Умјетност

Пише: Батрић Бабовић

Како превести Андрића
Црњанског и Винавера
Самоковлију и Кочића
Селимовића и Лалића
Костића и Сијарића
Сарајлића и Бећковића

На све оне старе језике
Из оних давних времена
У ово ново невријеме

Туђим словима данашњице
У страно име сјутрашњице
За нечије вјечне интересе

Изгледа никако
Нема могућности
Језик се родио као један
Живио је као неко други
Наставио је као треће лице
А то нико никад није описао

Ко да опише оно што не може
Ко то не може није умјетник
Што се не може није умјетност

Придружите нам се на Вајберу и Телеграму: