ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ’ะฐัะบั€ัะปะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฒะพ ะฒั˜ะตั€ะฐ ัƒ ะฝะฐั€ะพะดัƒ, ะฐ ะพะฝะดะฐ ั˜ะต ะฒะฐัะบั€ัะปะฐ ะธ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ

1 min read
ะ”ะพะณะพะดะธะปะฐ ัะต ะฒั˜ะตั‡ะฝะฐ ะธ ะฟั€ะพะฒั˜ะตั€ะตะฝะฐ ั˜ะตะฒะฐะฝั’ะตั™ัะบะฐ ะธัั‚ะธะฝะฐ ะดะฐ ัƒ ะฆะฐั€ัั‚ะฒัƒ ะ‘ะพะถะธั˜ะตะผ ะฝะตะผะฐ ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะฐั‡ะฝะพะณ, ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพะณ, ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ัะบะพะณ, ะธะดะตะพะปะพัˆะบะพะณ, ะฒะตั› ะดะฐ ัะผะพ ัะฒะธ ั˜ะตะดะฝะพ ัƒ ะฅั€ะธัั‚ัƒ ะ˜ััƒััƒ. ะ’ะฐัะบั€ัะปะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฒะพ ะฒั˜ะตั€ะฐ ัƒ ะฝะฐั€ะพะดัƒ, ะฐ ะพะฝะดะฐ ั˜ะต ะฒะฐัะบั€ัะปะฐ ะธ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ.

ะปะธั‚ะธั˜ะฐ

ะŸะธัˆะต: ะ‘ะพะถะพ ะšะฝะตะถะตะฒะธั›

ะ˜ะทะฒะธะธัะบั€ะฐ ะŠะตะณะพัˆะตะฒะฐ โ€“ Lโ€™ร‰tat, cโ€™est le peuple!

โ€žโ€ฆัะฒะธั˜ะตะผ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธะผ ั…ั€ะธัั‚ะธั˜ะฐะฝะพะผ

ัƒ ะฝะฐัˆะพั˜ ะตะฟะฐั€ั…ะธั˜ะธ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ ะธ ะ‘ั€ะดะฐ โ€“ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะธั˜ะตโ€œ

โ€žะ‘ะปะฐะณะพั€ะพะดะฝะฐ ะณะพัะฟะพะดะพ ะณะปะฐะฒะฐั€ะธโ€ฆ ะ’ะธ ัั‚ะต ะพะด ัะฒะฐะบะพะณะฐ ั†ะฐั€ะฐ ะธ ะบั€ะฐั™ะฐ ะฒะพั™ะฝะธ ะธ ัะปะพะฑะพะดะฝะธ, ะดะฐ ะฒะธ ะฝะธั‚ะบะพ ะฝะต ะทะฐะฟะพะฒะธั˜ะตะดะฐ, ะฝะพ ะฝะธั˜ะตัั‚ะต ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ะดั€ัƒะณะพะณะฐ; ะฒะธ ัะปะพะฑะพะดัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ะฝะต ะฟะพะทะฝะฐั˜ะตั‚ะต ะธ ะฟะพะทะฝะฐั‚ะธ ั˜ะต ะฝะต ั…ะพั›ะตั‚ะต; ะฒะฐะผะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะพ ัะฒะต ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะ‘ะพะณัƒ ะธ ะฟะพัˆั‚ะตะฝะธะผะฐ ั™ัƒะดะธะผะฐ ัƒะณะพะดะฝะพ; ะฒะธ ัั‚ะต ะพะด ะ‘ะพะณะฐ ะพะดัั‚ัƒะฟะธะปะธ ะธ ัะฐัะฒะธั˜ะตะผ ัั‚ั€ะฐั… ะ‘ะพะถั˜ะธ ะธะทะณัƒะฑะธะปะธ; ะฒะธ ะฝะต ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ะต ะดะพะฑั€ะฐ ะธ ะฟะพัˆั‚ะตัšะฐ ะฝะธ ัƒ ั‡ะตะผ, ะฝะฐะบะพ ัƒ ัะฒะพั˜ะต ะทะปะพ ะธ ะฑะตะทะฐะบะพะฝะพ ัะฐะผะพะฒะพั™ัั‚ะฒะพ; ะฒะธ ะฝะต ะธะผะฐั‚ะต ะฒะธัˆะธั˜ะตั… ะทะปะพั‚ะฒะพั€ะฐั… ะพะด ัะฐะผะธั˜ะตั… ัะตะฑะต ะธ ะฒะฐะผะฐ ะฝะธะบะพ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะฝะต ั‡ะธะฝะธ ะฑะตะท ะฒะฐัˆะต ะทะฐั’ะตะฒะธั†ะต.โ€œ

