Млетачки извори: Тестамент Ђурђа Црнојевића писан ћирилицом, на српском језику
Фотографија дијела текста
Пише: Горан Комар
Ђурђе Црнојевић је 22. октобра 1499. године својеручно, ћирилицом, исписао своју опоруку. Као свједоци поменути су Трипун Бућа из Котора, Франо Меднић, Лајко Станисалић. Стјепан Паскавли, син Николе, у млетачком Сенату посвједочио је аутентичност опоруке из 1499. године коју је он превео са „језика и писма словенскога“.
Као што је познато, Ђурђе је за универзалног насљедника одредио своју жену Елизабету Ерико. Она је 20. априла 1514. овај документ предала Сенату са молбом да се прогласи као правно ваљан. Процедура је била позната и само је тим путем документ могао постати важећим и обавезујућим. Нотар Ђакомо Грасолари пружио је службену редакцију текста, а поступак је довршен почетком јануара 1517. године.
Питање је шта се након службеног превода у Венецији догодило са ћириличним оригиналом?
То се нажалост не зна и тај документ никада није пронађен. За Млечане, он је након превода био потпуно правно неважан. Могао је бити одложен у Архив Сената или враћен жени. Видјели смо да је Которанин Пасквали свједочио постојање тог ћириличног документа.
Међутим, овдје најприје желим скренути пажњу данашњим нараштајима Црногораца на назив језика који је на три мјеста употребила млетачка администрација за тај „словенски“ оригинал који је Пасквали имао у рукама. Чак, дакле, на три мјеста, Сенат каже да је оригинал писан својеручно „на српском језику“, па га треба превести на латински језик. За потребе овога чланка, овдје доносим фотографије тог дјела текста уводних клузула млетачког документа.
Овом Ђурђевом опоруком бавили су се истраживачи попут Ивана Кукуљевића Сакцинског (1852: Аркив за повјестницу југословенску) и Јован Томић (1909: Прилози за историју Црнојевића…). Најкрупнији допринос пружио је веома заслужни истраживач који је непроцјењиво допринио културној историји Боке которске, покојни Милош Милошевић из Котора, својим критичким издањем Ђурђеве опоруке.
Јаков Грасолари, нотар који је превео документ, био је жупник цркве Св. Аполинарија као и нотар и канцелар. Касније и каноник и викар цркве Св. Марка. Потекао је из старе фамилије. Завршио је теологију и право у Падови.
Жена Ђурђева потекла је из веома угледне фамилије племића и дипломате Антонија Ерица. Он је 1478. године дошао у узани круг кандидата за млетачког дужда.
Недавно је црногорској јавности скренута пажња и на појединости из Псалтира Црнојевића у којем се јасно назначује прослављање Св. Саве првог српског архијереја.
Ово је прилика да покажемо како је најзначајнија поморска држава на Медитерану гледала на језик опоруке Ђурђа Црнојевића. То је сасвим непогрешиво. И из разлога што нова црногорска историографија Србе, а тиме свакако, још и прије њихов језик, поставља на маргине друштвених и политичких збивања и процеса на Балкану.
Придружите нам се на Вајберу и Телеграму:
Znaci nema pisma nidje. Steta, a to bio jedini dokaz????
Mlatite li ki maniti?
Ćerate li vuka manitoga indioti ?
Ovako kaze vladika Vasilije Petrovic Njegos u svojoj knjizi istorija Crne Gore iz 1754 god :
I tada Baoša bi zetski herceg, ali ne htjede zajedno sa carevim ubicom knezom Vukanom stupiti u boj protiv Turaka, a malo gdje Srblji bitku dobiše bez Crnogoraca i Brđana“.
а само реченицу пре Василије написа :
На овом избору била је сва српска господа, осим зетског и црногорског херцега, који је у то вријеме био Баоша син Страцимиров, а војводство је примио послије Јована Првог херцега, који је пак потицао из породице кнеза Вукана, сина Симеона Немање, и звао се Јован Први Црнојевић.
Мики, сам си навео цитирајући владику, Црногораца и Брђана. Ваљда ти је јасно да владика та два назива користи као територијалне одреднице за један исти народ тј Србе.Једино што ти изгледа не желиш да ти буде јасно и то је твоја лична ствар. Буди што те год воља, буди Црногорац, Еским, ромита, комита, односно буди оно што ти највише одговара у складу са својом свијешћу, то је твоје право, само што и ми имамо то исто право.
