ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะšั€ะฒะฐะฒะธ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะธ ะ’ะฐัะบั€ั: ะŸั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัะบะพ ั€ะฐะทะฐั€ะฐัšะต ะกั€ะฑะธั˜ะต (ะ’ะ˜ะ”ะ•ะž)

1 min read
ะ‘ะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1944. ะฑะธะปะฐ ััƒ ะธะทัƒะทะตั‚ะฝะพ ั€ะฐะทะพั€ะฝะฐ, ั€ะฐะทะพั€ะฝะธั˜ะฐ ะพะด ะฝะตะผะฐั‡ะบะธั… ะฒะฐะทะดัƒัˆะฝะธั… ะฝะฐะฟะฐะดะฐ ะฝะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด 6. ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1941. ะณะพะดะธะฝะต, ะฝะฐ ัะฐะผะพะผ ะฟะพั‡ะตั‚ะบัƒ ะ”ั€ัƒะณะพะณ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ ัƒ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะธ. ะŸั€ะต 75. ะณะพะด ะฝะฐ ะ’ะฐัะบั€ั, 16.04.1944. ะณะพะดะธะฝะต โ€žะกะฐะฒะตะทะฝะธั‡ะบะฐ ะฐะฒะธั˜ะฐั†ะธั˜ะฐโ€œ ั˜ะต ะฟะพั‡ะธะฝะธะปะฐ ัั‚ั€ะฐะฒะธั‡ะฐะฝ ะทะปะพั‡ะธะฝ.

ะกะฐะฒะตะทะฝะธั‡ะบะพ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต

ะกะฐะฒะตะทะฝะธั‡ะบะพ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต

ะŸะธัˆะต: ะ‚ะพั€ั’ะต ะ‘ะพั˜ะฐะฝะธั›

 

ะ‘ะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1944. ะฑะธะปะฐ ััƒ ะธะทัƒะทะตั‚ะฝะพ ั€ะฐะทะพั€ะฝะฐ, ั€ะฐะทะพั€ะฝะธั˜ะฐ ะพะด ะฝะตะผะฐั‡ะบะธั… ะฒะฐะทะดัƒัˆะฝะธั… ะฝะฐะฟะฐะดะฐ ะฝะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด 6. ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1941. ะณะพะดะธะฝะต, ะฝะฐ ัะฐะผะพะผ ะฟะพั‡ะตั‚ะบัƒ ะ”ั€ัƒะณะพะณ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ ัƒ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะธ.

ะะฐ ะ’ะฐัะบั€ั, 16.04.1944. ะณะพะดะธะฝะต โ€žะกะฐะฒะตะทะฝะธั‡ะบะฐ ะฐะฒะธั˜ะฐั†ะธั˜ะฐโ€œ ั˜ะต ะฟะพั‡ะธะฝะธะปะฐ ัั‚ั€ะฐะฒะธั‡ะฐะฝ ะทะปะพั‡ะธะฝ.

ะะฐั˜ะฒะตั›ะต ะถั€ั‚ะฒะต ั‚ะพะบะพะผ ะฐะฟั€ะธะปัะบะพะณ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะทะฐะฑะตะปะตะถะตะฝะต ััƒ 16 ะธ 17. ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต, ัˆั‚ะพ ัะต ะฟะพะบะปะพะฟะธะปะพ ัะฐ ะฟั€ะฒะธะผ ะธ ะดั€ัƒะณะธะผ ะดะฐะฝะพะผ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพะณ ะ’ะฐัะบั€ัะฐ.

ะกั‚ั€ะฐะดะฐะปะพ ั˜ะต ะพะบะพ 4000 ะกั€ะฑะฐ, ะฐ ะฟั€ะตะผะฐ ะฟั€ะพั†ะตะฝะฐะผะฐ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะต ะกะะ” 2271. ะŸะพ ะฝะตะผะฐั‡ะบะธะผ ะธะทะฒะพั€ะธะผะฐ ะฟะพะณะธะฝัƒะปะพ ั˜ะต 1160 ะ‘ะตะพะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ.