ะŸะตั‚ะฐั€ I ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั› ะŠะตะณะพัˆ

ะŸั€ะพะปะฐะทะตั›ะธ ั‚ะธั˜ะตัะฝะธะผ, ะฐ ะฒะตะปะตะปะตะฟะฝะธะผ ะธ ะณะพั€ะดะธะผ ะบะฐัšะพะฝะธะผะฐ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธะผ, ัะฒะฐะบะธ ะดะพะฑั€ะพะฝะฐะผั˜ะตั€ะฐะฝ ะธ ะฟะธัะผะตะฝะธะผะฐ ะฒั˜ะตัˆั‚ ั‡ะพะฒั˜ะตะบ, ะฝะต ะผะพะถะต ะดะฐ ะฝะต ะฟั€ะธะผะธั˜ะตั‚ะธ ะธัั‚ะธะฝะธั‚ะพัั‚ ะธ ัƒะฝะธะฒะตั€ะทะฐะปะฝะพัั‚ ะพะฝะพะณ ะฐะฝะดั€ะธั›ะตะฒัะบะพะณ ะผะพั‚ะธะฒะฐ, ัƒ ะบะพะผะต ั˜ะต ะฟั€ะตั„ะธัšะตะฝะพ ะพะฑั˜ะฐัˆัšะตะฝ ัƒั‚ะธั†ะฐั˜ ะบะพะผะฟะพะทะธั†ะธั˜ะต ะณะตะพะณั€ะฐั„ัะบะพะณ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ ะฝะฐ ะธะฝั‚ะตะปะตะบั‚ัƒะฐะปะฝะธ ะธ ะผะพั€ะฐะปะฝะธ ัะบะปะพะฟ ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะธ, ะบะฐะพ ั„ะตะฝะพะผะตะฝะฐ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฐ. ะขะธะผะต ั˜ะต ะฟะพัะฒั˜ะตะดะพั‡ะตะฝะฐ ะฝะตั€ะฐัะบะธะดะธะฒะพัั‚ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ ัƒ ั˜ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะพั˜ ั„ะธะทะธั‡ะบะพั˜ ะฟั€ะพั˜ะฐะฒะธ, ะบะพั˜ะฐ ะพะด ะฟะฐะผั‚ะธะฒะธั˜ะตะบะฐ ะฒั€ัˆะธ ัƒะปะพะณัƒ ะฒั€ะตะผะตะฟะปะพะฒะฐ, ะดั€ะถะตั›ะธ ัƒ ัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ ะธ ะฟะพะดัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ ั†ะธะพ ะฝะฐัˆ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚. ะฃะฟั€ะฐะฒะพ ััƒ ะฝะฐ ั‚ะฐั˜ ะฒั€ะธั˜ะตะผะตะฟั€ะพัั‚ะพั€, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฆั€ะบะฒะฐ ะพัะฒะตัˆั‚ะฐะปะฐ, ะพะฒะธั… ะดะฐะฝะฐ ะบะธะดะธัะฐะปะต ะฑะตัะปะพะฒะตัะฝะต ะธ ะฟะพะปัƒะฟะธัะผะตะฝะต ะฐะฒะตั‚ะธ ะธ ะฑะฐัƒั†ะธ ะบะพั˜ะต ััƒ, ะฝะฐะฒะธะบะฐะฒัˆะธ ะดะฐ ะถะธะฒะต ัƒ ะผั€ะฐะบัƒ ะผัƒั™ะฐ ะธ ะณั€ะธั˜ะตั…ะฐ, ะทะฐัะปะธั˜ะตะฟั™ะตะฝะต ัะฒั˜ะตั‚ะปะพัˆั›ัƒ ะปัƒั‡ะต ัะปะพะฑะพะดะต ะธ ัะฟะฐัะตัšะฐ, ะบะพั˜ัƒ ะฝะพัะต ะฝะฐัˆะธ ะฟั€ะตั†ะธ ัะฒะตั‚ะธั‚ะตั™ะธ.

ะะฐะถะฐะปะพัั‚, ะถะธะฒะธะผะพ ัƒ ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ะดะพะผะธะฝะฐั†ะธั˜ะต ั‚ั€ะฐะณะธะบะพะผะธั‡ะฝะธั… ั…ั€ะพะฟะฐั†ะฐ ะธ ะฐะณะพะฝะฐะปะฝะธั… ั‚ั€ะทะฐั˜ะฐ ั€ะตะปะธะบะฐั‚ะฐ ะฑะพะณะพะฑะพั€ะฐั‡ะบะธั… ะธ ะฑั€ะฐั‚ะพะผั€ะทะธะปะฐั‡ะบะธั… ะธะดะตะพะปะพะณะธั˜ะฐ, ะบะพั˜ะต ััƒ ัะต ะธะฝะฐัŸะธั˜ัะบะธ ั‚ั€ัƒะดะธะปะต ะดะฐ ะฒะธัˆะตะดะตั†ะตะฝะธั˜ัะบะพะผ ะผะตะฝั‚ะฐะปะฝะพะผ ั‚ะธั€ะฐะฝะธั˜ะพะผ โ€žะฟั€ะพะผะธั˜ะตะฝะต ะฟะฐะผะตั‚โ€œ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพะผ ะฝะฐั€ะพะดัƒ. ะะฐัะธั™ะต ะฝะฐะด ะฆั€ะฝะพะผ ะ“ะพั€ะพะผ, ั€ะตะถะธะผ(ะธ) ั˜ะต ัะฟั€ะพะฒะพะดะธะพ ัƒั‚ั˜ะตั€ะธะฒะฐัšะตะผ ะดะตะผะพะฝัะบะพะณ ัั‚ั€ะฐั…ะฐ ัƒ ะบะพัั‚ะธ, ะฝะฐั‚ั€ะตัะฐั˜ัƒั›ะธ ัะต ะฝะฐะด ะธะพะฝะฐะบะพ ะฐั€ะธั‚ะผะธั‡ะฝะธะผ ะฝะฐั€ะพะดะฝะธะผ ัั€ั†ะตะผ; ั€ะฐั‡ัƒะฝะฐั˜ัƒั›ะธ ะดะฐ ั›ะต ั‚ะธะผะต ะทะฐัƒัั‚ะฐะฒะธั‚ะธ ั†ะธะพ ะบั€ะฒะพั‚ะพะบ, ั‚ะต ะดะฐ ั›ะต ะพะด ะธัั…ะตะผะธั˜ะต, ะฝะฐั€ะพะดะฝะฐ ะฒะพั™ะฐ ะธ ัะปะพะณะฐ ะฟะพะผั€ะธั˜ะตั‚ะธ. ะžะผะปะฐะดะธะฝะฐ ั˜ะต ััƒะฟั‚ะธะปะฝะธะผ ะดะพั˜ะตัšะตะผ ั‚ั€ะพะฒะฐะฝะฐ ะผั€ะถัšะพะผ ะฟั€ะตะผะฐ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพั˜ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะธ, ะบะพั€ะธั˜ะตะฝะธะผะฐ ะธ ั˜ัƒะฝะฐัˆั‚ะฒัƒ, ะบะฐะบะพ ะฑะธ ั˜ะตะดะฝะพะณ ะดะฐะฝะฐ ะฑะธะปะฐ โ€žั‚ะพะฟะพะฒัะบะพ ะผะตัะพโ€œ ะทะฐ ะธะทะฒั€ัˆะตัšะต ะฒะพั™ะต ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ โ€žะพะบั€ะตะฝัƒะปะธ ั›ัƒั€ะฐะบ ะฝะฐะพะฟะฐะบะพโ€œ. ะะฐััƒะฟั€ะพั‚ ั‚ะพะผะต, ะฝะฐ ั‡ัƒั’ะตัšะต ะธ ะฑะตะทะฑะพะถะฝะธะบะฐ ะธ ะณั€ั˜ะตัˆะฝะธะบะฐ, ัะปะธะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัะต ัƒ ั€ะธั˜ะตะบะฐะผะฐ ะบะพั˜ะต ะพะด ะ“ะพะปะณะพั‚ะต ั…ะพะดะต ะบะฐ ะ’ะฐัะบั€ัะตัšัƒ, ะฑะปะฐะณะพั‡ะตัั‚ะธะฒะธ ะฝะฐั€ะพะด ั˜ะต ัƒ ะฝะตะทะฐะฟะฐะผั›ะตะฝะพะผ ะผะธั€ัƒ ะธ ะดะพัั‚ะพั˜ะฐะฝัั‚ะฒัƒ, ะดะพะบะฐะทะฐะพ ะดะฐ ะฟั€ะธั˜ะต ัะฒะธั… ะธ ัะฒะตะณะฐ ะฒะพะปะธ ัะฒะพั˜ัƒ ะฆั€ะบะฒัƒ (ะบะฐะพ ะฝะตั€ะฐัะบะธะดะธะฒัƒ ะตัั…ะฐั‚ะพะฝัะบัƒ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ัƒ ั™ัƒะดะธ ัะฐ ะ‘ะพะณะพะผ), ั‚ะต ะดะฐ ะฝะฐ ั‚ะฐั˜ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะฑั€ะฐะฝะธ ะธ ัะฒะพั˜ัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ. ะ”ะพะณะพะดะธะปะพ ัะต ะดะฐ ััƒ ั‡ัƒะฒะฐั€ะธ ะธ ะฑะปะฐะณะพะฒั˜ะตัะฝะธั†ะธ ัะฒะตะณะฐ ะดะพะฑั€ะพะณ ะธ โ€žะผะธะปะพะผะต ะ‘ะพะณัƒ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟะฐั‡ะฝะพะณโ€œ ะพะฒะธั… ะดะฐะฝะฐ ะฝะฐ ัƒะปะธั†ะฐะผะฐ, ะดะพะบ ััƒ ะผั€ะทะธั‚ะตั™ะธ, ั€ะฐะทะพั€ะธั‚ะตั™ะธ ะธ ั„ะฐั€ะฐะพะฝัะบะธ ั‚ะปะฐั‡ะธั‚ะตั™ะธ ัƒ ั„ะพั‚ะตั™ะฐะผะฐ, ะพะดะฐะบะปะต ะฟะธัˆัƒ ะฝะตะผัƒัˆั‚ะฐ ะธ ะฟะพะปัƒะฟะธัะผะตะฝะฐ ัะฐะพะฟัˆั‚ะตัšะฐ. ะ”ะพะณะพะดะธะปะฐ ัะต ะฒั˜ะตั‡ะฝะฐ ะธ ะฟั€ะพะฒั˜ะตั€ะตะฝะฐ ั˜ะตะฒะฐะฝั’ะตั™ัะบะฐ ะธัั‚ะธะฝะฐ ะดะฐ ัƒ ะฆะฐั€ัั‚ะฒัƒ ะ‘ะพะถะธั˜ะตะผ ะฝะตะผะฐ ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะฐั‡ะฝะพะณ, ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพะณ, ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ัะบะพะณ, ะธะดะตะพะปะพัˆะบะพะณ, ะฒะตั› ะดะฐ ัะผะพ ัะฒะธ ั˜ะตะดะฝะพ ัƒ ะฅั€ะธัั‚ัƒ ะ˜ััƒััƒ. ะ’ะฐัะบั€ัะปะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฒะพ ะฒั˜ะตั€ะฐ ัƒ ะฝะฐั€ะพะดัƒ, ะฐ ะพะฝะดะฐ ั˜ะต ะฒะฐัะบั€ัะปะฐ ะธ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ.

