ИН4С

ИН4С портал

Пасош Краљевине Југославије: „Сретно и до виђења! Знај, да ће се Твоја отаџбина веселити Твоме повратку“

Сад их није ни брига ни ђе идеш, ни враћаш ли се... Како сами кажу - нико не води евиденцију о исељеницима.

пасош Краљевине Југославије. Извор: ФБ страница

Сад их није ни брига ни ђе идеш, ни враћаш ли се… Како сами кажу – нико не води евиденцију о исељеницима.

Ево како је то изгледало прије 100 година :

А сада било Ти сретно и до виђења! Знај, да ће се Твоја отаџбина веселити Твоме повратку.

Ево шта је писало у пасошу Краљевине Југославије као порука исељеницима:

„На путу се владај пристојно и обзирно према свакоме, а нарочито према жељезничком и бродском особљу, затим према женама и деци.

– Буди посве спреман за искрцање, чим брод стигне у луку. Рубље на Теби нека је чисто, а одело уредно и лице ведро.

– У новој земљи буди озбиљан и исправан; покоравај се законима и властима; не говори зло о тој земљи, а на своју земљу не заборављај.

Не примај посао који те сувише понижава и не ради за мању плату од осталих радника, не конкурирај другим радницима већ буди солидаран с њима па ће Те поштовати и тражити радници и послодавци.

– Не опијај се и не коцкај.

– Новац штеди и шаљи својима у стари крај и то преко Поштанске Штедионице, јер Ти је новац у Поштанској Штедионици посве сигуран, пошто држава јамчи за то. Не поверавај новац разним непознатим банкарима, посредницима и агентима.

– Ако Ти је потребан какав савет, заштита, или што друго, обрати се на нашег Конзула или Исељеничког Изасланика.

– Учи језик земље у којој си, јер ћеш лакше тако проћи, али не заборављај свој матерњи језик и са својом децом разговарај само на матерњем језику без обзира да ли су деца рођена у старом крају или у новој земљи.

А сада било Ти сретно и до виђења! Знај, да ће се Твоја отаџбина веселити Твоме повратку.“

(Извори: портал Време и ФБ страница Александра Драгићевића)

Подјелите текст путем:



Придружите нам се на Вајберу и Телеграму:

     

7 thoughts on “Пасош Краљевине Југославије: „Сретно и до виђења! Знај, да ће се Твоја отаџбина веселити Твоме повратку“

  1. Тada su u pasose upisivali imena ljudi po pravopisu srpskog jezika,pocetno slovo veliko,ostala malim. Danas imena ljudi u putne isprave pisu VERZALOM, sve velikim slovima.ZNACI NEODUSEVLJENI PREDMETI,CITAJ ROBOVI !!!
    U nasem pravopisu pise da se velikim slovima pisu imena kompanija,pravnih lica, Drugim rjecima,zakon nas vise NE vidi kao LJUDE, vec kao nekakve pravne entitete, fizicka lica, persons(maska),kompanije.U Svajcarskoj i Lihenstajnu njihovi gradjani jedini u svijetu imaju status ljudi, te im se imena pisu po pravopisu ..ETO BRACO,SAMO PO OVOM DETALJU NA KOJI NIKO NE OBRACA PAZNJU A BUKVALNO NAM JE ISPRED NOSA,MOZEMO ZAKLJUCITI KOLIKU SMO SLOBODU IMALI PRIJE 100 GODINA,A KOLIKU DANAS NEMAMO…
    NEPROCJENJIVO!

  2. OVAJ PASOŠ KOJI KAKO SU NAS UČILI IZDAO NENARODNI I NEDEMOKRACKI REŽIM KRALJEVINE JUGOSLAVIJE JE HILJADU PUTA BIO ČOVJEČNIJI OD OVOG DANAŠNJEG TOBOŽE DEMOKRACKOG.

  3. Jako lijepo, emotivno i ljudski! Napisano je sve ono sto su mi majka, otac i djed savjetovali na putu u svijet! Kraljevina i povratak kralja je spas za srpski rod!

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

https://g.ezoic.net/privacy/in4s.net