผ, ะ ะฐั‚ ะธ ะšะพะบะฐะธะฝ: ะ”ัƒะณะฐ ั€ัƒะบะฐ ะผะฐั„ะธั˜ะต ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ

1 min read
ะกะฒะฐะบะพ ะผะฐะปะพ ะธะทะฑะธั˜ะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ะฝะฐัะปะพะฒะฝะธั†ะต: ะบะฐะด ะฝะฟั€. ะบะฐะพ ัƒ ะดะตั†ะตะผะฑั€ัƒ 2018 ั˜ะตะดะฐะฝ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ะฐั† ัƒ ัั€ะตะด ะฑะตะปะฐ ะดะฐะฝะฐ ัƒ ั†ะตะฝั‚ั€ัƒ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ะ‘ะตั‡ะฐ ัƒ ะฑะพั€ะฑะธ ะบะปะฐะฝะพะฒะฐ ะฟัƒั†ะฐ ะฝะฐ ะดะฒะพั˜ั†ัƒ ัะฒะพั˜ะธั… ะทะตะผั™ะฐะบะฐ ะธ ั˜ะตะดะฝะพะณ ัƒะฑะธั˜ะต.

ะ˜ะปัƒัั‚ั€ะฐั†ะธั˜ะฐ

ะกะฒะฐะบะพ ะผะฐะปะพ ะธะทะฑะธั˜ะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ะฝะฐัะปะพะฒะฝะธั†ะต: ะบะฐะด ะฝะฟั€. ะบะฐะพ ัƒ ะดะตั†ะตะผะฑั€ัƒ 2018 ั˜ะตะดะฐะฝ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ะฐั† ัƒ ัั€ะตะด ะฑะตะปะฐ ะดะฐะฝะฐ ัƒ ั†ะตะฝั‚ั€ัƒ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ะ‘ะตั‡ะฐ ัƒ ะฑะพั€ะฑะธ ะบะปะฐะฝะพะฒะฐ ะฟัƒั†ะฐ ะฝะฐ ะดะฒะพั˜ั†ัƒ ัะฒะพั˜ะธั… ะทะตะผั™ะฐะบะฐ ะธ ั˜ะตะดะฝะพะณ ัƒะฑะธั˜ะต. ะ˜ะปะธ ะบะฐะด ะฑะฐะฝะดะต ัะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ -ัƒ ั„ะธะปะผัะบะพะผ ั‡ะธะฝัƒ- ะธัะฟั€ะฐะทะฝะต ั˜ัƒะฒะตะปะธั€ะฝะธั†ะต ัƒ ะขะพะบะธั˜ัƒ ะธะปะธ ะ”ัƒะฑะฐะธั˜ัƒ ัƒ ะผะธะปะธะพะฝัะบะธะผ ะฒั€ะตะดะฝะพัั‚ะธะผะฐ. ะ˜ะปะธ ะบะฐะด ัƒ ะฝะตะบะพั˜ ะพะด ะตะฒั€ะพะฟัะบะธั… ะปัƒะบะฐ ะพะฟะตั‚ ะธ ะธะทะฝะพะฒะฐ ะฑัƒะดะต ะฝะฐั’ะตะฝ ะบะพะบะฐะธะฝ, ัƒ ั‚ะพะฝะฐะผะฐ: ะฟะฐ ัะต ะพะฝะดะฐ ัƒั‚ะฒั€ะดะธ ะดะฐ ััƒ ะฒะตั›ะธะฝะฐ ะผะพะผะฐะบะฐ ะทะฐะฟะพัะปะตะฝะธั… ะฝะฐ ะธัั‚ะพะฒะฐั€ัƒ ะฑั€ะพะดะพะฒะฐ ะทะฐั‡ัƒะดะพ ะทะตะผั™ะฐั†ะธ ะธะท ั˜ัƒะณะพะธัั‚ะพั‡ะฝะต ะ•ะฒั€ะพะฟะต.

ะšั€ะธะผะธะฝะฐะปั†ะธ ะธะท ั‚ะทะฒ. ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะพะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะธั… ะดั€ะถะฐะฒะฐ (ะกั€ะฑะธั˜ะฐ, ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ, ะ‘ะพัะฝะฐ, ะกะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ, ะะปะฑะฐะฝะธั˜ะฐ, ะšะพัะพะฒะพ) ั‡ะธะฝะธ ัะต ะดะฐ ััƒ ะฟั€ะธััƒั‚ะฝะธ ะฟะพ ั†ะตะปะพะผ ัะฒะตั‚ัƒ. ะ”ะฐ ั‚ะฐั˜ ัƒั‚ะธัะฐะบ ะฝะต ะฒะฐั€ะฐ, ะฟะพั‚ะฒั€ั’ัƒั˜ะต ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝะธ ะธะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ โ€œะ“ะปะพะฑะฐะปะฝะต ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั‚ั€ะฐะฝัะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพะณ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝะพะณ ะบั€ะธะผะธะฝะฐะปะฐโ€ ัะฐ ัะตะดะธัˆั‚ะตะผ ัƒ ะ–ะตะฝะตะฒะธ ะฐ ะฟะพะด ะฝะฐัะปะพะฒะพะผ: โ€œะขั€ะฐะฝัะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธ ะฟะธะฟั†ะธ. ะ“ะปะพะฑะฐะปะฝะธ ะฅะพั‚ัะฟะพั‚ะพะฒะธ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝะพะณ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ-ะบั€ะธะผะธะฝะฐะปะฐโ€.

ะคะตะฝะพะผะตะฝ ัะต ะดะฐ ะพะฑั˜ะฐัะฝะธั‚ะธ ะธ ะบะฐะด ัะต ะธะทะพัั‚ะฐะฒะธ ะฟะพะณั€ะตัˆะฝะธ ะบะปะธัˆะต ะพ ะฝะฐะฒะพะดะฝะพั˜ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะฐะปะฝะพั˜ ัะฟั€ะตะผะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะฝะฐัะธั™ะต ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธะบะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ. ะขะตะผะตั™ะฝะพ ัƒั€ะฐั’ะตะฝะฐ ัั‚ัƒะดะธั˜ะฐ – ัƒ ะบะพั˜ัƒ ั˜ะต ัƒะปะธะฒะตะฝะฐ ัƒะพะฑะธั‡ะฐั˜ะตะฝะฐ ั„ะฐั…ะพะฒัะบะฐ ะปะธั‚ะตั€ะฐั‚ัƒั€ะฐ, ั˜ะฐะฒะฝะพ ะดะพัั‚ัƒะฟะฝะต ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั˜ะต ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะธั… ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะฐ ะบะฐะพ ะธ ะตัะตะฝั†ะธั˜ะฐ ะธะท ะผะฝะพะณะพะฑั€ะพั˜ะฝะธั… ะตะบัะฟะตั€ั‚ัะบะธั… ะบะพะฝััƒะปั‚ะฐั†ะธั˜ะฐ- ะฟะพะบะฐะทัƒั˜ะต ะบะฐะบะพ ััƒ ะพะด ัะธั‚ะฝะธั… ะฟั€ะพะฒะธะฝั†ะธั˜ะฐะปะฝะธั… ะบั€ะธะผะธะฝะฐะปะฐั†ะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะปะธ ะณะปะพะฑะฐะปะฝะธ ะธะณั€ะฐั‡ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝะพะณ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ.

ะ’ะตั› ััƒ ะฟะพะปะธั†ะธั˜ะฐ ะธ ะพะฑะฐะฒะตัˆั‚ะฐั˜ะฝะต ัะปัƒะถะฑะต ัะพั†ะธั˜ะฐะปะธัั‚ะธั‡ะบะต ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะต ั€ะฐะดะพ ัะฐั€ะฐั’ะธะฒะฐะปะต ัะฐ ัˆะฒะตั€ั†ะตั€ะธะผะฐ ะดั€ะพะณะต, ะบะพั˜ะธ ััƒ ัƒ 1970-ั‚ะธะผ ะณะพะดะธะฝะฐะผะฐ ะฟั€ะตะฝะพัะธะปะธ ั…ะตั€ะพะธะฝ ะธะท ะขัƒั€ัะบะต ะฟั€ะตะบะพ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ ะทะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟัƒ. ะะพ ะธัั‚ะธะฝัะบะธ ะณะฐะผะต-ั†ั…ะฐะฝะณะตั€ ั˜ะต ะฝะฐัั‚ัƒะฟะธะพ ัƒ 1990-ั‚ะธะผ ะณะพะดะธะฝะฐะผะฐ: ั€ะฐั‚ะพะฒะธ ั‚ะพะบะพะผ ั€ะฐัะฟะฐะดะฐ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะต (1991-1999) ััƒ ั€ะฐะทะพั€ะธะปะธ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะฐ ะธ ะฟั€ะธะฒั€ะตะดะต ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะฝะฐัะปะตะดะฝะธั†ะฐ ะฐ ัะปะพะผ ะฐะปะฑะฐะฝัะบะพะณ ะธะทะพะปะฐั†ะธะพะฝะธัั‚ะธั‡ะบะพะณ ะบะพะผัƒะฝะธะทะผะฐ ะธะท ะบะฐะผะตะฝะพะณ ะดะพะฑะฐ -ะดะธะบั‚ะฐั‚ัƒั€ะต ะ•ะฝะฒะตั€ะฐ ะฅะพxั…ะต (ะพะด 1991)- ั˜ะต ะพัั‚ะฐะฒะธะพ ะทะฐ ัะพะฑะพะผ ั‚ั€ะฐัƒะผะฐั‚ะธะทะพะฒะฐะฝัƒ ะธ ะดะธัั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปะฝัƒ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ัƒ. ะˆะตะดะฝะฐ ะพะด ะฟะพัะปะตะดะธั†ะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะฝะฐ ัั‚ะพั‚ะธะฝะต ั…ะธั™ะฐะดะฐ ั™ัƒะดะธ ะฝะฐะฟัƒัั‚ะธะปะพ ั€ะตะณะธะพะฝ: ะผะตั’ัƒ ัšะธะผะฐ ั€ะฐั‚ะฝะธะผ ะธัะบัƒัั‚ะฒะธะผะฐ ะฑั€ัƒั‚ะฐะปะธะทะพะฒะฐะฝะธ ะบั€ะธะผะธะฝะฐะปั†ะธ.