ะŸั€ะพัั‚ะพ ั˜ะต ะฝะตะฒั˜ะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะพ, ะบะฐะบะพ ะดะพ ัะฐะดะฐ ะฝะธั˜ะตัะผะพ ะพัะฒะธั˜ะตัั‚ะธะปะธ ะบะฐะบะฒะธ ะผะตะดะธะพะบั€ะธั‚ะตั‚ะธ ะทะฐัƒะทะธะผะฐั˜ัƒ ะธัั‚ะฐะบะฝัƒั‚ะต ะฟะพะปะพะถะฐั˜ะต ะธ ะบะพะผะต ัะผะพ ัะฒะต ะฟะพะบะปะฐัšะฐะปะธ ะฟะฐะถัšัƒ, ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะธ ะฝะตั€ะฒะต. ะŸั€ะพะฑะปะตะผะฐั‚ะธะบะฐ ะฝะธั˜ะต ัะฐะผะพ ัƒ (ะฝะต)ั„ะพั€ะผะฐะปะฝะพั˜ ะตะปะตะผะตะฝั‚ะฐั€ะฝะพั˜ ะฝะตะฟะธัะผะตะฝะพัั‚ะธ, ะฝะธั‚ะธ ัƒ ะฐะฝะพะฝะธะผะฝะพัั‚ะธ, ะฒะตั› ัƒ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะธ ะดะฐ ั˜ะต ั€ะธั˜ะตั‡ ะพ ะฐะฟัะพะปัƒั‚ะฝะพะผ ะพะดััƒัั‚ะฒัƒ ะบั€ะตะฐั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ, ะฟะปะฐะณะธั˜ะฐั€ะธะทะผัƒ, ะฝะฐะณะปะฐะฑะฐัšัƒ ะฟะพ ะดะธะบั‚ะฐั‚ัƒ ะธ ะบะปะพะฝะพะฒัะบะพะผ ัˆะธั€ะตัšัƒ ั‚ะฐะบะฒะธั… ะฟะฐัˆะบะฒะธะปะฐ. ะะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะผั˜ะตัั‚ะพ ะทะฐัƒะทะธะผะฐั˜ัƒ ะดะตะถัƒั€ะฝะธ ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั‚ะธั‡ะบะธ ะฟะพะปัƒะฟะธัะผะตะฝะธ ะบะปะพ(ะฒ)ะฝะพะฒะธ, ะบะพั˜ะธ ะฝะต ะฟั€ะพะฟัƒัˆั‚ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ะฟะพะดะธั˜ะตะปะต ะธะปะธ โ€žะปะฐั˜ะบัƒั˜ัƒโ€œ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะธ ัะฐะดั€ะถะฐั˜, ะฟั€ะธั˜ะต ะฝะตะณะพ ะปะธ ะณะฐ ะฟั€ะพัั‚ัƒะดะธั€ะฐั˜ัƒ. ะšะฐะพ ะดะฐ ััƒ ัะฒะพั˜ัƒ ั‡ะฐะผะพั‚ะธัšัƒ ัะฒะตะปะธ ะฝะฐ ั˜ะพัˆ ะฑะตะทะฒั€ั˜ะตะดะฝะธั˜ะต ะดะฝะตะฒะฝะพ-ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะต โ€žะฟะพะดะฒะธะณะตโ€œ. ะฃ ั‚ะฐะบะฒะพั˜ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะธ ัั‚ั€ะฐั…ะฐ, ั˜ะฐะดะฐ ะธ ั‡ะตะผะตั€ะฐ, ะฝะฐะฟั€ะตะดะพะฒะฐะปะธ ััƒ ัะฐะผะพ ะพะฝะธ ะบะพั˜ะธ ะฝะต ะผะธัะปะต ะธะปะธ ะฝะตะผะฐั˜ัƒ ะพั€ะณะฐะฝ ะทะฐ ะผะธัˆั™ะตัšะต โ€“ ั‡ะธะผะต ั˜ะต ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ ัะปะธั˜ะตะฟะธั… ะฟะพัะปัƒัˆะฝะธะบะฐ, ะฟะพะฟัƒั‚ ะธะท ะฑะปะฐั‚ะฐ ัั‚ะฒะพั€ะตะฝะธั… โ€žuruk-haiโ€œ ะพั€ะบะธ. ะžะฒะฐะบะฒะต ะบั€ะตะฐั‚ัƒั€ะต ะฑะตะท ะธะฝั‚ะตะณั€ะธั‚ะตั‚ะฐ ะธ ัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ ะพ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐัšัƒ ะ›ะธั‡ะฝะพัั‚ะธ, ะฟะพัั‚ะฐะปะต ััƒ ะพัะธะพะฝะธ ะณั€ะฐะฑะธั‚ะตั™ะธ ะฝะฐั€ะพะดะฝะธั… ะธ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธั… ั€ะตััƒั€ัะฐ, ะฟะพะทะธะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัะต ะฝะฐ ั‚ะพะฑะพะถัšะธ ะฟะฐั‚ั€ะธะพั‚ะธะทะฐะผ ะธ ััƒะฒะตั€ะตะฝะพัั‚, ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธะฒัˆะธ ะดะฐ ััƒ ะพะฝะธ ัะฐะผะธ ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะธ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะธั†ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธ ะดะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฑั€ะฐะฝะต ะฝะฐัˆัƒ ะปะธั˜ะตะฟัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ ะพะด ัะฐะผะธั… ัะตะฑะต. ะขะพ ะฑะธ ะฑะธะปะพ ั‡ะพั˜ัั‚ะฒะพ, ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะบะพะด ะผะฝะพะณะธั… ะทะฐะผั€ะปะพ. ะ˜ ั‚ะต ะบะฐะบะพ ััƒ ัƒะฟะธั‚ะฝะธ ะธะฝั‚ะตะปะธะณะตะฝั†ะธั˜ะฐ ะธ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐัšะต ะพะฒะฐะบะฒะธั…, ะฟะพ ะดั€ะถะฐะฒัƒ ัˆั‚ะตั‚ะฝะธั… ะฟะฐั€ะฐะทะธั‚ะฐ, ั‚ะต ะธะผ ะธ ะฝะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะฟั€ะธะดะฐะฒะฐั‚ะธ ะฟะฐะถัšะต ะฒะธัˆะต ะพะด ะพะฒะธั… ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ั€ะตะดะพะฒะฐ โ€“ ะพ ั‡ะตะผัƒ ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะธ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐ ะดะฐ ะธั… ัะฒะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะธัะผะธั˜ะฐะฒะฐ. ะ”ะตะณัƒั‚ะฐะฝั‚ะฝะพัั‚ ะฟะพะฝะฐัˆะฐัšะฐ ะธ ะบะพะผะตะฝั‚ะฐั€ะฐ ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะฐั†ะฐ ะดะพัั‚ะธะณะปะฐ ั˜ะต ัั‚ะตะฟะตะฝ ะฐะฟััƒั€ะดะฐ ัƒ ะบะพะผะต ะฟะพัั‚ะฐั˜ะต ะฑะตัะผะธัะปะตะฝะพ ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐั‚ะธ ะฝะฐ ัะบะปะตะฟะฐะฝะต ะธ ะฝะฐัˆะบั€ะฐะฑะฐะฝะต ั€ะตั‡ะตะฝะธั†ะต, ัƒ ะบะพั˜ะต ะฝะธ ัะฐะผะธ ะบั€ะตะฐั‚ะพั€ะธ ะฒะธัˆะต ะฝะต ะฒั˜ะตั€ัƒั˜ัƒ.