@djekna. Sve je to rat obavjestajaca koji smo popusili… Nazalost!!!
@Djekna Sve je tacno sto si rekao. Rat koji nikad me prestaje vode obavjestajne sluzbe. Tu smo prvo izgubili odmah poslije I Sv. Rata kada je nesrecni Aleksandar Karadjordjevic prekinuo svake odnose sa RUSIJOM, tada Boljsevickom. Nije znao da je Staljin kontraonavjestajac Carske Rusije ubacen u Komentrnu da zaustavi Americkog agenta Trockog u planu da podjeli Rusku drzavu I 15 manjih koje bi stalno medjusobno ratovale,po zapadnom sistemu Zavadi pa Vladaj,kao sto su uradili sa Balkanom.
Postojao je Anglosaksonski plan da se po iskrcavanju Amrickih trupa konsolidovana Evropska vojska,zdruzeno upute na Moskvu.Ali ih je Staljin provalio te je zauzeo Berlin prije njihove konsolidacije pod Amrickom komandom,a da nisu prihvatili primirje isao preko Pariza do Londona…
Sto SE tice CG politike,ona je rezultat 60-njeg mesetarenja stranih spijuna po Jugoslaviji.1971 godine CIA je napravila uspjesan Drzavni udar preko Hrvata,takozvani MASPOK.Tada je cjela tajna sluzba Jugoslavije potpuno presla pod kontrolu Zapada.Nadelje su delegirani Slovenci, Hrvati,Crnogorci na bitnije polozaje u tajnim strukturama.sto je rezultiralo porazom 1974 godine kada se defakto Jugoslavija raspala.jer je tada priznano pravo na osamostaljenje svim republikama,sto je znacilo da ce se kad tad neminovno i osamostaliti.Ustav iz 1974 je defakto bio cin ponistenja rezultata II Sv.Rata.
Nista ne zavisi od Mila Djukanovica I njiegovih udbasa, vec od svakog pojedinaca kome je stalo da zivi slobodno. No prije toga treba raditi i uciti. Rusija ima novu ideologiju u kojem je izlozeno svo znanje o drustvenim procesima i hijerarhiji po kojoj SE njime odvajlada upravljalo.Za pocetak vrlo korisno je opet procitati djela Puskina,Njegosa koji su bili proroci….
Sve to jes, a znas li da su Nijemci fin .i pustili Lenjina u Rus. da bi Rusiju izbacili iz prvog rata.
Pa zasto je ubijen Kralj Alesandar i da je najveca zabluda ovog kralja sto je podrzao stvaranje drzave SHS. Vrijame saradnje ,dve Kraljevine prije prvog rata , tebalo bi da bude pouka novim generacijama , no nazalist oni uce neku drugu istoriju , pa vidis kako Novak Adzic prestavla kom.pobunu.
A Ustaska bomba u biokopu u Beogradu pa ubistvo Rolovica(Crnogorac) sv to pamti ovaj Knez sa 74 god.
A rusenje aviona JAT,-a kad je ona stjuardesa prezivila. I to su ustase uz pomoc zapada uradile.
Evo ti odgovora <pao orao…. Pri kraju rata sastaju se Staljin i Cercill < pita Ruzvelt ,Cercila <da li si rekao da smo prizveli atom. oruzje <jesam odgovara Cercil i nije me razumeo.. I kada su Rusi izvrsili atom. probu zapad je to dobro razumeo <da ce dobiti po nosu oruje koje su sami osmislili.
A posle nestanka SSSR zapad je mislijo Rusija se nece oporaviti 50 god. Zajebali se ,znas li da je postojao plan da se odmah posle, drugog rata napdne Rusija.. I ta zabluda je propala sve drugo je igra i politika….Dokaz Sirija,Libija ,Afganistan , Irak..Jadno Cg.salje vojnike na Rusku granicu za koju i ciju otadzbinu …kako li bi to podneo Kralj Cg, Nikola jer sto jeste, jeste Cg.je priznata i prosirena za vrijeme Hikole.