ะฃ ั‚ะฐ ะดะฒะฐ ะฟะฐะบะปะตะฝะฐ ะดะฐะฝะฐ ัั€ัƒัˆะตะฝะต ััƒ ะขะตั€ะฐะทะธั˜ะต, ะพัˆั‚ะตั›ะตะฝะธ ัะฒะธ ะผะพัั‚ะพะฒะธ ะฝะฐ ะกะฐะฒะธ ะธ ะ”ัƒะฝะฐะฒัƒ, ะณะปะฐะฒะฝัƒ ะ–ะตะปะตะทะฝะธั‡ะบัƒ ัั‚ะฐะฝะธั†ัƒ, ะถะตะปะตะทะฝะธะบะต ัั‚ะฐะฝะธั†ะต ัƒ ะขะพะฟั‡ะธะดะตั€ัƒ ะธ ะ ะฐะบะพะฒะธั†ะธ, , ะฟะฐะปะฐั‚ัƒ โ€žะะปะฑะฐะฝะธั˜ะฐโ€œ, ะŸะพัˆั‚ัƒ ะฑั€ะพั˜ 2, ะขะตั…ะฝะธั‡ะบะธ ั„ะฐะบัƒะปั‚ะตั‚, ะ’ะฐั˜ั„ะตั€ั‚ะพะฒัƒ ะฟะธะฒะฐั€ัƒ, ะกั‚ัƒะดะตะฝั‚ัะบะธ ะดะพะผ, ะ‘ะฐั˜ะปะพะฝะธั˜ะตะฒัƒ ะฟะธั˜ะฐั†ัƒ, ั€ะฐะทะพั€ะตะฝะพ ั˜ะต ะธ ะฟั€ะฒะพ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะพ ะฟะพั€ะพะดะธะปะธัˆั‚ะต, ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะต ััƒ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะฟะพั€ะพะดะธั™ะฐ ัะฐ ั‚ะตะบ ั€ะพั’ะตะฝะธะผ ะฑะตะฑะฐะผะฐ, ัƒะฝะธัˆั‚ะตะฝะต ััƒ ะฑะพะปะฝะธั†ะต, ะดะตั‡ะธั˜ะธ ะดะพะผะพะฒะธ. ะ ะฐะทะพั€ะตะฝะต ะธ ัƒะฝะธัˆั‚ะตะฝะต ััƒ ะฑะธะปะต ะธ ะผะฝะพัˆั‚ะฒะพ ัƒะปะธั†ะฐ, ะฐ ะธัั‚ะพ ั‚ะฐะบะพ ัั€ัƒัˆะตะฝะพ ั˜ะต ะฒะธัˆะต ัั‚ะพั‚ะธะฝะฐ ะทะณั€ะฐะดะฐ ะทะฐ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฐัšะต, ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั‚ะพะบะพะผ ั€ะฐั‚ะฐ ะฝะธะบะฐะด ะฝะธั˜ะต ะฑะธะพ ะฝะธั˜ะตะดะฐะฝ ะฒะพั˜ะฝะธ ะพะฑั˜ะตะบะฐั‚.

ะะปะธ ะทะฐั‚ะพ, ะณะปะฐะฒะฝะธ ะฝะตะผะฐั‡ะบะธ ะฟัƒะฝะบั‚ะพะฒะธ ัƒ ะพะบัƒะฟะธั€ะฐะฝะพะผ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ ะฝะธััƒ ะฝะธ ะพะบั€ะทะฝัƒั‚ะธ.

ะŸะพัะปะต ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะฝะฐั’ะตะฝะต ััƒ ะธ ะฝะตะตะบัะฟะปะพะดะธั€ะฐะฝะต ะฑะพะผะฑะต ะฝะฐ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ะฟะธัะฐะปะพ ะฝะฐ ั›ะธั€ะธะปะธั†ะธ โ€žะกั€ะตั›ะฐะฝ ะฃัะบั€ัโ€ž. ะšะพะปะธะบะพ ั˜ะต ั‚ะพ ะฑะธะปะฐ ะพะณั€ะพะผะฝะฐ ะผั€ะถัšะฐ ัƒ ะฑะพะปะตัะฝะธะผ ัƒะผะพะฒะธะผะฐ.

ะะฐ ะฑะพะผะฑะฐะผะฐ ั˜ะต ะฟะธัะฐะปะพ ะกั€ะตั›ะฐะฝ ะฃัะบั€ั

ะกะฒะฐะบะธ ั€ะฐั‚ ะธะผะฐ ะทะฐ ั†ะธั™ ัƒะฝะธัˆั‚ะตัšะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะธะบะฐ, ะฐะปะธ ะดะฐ ะปะธ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะดะฐ ั›ะต ัั€ะฟัะบะฐ ะดะตั†ะฐ ะฟะพ ะฟะพั€ะพะดะธะปะธัˆั‚ะธะผะฐ ะฑะธั‚ะธ โ€žะฒะพั˜ะฝะธ ะพะฑั˜ะตะบั‚ะธโ€œ ัะธะปะพะฒะธั‚ะธั… ะ•ะฝะณะปะตะทะฐ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝะฐั†ะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฝะฐะผ ัƒ ั‚ะพะผ ะฟะตั€ะธะพะดัƒ ะฑะธะปะธ ะปะฐะถะฝะธ ัะฐะฒะตะทะฝะธั†ะธ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฝะฐั ะฒะธัˆะต ั€ะฐะทะพั€ะธะปะธ ะฝะตะณะพ ะะตะผั†ะธ, ัˆั‚ะพ ะฝะต ัƒะผะฐัšัƒั˜ะต ะะตะผะฐั‡ะบะธ ะทะปะพั‡ะธะฝ ะธ ะณะตะฝะพั†ะธะด ะฝะฐะด ะกั€ะฑะธะผะฐ. ะขั€ะฐะณะธั‡ะฝะพ ั˜ะต ัˆั‚ะพ ัะต ะฝะธั˜ะต ัะผะตะปะพ ะพ ะพะฒะพะผะต ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒั™ะฐั‚ะธ ะธ ะฟะธัะฐั‚ะธ ัƒ ะบะพะผัƒะฝะธัั‚ะธั‡ะบะพั˜ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะธ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะขะธั‚ะพะฒะพั˜.

