ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ—ะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะตะฝะธ ั…ะตั€ะพั˜: ะ“ะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ัะฐ ะกั€ะฑะธะผะฐ ะพัะปะพะฑะพะดะธะพ ะกั˜ะตะฒะตั€ะฝัƒ ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ัƒ

1 min read
ะ ะฐะฝะพ ัƒั˜ัƒั‚ั€ัƒ, 23. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ 1918. ะณะพะดะธะฝะต, ะทะฐ ะผะฐัšะต ะพะด ัะฐั‚ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะผะฐั˜ะพั€ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ั˜ะต, ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ั ะพัะปะพะฑะพั’ะตะฝะธะผ ะกั€ะฑะธะผะฐ, ั€ะฐะทะพั€ัƒะถะฐะพ ะฝะตะผะฐั‡ะบะพ-ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะต ะณั€ะฐะดัะบะต ัั‚ั€ะฐะถะต ะธ ะฟั€ะตัƒะทะตะพ ะฒะพั˜ะฝัƒ ะฒะปะฐัั‚ ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ัƒ.
rudolf majster

ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€

ะŸะธัˆะต: ะˆะตะปะธั†ะฐ ะ“ั€ะตะณะฐะฝะพะฒะธั›

ะฃ ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ะธ ัะต 23. ะฝะพะฒะตะผะฑะฐั€ ัะปะฐะฒะธ ะบะฐะพ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธ ะฟั€ะฐะทะฝะธะบ, ะ”ะฐะฝ ะ ัƒะดะพะปั„ะฐ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ะฐ, ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะพะณ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะบะพะณะฐ ะฝะธั˜ะตะดะฝะฐ ะฒะปะฐัั‚ ะฝะธั˜ะต ะฒะพะปะตะปะฐ ะทะฑะพะณ ัšะตะณะพะฒะธั… ั™ัƒะฑะฐะฒะธ. ะž ัšะตะผัƒ ัะต ะผะฐะปะพ ะฟั€ะธั‡ะฐ, ะฐ ะธ ะบะฐะด ัะต ะฟั€ะธั‡ะฐ ะฑะพั™ะต ะดะฐ ัะต ั›ัƒั‚ะธ. ะขะตะบ ะพะด ัะบะพั€ะพ ัั‚ะพั˜ะต ัšะตะณะพะฒะธ ัะฟะพะผะตะฝะธั†ะธ ะธ ั‚ะพะณ ั˜ะตัะตัšะตะณ ะดะฐะฝะฐ ะฝะฐ ัšะธั… ัะต ัั‚ะฐะฒั™ะฐั˜ัƒ ะฒะตะฝั†ะธ ั†ะฒะตั›ะฐ. ะะปะธ, ะฝะธั˜ะตะดะฐะฝ ั†ะฒะตั‚ะธั› ะฝะฐ ะณั€ะพะฑะพะฒะต ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟะพะณะธะฝัƒะปะธ ะทะฐ ั‚ัƒั’ัƒ ะทะตะผั™ัƒ ะธ ั‚ัƒั’ัƒ ัะปะพะฑะพะดัƒ, ะธ ั‚ะพ ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะŸั€ะฒะธ ัะฒะตั‚ัะบะธ ั€ะฐั‚ ะฒะตั› ะฑะธะพ ะทะฐะฒั€ัˆะตะฝ.

ะ˜ ะฝะธะบะพ ะฝะธั˜ะต ะฝะธ ะฟะธั‚ะฐะพ ะพะดะฐะบะปะต ั‚ะธ ะผะปะฐะดะธั›ะธ ะธะดัƒ,
ะšะพ ัะฐะดะฐ ะทะฐ ัšะธะผะฐ ัƒ ัั‚ั€ะฐั…ัƒ ะฟะปะฐั‡ะต
ะ˜ ะฝะธะบะพ ะฝะธั˜ะต ะฝะธ ะฟะธั‚ะฐะพ ั…ะพั›ะต ะปะธ ัะต ะพะฝะธ ะธะบะฐะดะฐ
ะ’ั€ะฐั‚ะธั‚ะธ ะฟะพะด ะฒะพั™ะตะฝะต ะบั€ะพะฒะพะฒะต ะดะพะผะฐั›ะต.