ะšะฐั€ะดะธะฝะฐะปะฝะฐ ะณั€ะตัˆะบะฐ, ะฝะฐั‡ะธัšะตะฝะฐ ะฝะฐ ัะฐะผะพะผ ะฟะพั‡ะตั‚ะบัƒ ะฝะตัƒัะฐะณะปะฐัˆะตะฝะธั… ะธ ะฟะฐั€ะฐะฝะพะธะดะฝะธั… ั€ะตะฐะณะพะฒะฐัšะฐ ะธ ะธัั‚ัƒะฟะฐัšะฐ, ะฟะพั‚ะตะบะปะฐ ั˜ะต ะพะด ะฟะพั˜ะตะดะธะฝั†ะฐ ะบะพั˜ะธ ะธะทั€ะฐะทะธั‚ะพ ัั‚ั€ะฐั…ัƒั˜ะต ะทะฐ ะณะพะปะธ ะถะธะฒะพั‚ ะธ ะฑัƒะดัƒั›ะฝะพัั‚ ะฝะตั‡ะฐัะฝะธั… ั‚ะพะบะพะฒะฐ ัƒ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ัะธัั‚ะตะผ ัƒะฒะตะดะตะฝ, ะฐ ัะฐัั‚ะพั˜ะธ ัะต ัƒ ะฟะพะธัั‚ะพะฒั˜ะตั›ะธะฒะฐัšัƒ ะผะตะดะธะพะบั€ะธั‚ะตั‚ัะบะต ะดั€ัƒะถะธะฝะต ัะฐ ะดั€ะถะฐะฒะพะผ. ะ’ะตั› ะธะทะปะธะทะฐะฝะธ ะปะธะบะพะฒะธ ะธ ะฟั€ะพะทะธั€ะฝะต ะผะฐัะบะต, ะพั€ะณะฐะฝัะบะธ ัั€ะฐัะปะธ ัะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะบะพั˜ะต ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะฐะผะฐ ะพะฑะฝะฐัˆะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ัˆั‚ะตั‚ัƒ ะดั€ะถะฐะฒะต ะธ ะฝะฐั€ะพะดะฐ, ัƒะฑะธั˜ะตะดะธะปะธ ััƒ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะต ะบัƒั›ะฝะต ะฒะธะปะตัšะฐะบะต ะดะฐ ะฝะธะบะฐะดะฐ ะฝะตั›ะต โ€žะดะพะฑะธั‚ะธ ั‡ะฐั€ะฐะฟัƒโ€œ, ั‚ะต ะดะฐ ั˜ะต ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะพะปะธั‡ะตะฝะฐ ัƒ ั˜ะตะดะฝะพั˜ โ€“ ั€ะตะฐะปะฝะพ ัะฐะณะปะตะดะฐะฝะพ, ะฝะตะพัั‚ะฒะฐั€ะตะฝะพั˜ ะธ ะฟะพั‚ั€ะพัˆะตะฝะพั˜ ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะธ ัƒ ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ัƒ. ะะฐัั‚ะพั˜ะฐะปะธ ััƒ ะดะฐ ะธัะฟะตั€ัƒ ะฒะธั˜ัƒะณะต ะธ ะฑั€ะฐะทะดะต ะธ ะฝะฐั€ะพะดะฝะพะณ ะผะพะทะณะฐ, ะฝะพ ััƒ ัะธะฝะฐะฟัะต ะฝะฐั€ะพะดะฝะต ะฟะฐะผะตั‚ะธ ะดะฐะปะตะบะพ ั‡ะฒั€ัˆั›ะต, ั˜ะตั€ ะธะทะฐ ัšะธั… ะปะตะถะต ะฒะธั˜ะตะบะพะฒะธ. ะกะฟั€ะฐะผ ั‚ะพะณะฐ, ะฑะธะปะพ ะฑะธ ะผัƒะดั€ะพ ะธ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธั‡ะบะธ, ัƒ ะพะฒะพะผ ั‚ั€ะตะฝัƒั‚ะบัƒ ะธัะฟั€ะฐะฒะธั‚ะธ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบัƒ ะฝะตะฟั€ะฐะฒะดัƒ, ัั˜ะตั‚ะธั‚ะธ ัะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒัะบะพะณ ะบั€ะฐั™ะฐ ะ›ัƒั˜ะฐ XIV, ั‚ะต ะฟะพะฝะพะฒะธั‚ะธ ัšะตะณะพะฒะต ะฟั€ะตะผัƒะดั€ะต ั€ะธั˜ะตั‡ะธ โ€“ Je mโ€™en vais, mais lโ€™ร‰tat demeurera toujours.