ะœะธะฝะธัั‚ะฐั€ ะขะฐัะฐ ะ”ะธะฝะธั› ะดะฐะพ ั˜ะต ะฟะพัะปะต ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ัะปะตะดะตั›ัƒ ะธะทั˜ะฐะฒัƒ:

โ€žะžัˆั‚ะตั›ะตะฝะต ััƒ ะฟั€ะต ัะฒะตะณะฐ ัะฒะต ะฑะพะปะฝะธั†ะต. ะฃ ะบั€ัƒะณัƒ ะžะฟัˆั‚ะต ะดั€ะถะฐะฒะฝะต ะฑะพะปะฝะธั†ะต ะฝะฐั˜ะฒะธัˆะต ั˜ะต ัƒะฟั€ะพะฟะฐัˆั›ะตะฝะพ ะดะตั‡ะธั˜ะต ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะต ะพะดะตะปะตัšะต. ะฃ ะณะปะฐะฒะฝะพั˜ ะฒะพั˜ะฝะพั˜ ะฑะพะปะฝะธั†ะธ ะฟะพะณะพั’ะตะฝะพ ั˜ะต ั€ะตะฝะดะณะตะฝะพะปะพัˆะบะพ ะธ ะทัƒะฑะฝะพ ะพะดะตะปะตัšะต ะธ ะฑะธะปะพ ั˜ะต ะผั€ั‚ะฒะธั…. ะ–ั€ั‚ะฒะต ััƒ ะฑะธะปะธ ะฑะพะปะตัะฝะธั†ะธ, ะฐ ะธ ะดะฒะต ะฑะพะปะฝะธั‡ะฐั€ะบะต ั‚ะตะถะต ััƒ ะฟะพะฒั€ะตั’ะตะฝะต. ะะฐ ะฑะพะปะฝะธั†ัƒ ะทะฐ ะดัƒัˆะตะฒะฝะต ะฑะพะปะตัั‚ะธ ะฟะฐะปะพ ั˜ะต ั‚ะฐะบะพั’ะต ะฒะธัˆะต ะฑะพะผะฑะธ ะฐะปะธ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ. ะะฐัั‚ั€ะฐะดะฐะปะฐ ั˜ะต ั‚ะฐะบะพั’ะต ะฑะพะปะฝะธั†ะฐ ะทะฐ ะทะฐั€ะฐะทะฝะต ะฑะพะปะตัั‚ะธ, ะฐะผั„ะธั‚ะตะฐั‚ะฐั€ ะฟะฐั‚ะพะปะพัˆะบะพะณ ะ˜ะฝัั‚ะธั‚ัƒั‚ะฐ ะธ ะฆะตะฝั‚ั€ะฐะปะฝะธ ั…ะธะณะธั˜ะตะฝัะบะธ ะทะฐะฒะพะด.

ะžั€ั‚ะพะฟะตะดัะบะธ ะทะฐะฒะพะด ัะฐ ะฑะพะปะฝะธั†ะพะผ ะธ ะ˜ะฝะฒะฐะปะธะดัะบะพ ะพะดะตะปะตัšะต ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพ ััƒ ัƒะฝะธัˆั‚ะตะฝะธ ะธ ั‚ัƒ ัะต ั˜ะตะดะธะฝะพ ะฝะต ะผะพะถะต ะพะฑะฐะฒั™ะฐั‚ะธ ั€ะฐะด. ะกะตะผ ั‚ะพะณะฐ, ะดะตะผะพะปะธั€ะฐะฝ ั˜ะต ะ”ั€ะถะฐะฒะฝะธ ะดะพะผ ะทะฐ ะผัƒัˆะบัƒ ะดะตั†ัƒ ะธ ะ”ะพะผ ัะปะตะฟะธั…. ะจะบะพะปะฐ ะทะฐ ะฝัƒะดะธั™ะต ั˜ะต ัั€ัƒัˆะตะฝะฐ ะธ ะดะฒะต ัะตัั‚ั€ะต ััƒ ะฟะพะณะธะฝัƒะปะต. ะ‘ะตั€ะทะฐ ั€ะฐะดะฐ ั˜ะต ั‚ะตัˆะบะพ ะพัˆั‚ะตั›ะตะฝะฐ, ะบะฐะพ ะธ ะ“ะปะฐะฒะฝะธ ัƒั€ะตะด ะทะฐ ะพัะธะณัƒั€ะฐัšะต ั€ะฐะดะฝะธะบะฐ.

ะ”ะพะผ ะกั€ะฟัะบะต ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ะต ั€ะฐะดะฐ ะดะพะฑะธะพ ั˜ะต ะฟัƒะฝะธ ะฟะพะณะพะดะฐะบ.