ะ˜ัะตั™ะฐะฒะฐัšะต ัะต ะฝะธั˜ะต ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะธะปะพ ะธัะบั™ัƒั‡ะธะฒะพ ะฝะฐ ะทะฐะฟะฐะดะฝัƒ ะธ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปะฝัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟัƒ. ะŸะพั˜ะตะดะธะฝะธ ะผะธะณั€ะฐะฝั‚ะธ ััƒ ะฟัƒัั‚ะธะปะธ ะบะพั€ะตะฝะต ัƒ ะฟั€ะตะดะตะปะธะผะฐ ะˆัƒะถะฝะต ะะผะตั€ะธะบะต, ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ะฒะปะฐะดะฐ ัะปะธั‡ะฝะพ ั…ะฐะพั‚ะธั‡ะฝะฐ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะฐ ะบะฐะพ ะธ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ: ะฝะฟั€. ัƒ ะšะพะปัƒะผะฑะธั˜ะธ ะธะปะธ ะ•ะบะฒะฐะดะพั€ัƒ. ะ ั‚ะฐะผะพ ัะต, ัะฐ ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะฝะฐะฒะตะปะธะบะพ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธ ะบะพะบะฐะธะฝ.

โ€œะ“ั€ัƒะฟะต ะธะท ั€ะตะณะธะพะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ ััƒ ัะต ะฟะพะบะฐะทะฐะปะต ะบะฐะพ ะผะพะดะตั€ะฝะต, ะดะธะฝะฐะผะธั‡ะฝะต ะธ ะบะพั€ะฟะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝะพ ะผะธัะปะตั›ะต – ัƒะท ั‚ะพ ะฟั€ะธะปะฐะณะพะดะธะฒะต, ะธะฝะพะฒะฐั‚ะธะฒะฝะต ะธ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะต ะฟั€ะตะผะฐ ะฝะพะฒะธะผ ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธั˜ะฐะผะฐ ะฟะพะฟัƒั‚ ะบั€ะธะฟั‚ะพะฒะฐะฝะธั… ะบะพะผัƒะฝะธะบะฐั†ะธั˜ะฐ ะธะปะธ ะฟั€ะฐัšะฐ ะฝะพะฒั†ะฐ ะฟั€ะตะบะพ ะบั€ะธะฟั‚ะพ-ะฒะฐะปัƒั‚ะฐโ€, ะบะฐะถะต ัะต ัƒ ะธะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ัƒ: โ€œะŸะพัะปะตะดัšะธั… 20 ะณะพะดะธะฝะฐ ััƒ ัะต ัั‚ะฐะปะฝะพ ัƒัะฟะธัšะฐะปะต ะฝะฐ ะปะตัั‚ะฒะธั†ะธ ะฑะธั‚ะฝะพัั‚ะธ. ะžะด ัะธั‚ะฝะธั… ะบั€ะธะผะธะฝะฐะปะฐั†ะฐ ะธ ะบัƒั€ะธั€ะฐ ััƒ ัะต ะฟั€ะตั‚ะฒะพั€ะธะปะธ ัƒ ะฒะฐะถะฝะต ะบะพะฟั‡ะต ะฟั€ะตั€ะฐัะฟะพะดะตะปะต ะดั€ะพะณะต ัƒ ะผั€ะตะถะฐะผะฐ ะบะพั˜ะต ัะตะถัƒ ะพะด ะ›ะฐั‚ะธะฝัะบะต ะะผะตั€ะธะบะต ะฟั€ะตะบะพ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะต ะ•ะฒั€ะพะฟะต ะดะพ ะˆัƒะถะฝะต ะั„ั€ะธะบะต.โ€