ะะฐั€ะฐะฒะฝะพ ะดะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะพัั‚ะฐั˜ะต. ะžัั‚ะฐั˜ะต ะฟะพั‚ะพะผั†ะธะผะฐ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ัะฒะพั˜ ั‚ั€ัƒะด, ะทะฝะพั˜, ััƒะทะต, ะฐ ะฝะฐ ะบั€ะฐั˜ัƒ ะธ ะบะพัั‚ะธ ัƒะณั€ะฐะดะธะปะธ ัƒ ัšะตะฝะต ั‚ะตะผะตั™ะต; ะพัั‚ะฐั˜ะต ะดั˜ะตั†ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต, ะฐ ะฝะต ัะฒะตั‚ะธัšะพะบั€ะฐะดะธั†ะฐะผะฐ; ะพัั‚ะฐั˜ะต ะฑะปะฐะณะพั‡ะตัั‚ะธะฒะพะผ ะฝะฐั€ะพะดัƒ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพะผ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัƒะฒะธั˜ะตะบ ะฑะธะพ ัะพ ะทะตะผั™ะธ ะธ ัะฒั˜ะตั‚ะธะปะพ ัะปะพะฑะพะดะต ะธ ะฒั˜ะตั€ะต; ะพัั‚ะฐั˜ะต ะฟะธัะผะตะฝะธะผะฐ, ัƒั‡ะตะฝะธะผะฐ ะธ ะฒั˜ะตัˆั‚ะธะผะฐ โ€“ ะพัั‚ะฐั˜ะต ั™ัƒะดะธะผะฐ. ะ”ะพัะฐะดะฐัˆัšะฐ ะฝะตั˜ะตะดะฝะฐั‡ะธะฝะฐ ัะฐ ะผะฝะพะณะพ ะฝะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะธั…, ัะฒะตะดะตะฝะฐ ั˜ะต ะฝะฐ ะฟั€ะพัั‚ัƒ ั˜ะตะดะฝะฐั‡ะธะฝัƒ ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ั˜ะต ะฝะฐั€ะพะด-ั˜ะตะดะฝะฐะบะพ-ะดั€ะถะฐะฒะฐ.