СРБИ И САРАМАТИ СУ ЈЕДНО ТЕ ИСТО.НО,ОРГИНСЛНО ГЛАСИ САРАМАТИ,ОД ЦАРСКА МАТИ,МАЛО ЈЕ ПОЗНАТО ДА ЈЕ БОГОРОДИЦА ПОРЈЕКЛОМ ГАЛИЧАНКА,КИЈЕВСКА РУСИЈА ЗАПАДНО ОД РЈЕКЕ ДЊЕПАР,ОТАЦ ИСУСА ХРИСТА ЈЕ БИО ЦАР „ИТИЉА“,ЗЛАТНИ ПРСТЕН ГРАДОВА ОКО ИЗВОРИШТА РЈЕКЕ ВОЛГЕ,ОД КОЈИХ ЈЕ НАЈПОЗНАТИЈИ ВЕЛИКИ НОВГРАД….
БОГОРОДИЧИНИ РОДИТЕЉИ СУ СЕ ЗВАЛИ АНА И МИНА,СКРАЋЕНО ЗАПИСИВАЊЕ ИМЕНА,ТИТУЛА НА ИКОНАМА ИЗ ТОГ ВРЕМЕНА СТВОРИО МНОГО ПОГРЕШНИХ ТУМАЧЕЊА.ЗАТО У ЛАТИНСКИМ МОЛИТВАМА ЧЕСТО СРЕЋЕМО ИЗРАЗ „АННОДОМИНИ“,ШТО У ПРЕВОДУ ЗНАЧИ ОД „АНЕ И МИЊЕ“ ПА ДО…
ПОСЛИЈЕ ХРИСТОВОГ РАСПЕЋА,КОЈИ СЕ ДЕСИО У ЈЕДНОМ ГРАДУ НА ТЕРИТОРИЈИ ДАНАШЊЕ РУСИЈЕ,СВА ТЕРИТОРИЈА ЈЕ ДОБИЛА ИМЕ САРАМАТЕА,ПО БОГОРОДИЦИ.СИБИР ЈЕ ТАКОЂЕ ИЗОБЛИЧЕНО ВРЕМЕНОМ ИСТА РЈЕЧ.
У ЗАПАДНОЈ ТРАНСКРИПЦИЈИ ПРЕКО ГРЧКОГ ПИСМА „М“ЈЕ ПРЕШЛО У „Б“,ПА УМЕСТО САРАМАТЕА БИЛО ЈЕ САРМПАТЕА,САРАБАТЕА,САРАБИЈА…СЕРБИЈА…
САРАМАТЕА ЈЕ ЗАЈЕДНИЧКО ИМЕ ЗА СВА СЛОВЕНСКА ПЛЕМЕНА ГДЈЕ ЈЕ ОДУВЈЕК БИО СНАЖАН КУЛТ ГОСПЕ,БОГОРОДИЦЕ,ШТО СЕ ДА ВИДЈЕТИ У СРБИЈИ И ХРВАТСКОЈ ГДЈЕ СУ РУСКИ КЊАЖЕВИ ПОДИЗАЛИ МАНАСТИРЕ И ЉЕТЊИКОВЦЕ.ТАКОЂЕ ЂУРАЂ ЏРНОЈЕВИЋ КАО И СВА ТАДАШЊА „ЗНАТ“ НА БАЛКАНУ СУ БИЛИ РУСИ, ОДНОСНО САРАМАТИ ИЛИ СРБИ,СВЕЈЕДНО…
ЗАПАДНИ СРБИ СУ ПОТОМ ПРОГРМИРАНИ У ХРВАТЕ..ЧИЈЕ ОРГИНАЛНО ПЛЕМЕНСКО ИМЕ ГЛАСИ „КРИВИЋИ“- CRIVITI-CROATI..
ДЕГЕНЕРИЦИ КОЈИ ИЗМИШЉАЈУ НОВЕ НАРОДЕ И НАЦИЈЕ РАДЕ ТО СМИШЉЕНО ПОД РУКОВОДСТЦОМ ЗАПАДА ЧИЈА ЈЕ ОСНОВНА КОНЦЕПЦИЈА ВЛАДАЊА „ЗАВАДИ ПА ВЛАДАЈ“..
ДА БИ СЕ УНИШТИЛА РУСИЈА И ЊЕНА ЦИВИЛИЗАЦИЈА КОЈА БРОЈИ ПРЕКО 200 НАЦИЈА ,НАРОДА ИЛИ ПЛЕМЕНА МОРАЛА СЕ ИЗ ИЗМИСЛИТИ НАЦИОНАЛНА ПРИПАДНОСТ КОЈА ЈЕ ТЕК УШАЛА У ПРОМЕТ У 19 ВЈЕКУ НАПОЛЕОНОВИМ ОСВАЈАЊИМА.ПРИЈЕ 19 ВИЈЕКА НИЈЕ ПОСТОЈАЛА НИЈЕДНА НАЦИЈА И ДРЖАВА НИГДЈЕ У ЕВРОПИ ИЛИ СВИЈЕТУ.
ПРВА СВЕТСКА НАЦИЈА СУ ФРАНЦУЗИ НАСТАЛИ ПОСЛИЈЕ БУРЖОАСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ
СВАКО КО ТВРДИ ДА СУ НА БАЛКАНУ ПОСТОЈАЛЕ ДРЖАВЕ ПРИЈЕ 19 ВИЈЕКА ЛАЖЕ ИЛИ ЈЕ ДЕГЕНЕРИК.ТО СУ БИЛЕ ПРОВИНЦИЈЕ ИЛИ КЊАЖЕСТВА,ПРЕТЕЖНО РУСКЕ ИМПЕРИЈЕ КОЈА ЈЕ У СЕБИ СПОЈИЛА ТРИ „САРАМАТЕА“ДРЖАВЕ МАЛОРУСИЈУ, БЕЛОРУСИЈУ И РУСИЈУ. СА АТАМАНСКИМ ЦАРСТВОМ(ПРАВИЛНО ИМЕ,А НЕ ТУРСКА) ТА ИМПЕРИЈА КОЈА СЕ САСТОЈАЛА ИЗ НЕКОЛИКО ЦАРСТВА СЕ ЗВАЛА РУСКА ИМПЕРИЈА А СКРАЋЕНО ЗАПИСИВАЛА Р.ИМ..
ПОСЛИЈЕ БЕРЛИНСКОГ КОНГРЕСА,НАЗОВИ ДРЖАВЕ.
СВЕ ШТО СЕ УЧИ У ШКОЛИ ЈЕ ОБИЧНА ЛАЖ И ДЕЗИНФОРМАЦИЈА, ИСТОРИЈА ТУ ЗАУЗИМА ПРВО МЕСТО..
Nije ti ga lako.
Slaba je ta nacija koja zaboravlja kako se zove.
Za razliku od srpske nacije, Crnogorci nikad ne mogu zaboravit da su Crnogorci, zato je i Crna Gora vječna.
Vjecna, Lovcene <dok su joj deca vjerna, e sad ,da li je ova podjela (nasilna) na dva naroda < zavadi pa vladaj… neznam koloko si star sesas li se,.ovako je pocelo devedesetih u nekim sad vec susednim drzavama. A sto meni koji sam Srbin smeta sto neko zeli da je Crnocorac,a da li Cg, smeta sto sam Srbin neznam . No politika je kurva…..
Ali ste zaboravili da ste Dukljane pa Zecane pa na Njegosa itd itd Slabo, slabo
bili ste i Dukljani i Yecani, sad ste Crnogorci, sjutra Bog zna kako ce vas nazvat, a mi Srbi smo od pamativijeka samo Srbi… lijep pozdrav
Tastamentje pisan na srpskom moroje dase prevede na latinski „mora dasu ovi mlecani nesto muljali za srbe“
Може ли неко одгонетнути поријекло ових монтенегрина?
Из чега су се испилили кад су, ево почев од Црнојевића, сви житељи ових простора били Срби.
Може ли из орловског јајета да се испили кокош?
Porjeklo mont. iz dnevne politike,kad ono dodose komunisti a ono svi prvoborci, pa na Beograd i Zagreb ( i ja sam kao mali pjevao <Pekove su divizie zauzele Terazije a Pekovi proleteri osvojise Zagreb celi) Pa onda Milosevic (Slobodane samo zovi letecemo ko orlovi)Pa onda kad bacise trobojku i dolete zlatni orao _ problem su Srbi i sad ( oprosti nam Dubrovnice)Vidi cuda isti gospodari (Milo je Car) kao za Dubrovnik ,bijo je maljoletan. To se kaze kao voda za motikom…
Moze Irvas, kad ono dodose komunusti ,aono svi prvoborci pa na Beo. (ija mali pjevao Pekove su dvizije zauzele Terazije a P . proleteri osvjise Zagreb celi) Pa Mil. <samo zovi letecemo ko orlovi.. Pa dolete zlatni orao i pade trobojka a ono <nijesmo mi Srbi nego neki obojeni Ili ko zna koji K… samo da nijesmo Srbi …E ja sam Srbin bijo i ostacu.. a ne kao <voda za motikom…
Koliko ja viđu ova povelja je pisana na Crnogorskoj ćirilici a ne na jeziku susjednog srpskog naroda .
Srpskom jezikom se priča u Srbiji , a najčistiji je u Negotinu , Pirotu , Vranju i Leskovcu .
Odavno je jasno da je otac moderne cg nacije ustaštvo… Fašizam vam izvire iz svake rečenice!
Pa jel manje vredan običan čovek iz Leskovca od onog iz Pljevalja?
Ustaška go.na…
Ko je pričao o „ljudskim vrednostima“ ?
Svaka čast svakom Srbinu iz Leskovca , Vranja …sve im najbolje želim !
Ali je činjenica da njihov srpski jezik nema veze sa Crnogorskim jezikom , o tome je riječ a ne o „ljudskim vrednostima“ .
Fašizam jeste negiranje jednog naroda , svojatanje njegove istorije i jezika , a vi ste majstori u tome !
ja sam iz Pljevalja i odlicno razumem svakoga coveka iz Leskovica…za razliku od domacih ljudi iz Ljubljane, Bukuresta ili Budimpeste ili Tirane….. a ovaj tzv crnogorski jezik je, ne samo bruka i sramota Srba i srpske nacije, vec sramota cele civilizacije!
ali ono sto je meni zapalo za oko je koliko vama dukljanima izbija fasizam i mrznja prema „nizim“ rasama u koje cesto stvaljate ljude iz juzne Srbije ili Bosne, u skoro svakoj recenici….
Brate kazi onim Srbima u Pljevljima da ne glasaju vise za ovu bagru ustašku…
E vala ga prećera Pljevljak , zar Crnogorski jezik „sramota vele civilizacije“ , ha , ha …baš di me nasmijao do suza .
O kakvom fašizmu i mržnji pričaš ?
To što nijesam Srbin , niti je iko moj ikada to bio , i što zborim na svoj Crnogorski jezik , ne znači da mrzim bilo koga .
Samo mrzim kada mi ukradu moje i śutra kažu da je to njihovo , a još više kada neko odseli neđe pa promjeni jezik , naciju …
Za vreme Crnojevića nije postojala Crna Gora već država Zeta. Tako da nije ni postojao crnogorski jezik ni crnogorsko pismo.
Znachi za vrijeme IvanBega Crnojevica je postojala Srbija i srbski jezik? Tako da….tvoj argumenat je ravan duploj nuli ka ti i ostali komentari vechinom. Koja si ti sorta? Damije znat? Vlah, Karvalah, Cincar? Koji si ti dhjavo? Po rasudhjivanju reka bi da is CiMcar… a? Danu!!! Dajnam josh ovakijek argumenat…Danas si zasluzhijo moje najbolje odlikovanje, ono u stilu : Koji Brav?, ama josh ti ga udijelit nechu….revidiraj ovu baljezgotinu odozgo… I nadhji bolji argumenat kojega neima.
искарикирај језик колико оћеш, ти друже и даље српским пишеш и збориш… иста азбука, исти ред ријечи у реченици, исти падежи, исто све… ту и тамо по који архаични израз не чини нови језик… уздравље монтепркнаш
Pamet i logika su ti na nivou pismenosti. Srbija je postojala i pre i posle Ivana Crnojevića. Okupirana ili slobodna. Srpski jezik takođe, što potvrđuje veliki broj dokumenata.
Ali ajde ti pametni sada nama objasni kako se “crnogorski jezik“ zvao za vreme države Zete? Zećanski jezik?
Vašem ludilu nema kraja.
Pamet i logika su ti na nivou pismenosti. Srbija je postojala i pre i posle Ivana Crnojevića. Okupirana ili slobodna. Srpski jezik takođe, što potvrđuje veliki broj dokumenata.
Ali ajde ti pametni sada nama objasni kako se “crnogorski jezik“ zvao za vreme države Zete? Zećanski jezik?
Vašem ludilu nema kraja.
E moj Caka , tesko ti i sebe razumes, ako zelis da znas Srpski jezik je izvorni (kasnije knjizevni ) od Dunava do Jadrana, na zapadu do Vrbasa ,bas gdje su nastajale i propadale srpske knjazevine ili kraljevine . Zapadnu i Veliku Moravu ,Srbi su kasnije dobili u borbi sa Bugarsko sred. vjekovnom kralj. Srbi u Hercegovini ,Bosni ili Cg. imaju jedan jezik.