ะŸะฐ ัะฐะดะฐ ะบะพะฝั‚ั€ะพะปะธัˆัƒ ั†ะตะปะพะบัƒะฟะฐะฝ ะฑะธะทะฝะธั ะดั€ะพะณะต: ะพะด ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัšะต ะดะพ ัƒะปะธั‡ะฝะต ะฟั€ะพะดะฐั˜ะต ัƒ ะบะพะฝะทัƒะผะตะฝั‚ัะบะธะผ ะทะตะผั™ะฐะผะฐ. ะกั‚ะพะณะฐ ะผะพะณัƒ ะดะฐ ะดะตั„ะธะฝะธัˆัƒ ะบะฐะบะพ ั†ะตะฝะต ั‚ะฐะบะพ ะธ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ะดะต ะบะฒะฐะปะธั‚ะตั‚ะฐ: โ€œะฝะตั€ะฐะทั€ัƒัˆะธะฒะธ, ะฟะพัะปะพะฒะฝะธ ะผะพะดะตะปโ€, ะบะฐะบะพ ัะต ะบะพะฝัั‚ะฐั‚ัƒั˜ะต ัƒ ะธะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ัƒ. ะกะตะผ ั‚ะพะณะฐ, ะพะฒะธ ะบั€ะธะผะธะฝะฐะปั†ะธ ะฝะต ะฝะตะณัƒั˜ัƒ ะฐะผะฐ ะฝะธะบะฐะบะฒะต ะตั‚ะธั‡ะบะต ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ะดะต: ัะฐั€ะฐั’ัƒั˜ัƒ ัะฐ ัะฒะธะผะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะธะผ ะพะด ะบะพั€ะธัั‚ะธ.

ะ—ะฐะบั™ัƒั‡ะฐะบ ัั‚ัƒะดะธั˜ะต ั˜ะต ะดะฐ ะตั„ะธะบะฐัะฝะฐ ะฑะพั€ะฑะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ัะฒะตะฟั€ะธััƒั‚ะฝะธั… โ€œะฟะธะฟะฐะบะฐโ€ ะผะพะถะต ะดะฐ ะฑัƒะดะต ะธะทะฒะตะดะตะฝะฐ ัะฐะผะพ ะฒะธัˆะตัะปะพั˜ะฝะพ. ะฃ ะฟั€ะฒะพั˜ ะปะธะฝะธั˜ะธ ะผะพั€ะฐั˜ัƒ ัะต ะฟะพะดั€ะถะฐั‚ะธ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะฐ ัƒ ะบั€ะธะทะฝะธะผ ะทะตะผั™ะฐะผะฐ ะบะฐะพ ะธ ัšะธั…ะพะฒะธ ะฟั€ะฐะฒะพััƒะดะฝะธ ัะธัั‚ะตะผะธ, ะฐะปะธ ะธ ะฐะบั‚ะตั€ะธะผะฐ ะธะท ั†ะธะฒะธะปะฝะพะณ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะฐ ัะต ะผะพั€ะฐ ะพั˜ะฐั‡ะฐั‚ะธ ะบะธั‡ะผะฐ. ะ‘ะพั™ะพะผ ัะฐั€ะฐะดัšะพะผ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธั… ะพั€ะณะฐะฝะฐ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฟั€ะฐะฒะดะต ัะต ะผะพั€ะฐ ะพะฒะพ ะทะปะพ ะธัั‡ัƒะฟะฐั‚ะธ ะธะท ะบะพั€ะตะฝะฐ.

ะัƒั‚ะพั€: Gregor Mayer, dpa, ะŸั€ะพั„ะธะป

ะŸั€ะตะฒะพะด: ะœะธั€ะบะพ ะ’ัƒะปะตั‚ะธั›

ะŸั€ะพั‡ะธั‚ะฐั˜ั‚ะต ะˆะžะจ:

ะกะฒะตั‚ะฐ ะกะพั„ะธั˜ะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะคะฐะฝะฐั€ะฐ ะธ ะะฝะบะฐั€ะต

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *

Privacy Policy