ะ˜ะฐะบะพ ััƒ ะฑะธะปะต ั‚ะตัˆะบะพ ะพัˆั‚ะตั›ะตะฝะต, ัะฒะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะต, ะธะทัƒะทะตะฒ ะพะฝะธั… ัั€ัƒัˆะตะฝะธั… ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธะปะต ััƒ ั€ะฐะด, ะฐ ะผะฝะพะณะต ะณะฐ ะฝะธััƒ ัƒะพะฟัˆั‚ะต ะฟั€ะตะบะธะดะฐะปะต, ัƒะฟั€ะบะพั ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšัƒ. ะŸั€ะธะผะตั€ ัƒ ั‚ะพะผะต ะดะฐะฒะฐะปะต ััƒ ะžะฟัˆั‚ะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะฐ ะฑะพะปะฝะธั†ะฐ, ะ“ะปะฐะฒะฝะฐ ะฒะพั˜ะฝะฐ ะฑะพะปะฝะธั†ะฐ, ะ‘ะพะปะฝะธั†ะฐ ะทะฐ ะดัƒัˆะตะฒะฝะต ะฑะพะปะตัั‚ะธ ะธ ะ‘ะพะปะฝะธั†ะฐ ะทะฐ ะทะฐั€ะฐะทะฝะต ะฑะพะปะตัั‚ะธ, ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะฟะพะด ะฒะฐั‚ั€ะพะผ ัƒัะฟะตะปะฐ ะดะฐ ะตะฒะฐะบัƒะธัˆะต ะฝะฐั˜ั‚ะตะถะต ะฑะพะปะตัะฝะธะบะต. ะ˜ัั‚ะพ ั‚ะฐะบะพ ะฟะพะบะฐะทะฐะปะพ ั˜ะต ะฒะตะปะธะบะพ ะฟะพะถั€ั‚ะฒะพะฒะฐัšะต ะœะฐั‚ะตั€ะธะฝัะบะพ ัƒะดั€ัƒะถะตัšะต. ะ ะธ ัะฒะต ะพัั‚ะฐะปะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะต ะฟั€ะพะดัƒะถะธะปะต ััƒ ัะฒะพั˜ ั€ะฐะด, ะธะฐะบะพ, ะฝะฐ ะถะฐะปะพัั‚, ะฝะต ัะฒะต ัƒ ัะฒะพั˜ะธะผ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะธั˜ะฐะผะฐโ€ฆ.โ€œ

โ€žะกะฐะฒะตะทะฝะธั‡ะบะฐ ะฐะฒะธั˜ะฐั†ะธั˜ะฐโ€œ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐะปะฐ ั˜ะต ั‚ะต ะณะพะดะธะฝะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะธ ั˜ะพัˆ ะดะพัั‚ะฐ ัั€ะฟัะบะธั… ะณั€ะฐะดะพะฒะฐ, ะผะตั’ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ะธ ัƒ ะฒะธัˆะต ะฝะฐะฒั€ะฐั‚ะฐ:

ะะธัˆ, ะšั€ะฐั™ะตะฒะพ, ะะปะธะฑัƒะฝะฐั€, ะกะผะตะดะตั€ะตะฒะพ, ะะพะฒะธ ะกะฐะด, ะšั€ะฐะณัƒั˜ะตะฒะฐั†, ะกั€ะตะผัะบัƒ ะœะธั‚ั€ะพะฒะธั†ัƒ, ะ ัƒะผัƒ, ะšั€ัƒัˆะตะฒะฐั†, ะšะพะฒะธะฝ, ะŸะฐะฝั‡ะตะฒะพ, ะšัƒั€ัˆัƒะผะปะธั˜ัƒ, ะ“ั€ะดะตะปะธั†ัƒ, ะŸะพะดัƒั˜ะตะฒะพ, ะ ะฐัˆะบัƒ, ะกั‚ะฐะปะฐั›โ€ฆ

ะŸะพะดะฐั†ะธ ะณะพะฒะพั€ะต ะดะฐ ั˜ะต ัะฐะผะพ ะฟั€ะฒะพะณ ะดะฐะฝะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะพะด โ€žั‚ะตะฟะธั… ะฑะพะผะฑะธโ€ ะบะพั˜ะต ััƒ ะฑะฐั†ะฐะปะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะตั€ะธ ะฟะพะณะธะฝัƒะปะพ 1160 ะ‘ะตะพะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ, ะดะพะบ ะธั… ั˜ะต ะฒะธัˆะต ะพะด 1400 ะฑะธะปะพ ั€ะฐัšะตะฝะพ.

ะกะฐะฒะตะทะฝะธั‡ะบะฐ ะฐะฒะธั˜ะฐั†ะธั˜ะฐ ั˜ะต ะฝะตะผะธะปะพัั€ะดะฝะพ ั€ะฐะทะฐั€ะฐะปะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดโ€ฆ ะดะตะฒะตั‚ ะฟัƒั‚ะฐ ะพะด ะฐะฟั€ะธะปะฐ ะดะพ ัะตะฟั‚ะตะผะฑั€ะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต: 16. ะธ 17. ะฐะฟั€ะธะปะฐ, 18. ะผะฐั˜ะฐ, 6. ั˜ัƒะฝะฐ, 3. ั˜ัƒะปะฐ ะธ 3, 6, 8. ะธ 18. ัะตะฟั‚ะตะผะฑั€ะฐ.

ะฃะฑะธั˜ะตะฝะพ ะฒะธัˆะต ะพะด ะดะฒะต ั…ะธั™ะฐะดะต ัั€ะฟัะบะธั… ั†ะธะฒะธะปะฐ. ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะฑั€ัƒั‚ะฐะปะฝะพ ั€ัƒัˆะธะปะธ ั‚ั€ะธ ะดะฐะฝะฐ ัƒะทะฐัั‚ะพะฟะฝะพ ั‚ะฐะบะพ ะดะฐ ะฝะธ ะถั€ั‚ะฒะต ะฝะธััƒ ะผะพะณะปะต ะดะฐ ะฑัƒะดัƒ ัะฐั…ั€ะฐัšะตะฝะต. ะŸะฐั€ั‚ะธะทะฐะฝัะบะพ ะฒะพั’ัั‚ะฒะพ ะฟะพะดัั‚ะธั†ะฐะปะพ ะพะฒะฐะบะฒะต ะฐะบั†ะธั˜ะต.