ะžะฒะต ัั‚ะธั…ะพะฒะต ะฝะฐะฟะธัะฐะพ ั˜ะต, ะฟะพะด ะฟัะตัƒะดะพะฝะธะผะพะผ ะ’ัƒะบ ะกะปะฐะฒะธั‡, ะฟะตัะฝะธะบ ะธ ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€, ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะธ ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะธ ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ะดะฒะฐ ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ะฐ ะธะบะฐะดะฐ ะธะผะฐะปะฐ. ะŸั€ะฒะธ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฝะฐะบะพะฝ ะณั€ะพั„ะฐ ะฅะตั€ะผะฐะฝะฐ I ะฆะตั™ัะบะพะณ ะธะผะฐะพ ั…ั€ะฐะฑั€ะพัั‚ะธ ะธ ัะฝะฐะณะต ะดะฐ ะฟะปะฐะฝะธั€ะฐ ะธ ะดะฐ ัะต ะฑะพั€ะธ ะทะฐ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบัƒ ะทะตะผั™ัƒ. ะŸะพั…ะพั€ัะบะธ ะŸะฐะฝั‡ะพ ะ’ะธั™ะฐ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัƒัะฟะตะพ ะดะฐ ัะฐั‡ัƒะฒะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ะทะฐ ะณั€ะฐะดัšัƒ ะฑัƒะดัƒั›ะต ะดั€ะถะฐะฒะต. ะ’ะตะปะธะบะธ ัะปะฐะฒะตะฝะพั„ะธะป ะธ ัั€ะฑะพั„ะธะป, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะทะฑะพะณ ั‚ะพะณะฐ ะบะฐะถัšะฐะฒะฐะฝ ะฝะต ัะฐะผะพ ัƒ ะฐัƒัั‚ั€ะพัƒะณะฐั€ัะบะพั˜ ะฒะพั˜ัั†ะธ, ั‡ะธั˜ะธ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะฟั€ะต ะพั„ะธั†ะธั€ ะฑะธะพ, ะฒะตั› ะธ ะบะฐัะฝะธั˜ะต, ะบะฐะดะฐ ััƒ ะณะฐ ะทะฑะพะณ ัšะตะณะพะฒะธั… ั™ัƒะฑะฐะฒะธ, ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัั‚ะฒะฐ ะธ ัะบะปะพะฝะพัั‚ะธ ะพั‚ะฟะพั€ัƒ ะณัƒั€ะฐะปะธ ะฟะพะด ั‚ะตะฟะธั…ะต ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต, ะดะฐ ะฑัƒะดะต, ะฝะฐ ะผะฐะปะฐ ะฒั€ะฐั‚ะฐ, ะฟะพะฝะพะฒะพ ะฟัƒัˆั‚ะตะฝ ั‚ะตะบ ะฝะฐะบะพะฝ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ะฐ ะฟะพัั‚ะฐะปะฐ ัะฐะผะพัั‚ะฐะปะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ.

ะกะฐ ะดะพะดัƒัˆะต ะฟะพะฟั€ะธะปะธั‡ะฝะพ ะฟะพะณัƒะฑั™ะตะฝะธั… ะดะตะปะพะฒะฐ ะฑะธะพะณั€ะฐั„ะธั˜ะต, ั˜ะตั€ ะฝะธะบะฐะดะฐ ะฝะธั˜ะตะดะฝะพั˜ ะดะฝะตะฒะฝะพั˜ ะฟะพะปะธั‚ะธั†ะธ ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€, ะฒะพั˜ะฝะธั‡ะบะพะณ ะฟัะตัƒะดะพะฝะธะผะฐ ะ’ะพั˜ะฐะฝะพะฒ, ะฟะตัะฝะธั‡ะบะพะณ ะกะปะฐะฒะธั‡, ะฝะธั˜ะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐะพ. ะฃะฟั€ะบะพั ั‚ะพะผะต, ะฟะตัะฝะธะบ ะ’ัƒะบ ะกะปะฐะฒะธั‡ ั˜ะต, ัะฒะพั˜ะธะผ ะฝะตัะฟะพั€ะฝะธะผ ะฒะพั˜ะฝะธั‡ะบะธะผ ะธ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธั‡ะบะธะผ ะทะฐัะปัƒะณะฐะผะฐ, ัƒัะฟะตะพ ะดะฐ ะฟั€ะตะถะธะฒะธ ัะฒะต ะฟั€ะฐัˆัšะฐะฒะต ั‚ะฐะฒะฐะฝะต ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต ะฝะฐ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ัะฐะบั€ะธะฒะฐะฝ.