ะŸะพะดะผะปะฐะดะธะปะฐ ัะต ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ัั‚ะฐัะฐะฒะฐัšะตะผ ั€ะธั˜ะตะบะฐ ัšะตะฝะต ะดั˜ะตั†ะต, ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฆั€ะบะฒะฐ ะ‘ะพะถะธั˜ะฐ ะพะดัšะตะณะพะฒะฐะปะฐ ะฝะฐ ะฝะฐั˜ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะธั˜ะธ ะธ ะฝะฐั˜ั™ะตะฟัˆะธ ะฟะพัั‚ะพั˜ะตั›ะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ. ะะฐ ะทะดั€ะฐะฒะพะผ ะบะพั€ะธั˜ะตะฝัƒ, ะฝะธะบะปะต ััƒ ะผะปะฐะดะธั†ะต ะบะพั˜ะต ัะต ะณั€ะปะต ัะฐ ัะฒะพั˜ะพะผ ะฑั€ะฐั›ะพะผ, ะบะพะผัˆะธั˜ะฐะผะฐ ะธ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธะผะฐ, ะฝะตะผะฐั˜ัƒั›ะธ ะฝะธ ัƒ ะฟะพะผะธัะปะธะผะฐ ะผั€ะถัšัƒ, ั€ะฐะทะปะธะบะต ะธ ะดะธะพะฑะต. ะ“ะพั‚ะพะฒะพ ัะฒะธ ัะผะพ ัั…ะฒะฐั‚ะธะปะธ ะดะฐ ะฝะฐั ะพะบัƒะฟั™ะฐ ะธ ะพะดั€ะถะฐะฒะฐ ั˜ะตะดะธะฝะพ ัะฐะฒั€ัˆะตะฝะฐ ะ‰ัƒะฑะฐะฒ ะบะพั˜ะพะผ ะฆั€ะบะฒะฐ ะดะธัˆะต ะธ ะบะพั˜ะฐ ะดะฐั˜ะต ะถะธะฒะพั‚ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ัะฒะธะผะฐ. ะ—ะฑะพะณ ั‚ะพะณะฐ ั˜ะต, ะผะพะณัƒั›ะต, ะฒั€ะธั˜ะตะดั˜ะตะปะพ ะดะฐ ะฟะพะฟัƒั‚ ะˆะตะฒั€ะตั˜ะฐ ะปัƒั‚ะฐะผะพ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะฐะผะฐ ะบั€ะพะท ะฟัƒัั‚ะธัšัƒ, ะดะฐ ะฑะธัะผะพ ะฝะฐะฟะพะบะพะฝ ัั‚ะธะณะปะธ ัƒ ะพะฑะตั›ะฐะฝัƒ ะทะตะผั™ัƒ โ€“ ะฟั€ะพั‡ะธัˆั›ะตะฝะธ, ะฟั€ะพัะฒะธั˜ะตั‚ั™ะตะฝะธ ะธ ะพะฑะพะถะตะฝะธ. ะ‘ะธะปะพ ั˜ะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพ ะดะฐ ัะต ะตะฝะณั€ะฐะผะธ ัั‚ั€ะฐั…ะฐ, ั‚ะธั€ะฐะฝะธั˜ะต ะธ ัƒะถะฐัะฐ ัƒะบะปะพะฝะต ะธะท ะบะพั€ั‚ะตะบัะฐ, ะดะฐ ะฑะธัะผะพ ะธะผะฐะปะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ ะดะฐ ัะต ะณะปะตะดะฐะผะพ ัƒ ะพั‡ะธ ะธ ะฟะฐะผั‚ะธะผะพ ั˜ะตะดะฝะธ ะดั€ัƒะณะต ัƒ ะฝะฐั˜ั™ะตะฟัˆะตะผ ะธะทะดะฐัšัƒ. ะžะฟะตั‚ ั›ะต ะฃะฝะธะฒะตั€ะทะธั‚ะตั‚ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะฒั€ะฒะธั‚ะธ ะพะด ะฟะธัะผะตะฝะธั…, ะฑะพะปะฝะธั†ะต ะพะด ะทะฝะฐะปะฐั†ะฐ ะธ ัƒะผั˜ะตัˆะฝะธั…, ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะต ะพะด ัะฟะพัะพะฑะฝะธั…, ัƒะปะธั†ะต ะพะด ะดะพะฑั€ะพะฝะฐะผั˜ะตั€ะฝะธั… ะธ ะฑะธั›ะต ะผั˜ะตัั‚ะฐ ะทะฐ ัะฒะฐะบัƒ ะดะพะฑั€ัƒ ะดัƒัˆัƒ, ั˜ะตั€ โ€žะบะพ ั…ะพั›ะต ั‡ะฐัะฝะพ, ะฝะธั˜ะต ะผัƒ ะบะฐัะฝะพโ€œ. ะ˜ะท ะพะฒะต ะธะทะฒะธะธัะบั€ะต, ะบะพั˜ะฐ โ€žะฝะฐั’ะต ัƒะดะฐั€ ัƒ ะบะฐะผะตะฝัƒโ€œ, ะฟะพั‚ะตะบะปะพ ั˜ะต ะ—ะปะฐั‚ะพัƒัั‚ะพะฒะพ โ€žะ’ะฐัะบั€ัˆัšะต ัะปะพะฒะพโ€œ ัƒะปะธั†ะฐะผะฐ ะธ ัั‚ะฐะทะฐะผะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต. ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฒะฐัะบั€ัะต!