 

ะ”ะพัะธั˜ะตะธ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ ะตั€-ั„ะพั€ัะฐ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต 1944. ะฟะพะด ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะผ ะบะพะผะฐะฝะดะพะผ 11 ะฟัƒั‚ะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐะพ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะธ ะดั€ัƒะณะต ัั€ะฟัะบะต ะณั€ะฐะดะพะฒะต, ะธ ะดะฐั™ะต ััƒ ะทะฐะฟะตั‡ะฐั›ะตะฝะธ.

โ€ฆ ะ‘ะธะปะฐ ั˜ะต ัั€ะตะดะฐ, 26.ะฐะฟั€ะธะป 1944. ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะ ะฐะดะธะพ-ะ›ะพะฝะดะพะฝ ั˜ะฐะฒะธะพ, ะดะฐ ั˜ะต ะผะฐั€ัˆะฐะป ะขะธั‚ะพ ะ•ะฝะณะปะตะทะธะผะฐ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธะผะฐ ัƒะฟัƒั‚ะธะพ ะฟะพั€ัƒะบัƒ ะทะฐั…ะฒะฐะปะฝะพัั‚ะธ ะทะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ั˜ัƒะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะต ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต. ะ”ะฐะฟั‡ะตะฒะธั› ะธ ะ‘ะฐะบะธั› ั€ะฐะดะธะพ ะฒะตะทะพะผ ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ัƒ: โ€žะะตะบะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดัƒั˜ัƒ ะกั˜ะตะฝะธั†ัƒ, ะ‘ะธั˜ะตะปะพ ะŸะพั™ะต ะธ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ัƒ. ะœะพะปะธะผะพ ั…ะธั‚ะฐะฝ ะพะดะณะพะฒะพั€ ะฝะฐ ะพะฒะต ะฟั€ะตะดะปะพะณะต. ะŸะตะบะพ ะธ ะœะธั‚ะฐั€โ€œ. ะขะธั‚ะพะฒ ะพะดะณะพะฒะพั€ ั˜ะต ัั‚ะธะณะฐะพ ะธะท ะฒะฐะทะดัƒั…ะฐ: 5. ะผะฐั˜ะฐ 1944. ะฝะฐ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ัƒ ั˜ะต ะบั€ะตะฝัƒะปะพ 120 ั‡ะตั‚ะฒะพั€ะพะผะพั‚ะพั€ะฝะธั… ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะตั€ะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะธะทะฐ ัะตะฑะต ะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ ะฟะฐะบะฐะพ. ะŸะพะปะฐ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะต ั˜ะต ัั€ะฐะฒัšะตะฝะพ ัะฐ ะทะตะผั™ะพะผ. ะžะด 15000 ะถะธั‚ะตั™ะฐ, 4500 ะดะตั†ะต, ะถะตะฝะฐ ะธ ัั‚ะฐั€ะฐั†ะฐ ั˜ะต ั‚ะตะถะต ะธะปะธ ะปะฐะบัˆะต ั€ะฐัšะตะฝะพ. ะ•ะฝะณะปะตัะบะต ะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะต ะฑะพะผะฑะต ัƒะฑะธะปะต ััƒ ัะฒะฐะบะพะณ ัˆะตัั‚ะพะณ ะถะธั‚ะตั™ะฐ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะต. ะฃะฑะธั˜ะตะฝะพ ั˜ะต 2500. ะะฐั†ะธัั‚ะธั‡ะบะธ ะพะบัƒะฟะฐั‚ะพั€ ะธะผะฐะพ ั˜ะต ัะฐะผะพ 15 ะผั€ั‚ะฒะธั….

ะกะฒะต ัƒ ั€ะตะถะธั˜ะธ ะ’ั€ั…ะพะฒะฝะพะณ ัˆั‚ะฐะฑะฐ; ะŸะธัะผะพ ะ•ะดะฒะฐั€ะดะฐ ะšะฐั€ะดะตั™ะฐ

ะะฐัˆะธ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ะธ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะฐะผะฐ ััƒ ั‚ะฒั€ะดะธะปะธ ะดะฐ ะขะธั‚ะพ ะธ ะ’ั€ั…ะพะฒะฝะธ ัˆั‚ะฐะฑ ะฝะธััƒ ะธะผะฐะปะธ ะฝะธะบะฐะบะฒะต ะฒะตะทะต ัะฐ ะฐะฝะณะปะพ-ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธะผ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะตะผ. ะ ะดะฐ ั˜ะต ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ะณั€ะฐะดะพะฒะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ัƒ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธ ะขะธั‚ะพะฒะพะณ ะ’ั€ั…ะพะฒะฝะพะณ ัˆั‚ะฐะฑะฐ ะฟะพั‚ะฒั€ั’ัƒั˜ะต ะธ ะฟะธัะผะพ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ัะฒะพั˜ะธะผ ัะฐั€ะฐะดะฝะธั†ะธะผะฐ ัƒ ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ะธ, ะบั€ะฐั˜ะตะผ ั˜ัƒะปะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต, ัƒะฟัƒั‚ะธะพ ะ•ะดะฒะฐั€ะด ะšะฐั€ะดะตั™. ะ•ะฒะพ ะบะฐะบะพ ะณะปะฐัะธ ะดะตะพ ัšะตะณะพะฒะพะณ ะฟะธัะผะฐ, ะพะด ั€ะตั‡ะธ ะดะพ ั€ะตั‡ะธ:

โ€žะ”ะพะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ั‚ะต ัะต ั ะ•ะฝะณะปะตะทะธะผะฐ ะพ ัะฐั€ะฐะดัšะธ ัšะธั…ะพะฒะต ั‚ะฐะบั‚ะธั‡ะบะต ะฐะฒะธั˜ะฐั†ะธั˜ะต ัƒ ะฒะฐัˆะธะผ ะฐะบั†ะธั˜ะฐะผะฐ (ะผะธั‚ั€ะฐั™ะธั€ะฐัšะต ะบะพะปะพะฝะฐ, ะผะฐัšะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะธั… ั†ะธั™ะตะฒะฐ ะฝะฐ ั„ั€ะพะฝั‚ัƒ ะธั‚ะด.). ะžะฝะธ ะฝะฐ ั‚ะฐะบะฐะฒ ะฝะฐั‡ะธะฝ ัะฐั€ะฐั’ัƒั˜ัƒ ัƒ ั†ะตะปะพั˜ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะธ. ะ‘ะžะœะ‘ะะ ะ”ะžะ’ะะŠะ ะ“ะ ะะ”ะžะ’ะ ะ˜ ะฃะžะŸะจะขะ• ะ’ะ•ะ‹ะ ะ‘ะžะœะ‘ะะ ะ”ะžะ’ะะŠะ ะžะ”ะžะ‘ะ ะะ’ะ ะกะะœะž ะ’ะ ะฅะžะ’ะะ˜ ะจะขะะ‘.โ€

ะ•ะฝะณะปะตะทะธ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ัƒะฑั€ะทะพ ั›ะต ัะต ะฟะพะฝะพะฒะพ ะพะฑั€ัƒัˆะธั‚ะธ ะฝะฐ ะะธัˆ. ะ”ะตัะธะปะพ ัะต ั‚ะพ 30. ะผะฐั€ั‚ะฐ 1944. ะ˜ะทะฒะปะฐั‡ะตัšะต ะผั€ั‚ะฒะธั… ะธ ั€ะฐัšะตะฝะธั… ั‚ั€ะฐั˜ะฐะปะพ ั˜ะต ะฟัƒะฝะธั… ัˆะตัั‚ ะดะฐะฝะฐ. ะ–ั€ั‚ะฒะต ะดั€ัƒะณะพะณ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ั˜ะพัˆ ะฝะธััƒ ะฑะธะปะต ะฝะธ ัะฐั…ั€ะฐัšะตะฝะต, ะฐ ะ•ะฝะณะปะตะทะธ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ััƒ ัะต ะฟะพะฝะพะฒะพ, ั‚ั€ะตั›ะธ ะฟัƒั‚, ัƒัั‚ั€ะตะผะธะปะธ ะฝะฐ ะะธัˆ.

ะ‘ะธะปะพ ั˜ะต ั‚ะพ ัƒ ัั€ะตะดัƒ, 5. ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1944. ะะฐ ะฑะตัะฟะพะผะพั›ะฝะต ะะธัˆะปะธั˜ะต ะ•ะฝะณะปะตะทะธ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ััƒ ะฟั€ะตะบะพ ะขะธั‚ะพะฒะพะณ ะ’ั€ั…ะพะฒะฝะพะณ ัˆั‚ะฐะฑะฐ ะธะทั€ัƒั‡ะธะปะธ 248 ะฑะพะผะฑะธ, ะพะด ะบะพั˜ะธั… ัะฐะผะพ ั‚ั€ะธ ะฝะธััƒ ะตะบัะฟะปะพะดะธั€ะฐะปะต. ะ–ะธะฒะพั‚ ั˜ะต ะธะทะณัƒะฑะธะปะพ 88, ะฐ ั‚ะตะถะต ะธ ะปะฐะบัˆะต ั˜ะต ั€ะฐัšะตะฝะพ 184 ั™ัƒะดะธ, ะถะตะฝะฐ ะธ ะดะตั†ะต. ะะธััƒ ะฟะพัˆั‚ะตะดะตะปะธ ะฝะธ ะกะฐะฑะพั€ะฝัƒ ั†ั€ะบะฒัƒ, ะธะบะพะฝะพัั‚ะฐั, ะฟะตะฒะฝะธั†ัƒ ะธ ะพะปั‚ะฐั€.

ะฃ ะฒะฐะทะดัƒั… ััƒ ะปะตั‚ะตะปะธ ั‡ะฐะบ ะธ ะฟะพัะผั€ั‚ะฝะธ ะพัั‚ะฐั†ะธ ะพะฝะธั… ะฝะตัั€ะตั›ะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะต ััƒ ั‚ะธ ะธัั‚ะธ ะ•ะฝะณะปะตะทะธ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ะฟะพะฑะธะปะธ ะฟั€ะธะปะธะบะพะผ ั€ะฐะฝะธั˜ะธั… ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะะธัˆะฐ. ะ“ั€ะฐะดัะบะพ ะณั€ะพะฑั™ะต ะฑะธะปะพ ั˜ะต ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพ ั€ะฐะทั€ะพะฒะฐะฝะพ, ะบั€ัั‚ะพะฒะธ ั ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะธั… ะณั€ะพะฑะฝะธั†ะฐ ะพัะบั€ะฝะฐะฒั™ะตะฝะธ.