Problem je u stvaranju drzave SHS i kralu Alesandru sto je to prihvatijo <kada je krajenm prvog rata Srb. ministar prgovarao o miru sa Mad.ministom ,taj mad. monistar mu je rekao Dajle .. zakljuci sam kako i zasto su propale sve YU.
a da ce se djukanistanci vise pokrizmat na cetinje , lise gusinja , da pocinemo vise.
И још нешто Арчи, они ово раде за новац а ти тражиш контра “доказе”, које тврдиш да не постоје?! Ко је ту више луд?!
Ko je rekao da kontra dokazi postoje? Ja samo tražim da demantuju ako mogu. Da iznesu konstruktivno zbog čega ne prihvataju ono što im se iznosi.
Evo jos malo razbijanja mitova :
Čuveni poklič „Za krst časni i slobodu zlatnu“ nikada u srpskoj istoriji nije korišćen, a njega je u svojoj knjizi izmislio hrvatski književnik Ivan Mažuranić, kaže istoričar Dejan Ristić.
Ristić je proučavajući srpske mitove i zablude došao do saznanja da je taj poklič jedna od većih neistina u srpskoj istoriji
Katolici ne upotrebljavaju reč “časni“ kada govore o krstu.
To je knjizevno djelo, smrt smajl age cengica, moze da se upotrebaljava sta padne piscu na pamet, literarna sloboda se to zove. Zar 4ins drzi gedzovane kao botove ? E sto je ovo ????
Lijepo si nam to razjasnio, pošteno malijem slovima kao što i priliči pismenome, Kimi majstore!
Samo što nije posve sigurno da je rečeno, malijem slovima djelo, napisao Mažuranić.
A ovo Komarovo je i inače sve goli falsifikat i prevara “ gedžovanska“, Kimi, koji si ti nadobudni prasac! ?
Literalna sloboda ili ne to je pravoslavni pojam.
Хрвати кажу криж, а не крст.
Valak, sta kaze Novak Adzic (rezimski istoricar) Ti i slicni znate samo za Novaka …
Hahahahahahaha mora da je redakciji ovaj „original“ licno Djuradj poslao ????? Pozdravio vas je Dobrica Cosi ?
Уби нас са доказима…
Pročitaj tekst umesto što se blamiraš. Ovde niko ne piše da poseduje original testament, već venecijanski dokument koji govori o tom testamentu.
Uvek vam je prva reakcija da vređate onoga koji iznosi činjenice koje vam ne odgovaraju, a ne da ih demantujete ili prihvatite.
Tako su neki reagovali i kada je prikazan potpis vladike Danila “vojvodića srpske zemlje“. Neki su ovde doživljavali nakon toga emotivne slomove, pa su izređali masu uvreda.
To je sve odraz nemoći i ispranog mozga.
Sam Isus da dođe i da vam kaže da niste u pravu vi bi ste ga izvređali, jer takvi ste vi ljudi.
Džabe svi izneseni dokazi i zapisi od pre 300 ili 500 godina.
Нијесу они људи! Они су Ђуканистанци дел Монтепркно! Из породице амеба!!!
Ђуканистани дел Монтепркно хаххахахх, до суза си ме насмијао. Живио!
Valak, sta kaze Novak Adzic (rezimski istoricar) Ti i slicni znate samo za Novaka …
ovo nije nadmetanje ko ima pravo a ko ne, ovo je pitanje opstanka
Tako je, Brozovi komunisti su stvorili Makedonce( vidi cuda kao Makedonci su potomci Ales, Velikog) to su Bugari,Srbi i Sopi i nikada do tada nisu imali drzavu na Vardaru no bile Bug. ili Srb . kraljevine.
E sad Crnogorci kao <neki obojeni Hrvati ili nezam ko <mozda Latini .Huni ili Avari < a srpska imena, pa imena naselja <srbska pa, ime drzave srbsko< Tara ,Bistrica ,Ribnica Gorica <i puno toga i u Srb. i u Cg. E za razliku od Makedonaca Cg.(Srbi) su imali drzavu,fala Bogu imaju i sad. Sta hoce danasnji gspodari u CG. LUDILO….