ะัƒั‚ะพั€ ั˜ะต ัั‚ัƒะดะตะฝั‚ ัˆะตัั‚ะต ะณะพะดะธะฝะต ะœะตะดะธั†ะธะฝัะบะพะณ ั„ะฐะบัƒะปั‚ะตั‚ะฐ ะธ ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะธั… ัั‚ัƒะดะตะฝะฐั‚ะฐ ะฃะฝะธะฒะตั€ะทะธั‚ะตั‚ะฐ ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ

(ะœะธั‚ั€ะพะฟะพะปะธั˜ะฐ)

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

2 thoughts on “ะ’ะฐัะบั€ัะปะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฒะพ ะฒั˜ะตั€ะฐ ัƒ ะฝะฐั€ะพะดัƒ, ะฐ ะพะฝะดะฐ ั˜ะต ะฒะฐัะบั€ัะปะฐ ะธ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ

  1. ะž ะ‘ะพะถะต, ะฟะฐ ะทะฐั€ ัั‚ะต ั‚ะพะปะธะบะพ ะฑะปะตะฝะฐัั‚ะธ ะผะฐั€ะฒะพะฒะธะฝะพ?ะจั‚ะฐ ัะตะบัƒะปะฐั€ะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะธะผะฐ ั ะฒะตั€ัะบะธะผ ะฟะพัะปะพะฒะธะผะฐ? ะขะพ ั˜ะต ะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ ะฆั€ะบะฒะต ะธ ัšะตะฝะธั… ะบะฐะฝะพะฝะฐ. ะžะฝะฐ ะธะผะฐ ัะฒะพั˜ ะฟั€ะฐะฒะฝะธ ะฟะพั€ะตะดะฐะบ ะบะพั˜ะธ ะฟะพัั‚ะพั˜ะธ 2000 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะฐ ะฝะฐ ะพะฒะธะผ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะธะผ ะพะด ะกะฒะตั‚ะพะณ ะกะฐะฒะต ะตะฒะพ ะฒะตั› ั†ะตะปะธั… 800 ะณะพะดะธะฝะฐ. ะ˜ ั‚ัƒ ัะต ะฝะฐัˆะฐะพ ะผะฐั„ะธั˜ะฐัˆ ะผะธะปะพ ะดะฐ ะฝะตัˆั‚ะพ ะผะตัšะฐ, ะดะฐ ัƒั€ะตั’ัƒั˜ะต, ะฝะต ะฑะธ ะปะธ ะธ ั‚ะพ ั€ะฐัั‚ัƒั€ะธะพ, ั€ะฐัะฟั€ะพะดะฐะพ ะธ ะพะฟั™ะฐั‡ะบะฐะพ. ะะบะพ ะผัƒ ั‚ะธ ัƒ ั‚ะพะผะต ะฝะต ะฟะพะผะพะณะฝะตัˆ ะผะฐั€ะฒะพะฒะธะฝะพ ะฐ ะบะพ ั›ะต ะดั€ัƒะณะธ?

    15

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *

Privacy Policy