ะฃ ะผะตั’ัƒะฒั€ะตะผะตะฝัƒ, ะดะพะบ ััƒ ะ•ะฝะณะปะตะทะธ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ัะตั˜ะฐะปะธ ัะผั€ั‚ ะฟะพ ะะธัˆัƒ, ะฒั€ั…ะพะฒะฝะพะผ ะบะพะผะฐะฝะดะฐะฝั‚ัƒ ัะต 30. ะผะฐั€ั‚ะฐ 1944. ัˆะธั„ั€ะพะฒะฐะฝะพะผ ะฟะพั€ัƒะบะพะผ ั˜ะฐะฒะธะพ ะŸะตะบะพ ะ”ะฐะฟั‡ะตะฒะธั›. ะžะฝ ั˜ะต ะผะฐั€ัˆะฐะปัƒ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒะธะพ ัะฒะพั˜ัƒ ะถะตั™ัƒ: โ€žะขั€ะตะฑะฐ ั‚ั€ะฐะถะธั‚ะธ ะดะฐ ัะฐะฒะตะทะฝะธั†ะธ ัˆั‚ะพ ะฟั€ะธั˜ะต ะฑะพะผะฑะฐั€ะดัƒั˜ัƒ ะะธะบัˆะธั›.โ€

ะŸะธัะผะพ ะ•ะดะฒะฐั€ะดะฐ ะšะฐั€ะดะตั™ะฐ, ะธะทะฒะพั€: ะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐ

“ะะตะดะตั™ะฐ ะฟะฐั†ะพะฒะฐ“

 

ะ’ะตะทะฐ ัƒ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšัƒ ัั€ะฟัะบะธั… ะณั€ะฐะดะพะฒะฐ 1944. ะธะทะผะตั’ัƒ ะฟะฐั€ั‚ะธะทะฐะฝัะบะพะณ ะฒะพั’ัั‚ะฒะฐ ะธ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ ะตั€-ั„ะพั€ัะฐ ะฝะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ั˜ะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธัะฐะปะฐ ั‚ะพะบะพะผ ะพะฟะตั€ะฐั†ะธั˜ะต โ€žะ ะตั‚ะฒะธะบโ€œ (โ€žะะตะดะตั™ะฐ ะฟะฐั†ะพะฒะฐโ€œ).

โ€“ โ€žะะตะดะตั™ะฐ ะฟะฐั†ะพะฒะฐโ€œ, ะบะพั˜ัƒ ั˜ะต ะธะทะผะธัะปะธะปะฐ ะœะตะบะปะตั˜ะฝะพะฒะฐ ะผะธัะธั˜ะฐ, ะทะฐะธัั‚ะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ั˜ะฐะบะพ ะฝะตัั€ะตั›ะฐะฝ ะฝะฐะทะธะฒ. ะ‘ะธะปะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะฒะตะถะฑะฐ ะฝะฐะผะตัšะตะฝะฐ ั…ะฒะฐั‚ะฐัšัƒ ะะตะผะฐั†ะฐ ะฟั€ะธะปะธะบะพะผ ัšะธั…ะพะฒะพะณ ะฟะพะฒะปะฐั‡ะตัšะฐ ะธะท ะ“ั€ั‡ะบะต ะฟั€ะตะบะพ ะกั€ะฑะธั˜ะต. ะžะฒะฐั˜ ั†ะธั™ ะฝะธั˜ะต ะธัะฟัƒะฝะธะปะฐ ั‚ะฐะบะพ ะดะฐ ั˜ะต ะฐั€ะผะธั˜ะฐ ะพะด 100000 ั™ัƒะดะธ ะพะฑะฐะฒะธะปะฐ ัƒั€ะตะดะฝะพ ะฟะพะฒะปะฐั‡ะตัšะต. โ€žะะตะดะตั™ะฐ ะฟะฐั†ะพะฒะฐโ€œ ั˜ะต ะทะฐ ะขะธั‚ะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒะฐ ะทะฐ ะพัะปะพะฑะฐั’ะฐัšะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะพะด ะœะธั…ะฐะธะปะพะฒะธั›ะฐ ะธ ะปะพั˜ะฐะปะธัั‚ะฐ ะธ ัƒัะฟัƒั‚ ะพะด ัะฒะธั… ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะธะบะฐ ะบะพะผัƒะฝะธัั‚ะฐ, ัั‚ะฒะฐั€ะฝะธั… ะธะปะธ ะฟะพั‚ะตะฝั†ะธั˜ะฐะปะฝะธั… โ€“ ะบะฐะถะต ะ›ะธะท.

ะกะฐะผะพ ัƒ ะฟั€ะฒะพั˜ ะฝะตะดะตั™ะธ ัะตะฟั‚ะตะผะฑั€ะฐ ะ•ะฝะณะปะตะทะธ ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ััƒ ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะฝะพ ัะฐ 200-300 ะปะพะฒะฐั†ะฐ ะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะตั€ะฐ ั€ะฐะทะฐั€ะฐะปะธ ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะพะด ะกั€ะฑะธั˜ะต ะพัั‚ะฐะปะพ. ะŠะธั…ะพะฒะธ ะบะพะฑะฝะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะตั€ะธ ััƒ ัƒ ั‚ะพั˜ ะฝะตะดะตั™ะธ, ะพะด 1. ะดะพ 7. ัะตะฟั€ะตะผะฑั€ะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต, ะธะทะฒะตะปะธ ั€ะฐะฒะฝะพ 1973 ะฑะพั€ะฑะตะฝะฐ ะปะตั‚ะฐ ะฝะฐะด ะกั€ะฑะธั˜ะพะผ ะธ ะฆั€ะฝะพะผ ะ“ะพั€ะพะผ.

ะŸั€ะฒะฐ ะถั€ั‚ะฒะฐ ะฝะฐัˆะธั… ะทะฐะฟะฐะดะฝะธั… โ€žัะฐะฒะตะทะฝะธะบะฐโ€œ ะฑะธะพ ั˜ะต ะะธัˆ, ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะธ ัั€ะฟัะบะธ ะณั€ะฐะด ะฟะพัะปะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ. ะ‘ะธะปะฐ ั˜ะต ัั€ะตะดะฐ, 20. ะพะบั‚ะพะฑะฐั€ 1943. ะณะพะดะธะฝะตโ€ฆ ั‚ะฐั˜ ะณั€ะฐะด ั˜ะต ะดะพ ะบั€ะฐั˜ะฐ ั€ะฐั‚ะฐ ัšะธั…ะพะฒะฐ ะผะตั‚ะฐ ะฑะธะพ ั˜ะพัˆ 14 ะฟัƒั‚ะฐ.

ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธะผะฐ ั˜ะต ะฟะพัะปะต ะ”ั€ัƒะณะพะณ ัะฒะตั‚ัะบะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ ัƒัะฟะตะปะพ ะดะฐ ะฝะฐะฟะปะฐั‚ะต ัะฒะต ะฑะพะผะฑะต ะบะพั˜ะต ััƒ ะฟั€ะตะด ะบั€ะฐั˜ ั€ะฐั‚ะฐ ะฑะฐั†ะธะปะธ ะฝะฐ ัั€ะฟัะบะต ะณั€ะฐะดะพะฒะต. ะกะฒะฐะบัƒ ะฑะพะผะฑัƒ, ัะฒะฐะบะธ ะปะธั‚ะฐั€ ะณะพั€ะธะฒะฐ ะทะฐ ัะฒะพั˜ะต ะฐะฒะธะพะฝะต ะบะพั˜ะต ััƒ ะดะพะฝะตะปะต ัะผั€ั‚ ะผะฝะพะณะธะผ ะกั€ะฑะธะผะฐ, ัƒะณะปะฐะฒะฝะพะผ ั†ะธะฒะธะปะธะผะฐ ัƒ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะธ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ, ะะธัˆัƒ, ะ›ะตัะบะพะฒั†ัƒ, ะ‘ะธั…ะฐั›ัƒโ€ฆ

ะŸั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ััƒ ะธ ะทะฐ ั‚ะพ ะธะผะฐะปะธ ะฟะพะบั€ะธั›ะต: ะฑะพะผะฑะต ะฝะฐ ะกั€ะฑะต ั˜ะต ั‚ั€ะฐะถะธะพ ะˆะพัะธะฟ ะ‘ั€ะพะท ะขะธั‚ะพ, ัˆั‚ะพ ะธ ั˜ะตัั‚ะต ั‚ะฐะบะพ.

 

ะ—ะฐัˆั‚ะพ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะธ ะดะฐะฝะฐั ั›ัƒั‚ะธ?

ะฃ ะพะบะฒะธั€ัƒ ะบะพะผะฟะปะตะบัะฐ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะพะณ ะะพะฒะพะณ ะณั€ะพะฑั™ะฐ, 1966. ะณะพะดะธะฝะต ั„ะพั€ะผะธั€ะฐะฝะพ ั˜ะต ะกะฟะพะผะตะฝ โ€“ ะณั€ะพะฑั™ะต ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธั… ัƒ ัะฐะฒะตะทะฝะธั‡ะบะพะผ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะฝะฐ ะ’ะฐัะบั€ั, 16. ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1944.

ะ˜ะทะฒะพั€: ัั€ะฟัะบะฐะธัั‚ะพั€ะธั˜ะฐ

ะŸั€ะพั‡ะธั‚ะฐั˜ั‚ะต ั˜ะพัˆ:

ะ’ะตะปะธะบะธ ะฟั€ะฐะทะฝะธะบ ะผะธั€ะธะพ ะฒะพั˜ัะบะต: ะ’ะฐัะบั€ั ะฝะฐ ะกะพะปัƒะฝัะบะพะผ ั„ั€ะพะฝั‚ัƒ

 

 

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

1 thoughts on “ะšั€ะฒะฐะฒะธ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะธ ะ’ะฐัะบั€ั: ะŸั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัะบะพ ั€ะฐะทะฐั€ะฐัšะต ะกั€ะฑะธั˜ะต (ะ’ะ˜ะ”ะ•ะž)

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *

Privacy Policy