ะšั€ะฐั˜ ะŸั€ะฒะพะณ ัะฒะตั‚ัะบะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ ั˜ะต ัƒ ะ‘ะตั‡ัƒ ัˆะบะพะปะพะฒะฐะฝะธ ะฒะพั˜ะฝะธะบ ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€, ะฝะฐะบะพะฝ ัะปัƒะถะฑะพะฒะฐัšะฐ ะฟะพ ะัƒัั‚ั€ะพัƒะณะฐั€ัะบะพะผ ั†ะฐั€ัั‚ะฒัƒ, ะดะพั‡ะตะบะฐะพ ั ั‡ะธะฝะพะผ ะผะฐั˜ะพั€ะฐ ะฐัƒัั‚ั€ะพัƒะณะฐั€ัะบะต ะฒะพั˜ัะบะต, ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ัƒ. ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ะฐ ั˜ะต ั‚ะฐะดะฐ ะฑะธะปะฐ ะฟั€ะตะฟะปะฐะฒั™ะตะฝะฐ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธะผ ะฒะพั˜ัะบะฐะผะฐ, ะบั€ะพะท ะœะฐั€ะธะฑะพั€ ััƒ ั‚ัƒั‚ัšะฐะปะธ ะฒะพะทะพะฒะธ ะฟัƒะฝะธ ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟะพะฒะปะฐั‡ะธะปะธ, ะัƒัั‚ั€ะพัƒะณะฐั€ัะบะฐ ะผะพะฝะฐั€ั…ะธั˜ะฐ ั€ะฐัะฟะฐะปะฐ ัะต, ะฐ ะผะฐั˜ะพั€ ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ัั…ะฒะฐั‚ะฐะพ ั˜ะต ะดะฐ ะฑะธ, ะทะฐั…ะฒะฐั™ัƒั˜ัƒั›ะธ ะพะฟัˆั‚ะตะผ ั…ะฐะพััƒ ะธ ะธะณั€ะฐะผะฐ ะฒะตะปะธะบะธั… ัะธะปะฐ, ะฐะปะธ ะธ ะทะฑะพะณ ะฝะตะพะดะปัƒั‡ะฝะพัั‚ะธ ะฒะปะฐะดะต ัƒ ะ‰ัƒะฑั™ะฐะฝะธ, ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ะฐ ะผะพะณะปะฐ ะดะฐ ะฑัƒะดะต ั€ะฐัะบะพะผะฐะดะฐะฝะฐ.

ะะตะผะฐั‡ะบะพ ะ“ั€ะฐะดัะบะพ ะฒะตั›ะต ะœะฐั€ะธะฑะพั€ะฐ, 30. ะพะบั‚ะพะฑั€ะฐ 1918. ะณะพะดะธะฝะต, ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะฐะฒะฐ ะœะฐั€ะธะฑะพั€, ัšะตะณะพะฒัƒ ะพะบะพะปะธะฝัƒ ะธ ะ”ะพัšัƒ ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบัƒ ะดะตะปะพะผ ะฝะตะผะฐั‡ะบะต ะัƒัั‚ั€ะธั˜ะต, ะฟะพัˆั‚ะพ ััƒ ะะตะผั†ะธ ะฒะตั›ะธะฝะฐ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะฐ. ะ”ะฒะฐ ะดะฐะฝะฐ ะบะฐัะฝะธั˜ะต, 1. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ, ะผะฐั˜ะพั€ ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€, ัƒ ะผะฐั€ะธะฑะพั€ัะบะพั˜ ะบะฐัะฐั€ะฝะธ 26. ัั‚ั€ะตั™ะฐั‡ะบะพะณ ะฟัƒะบะฐ ะพะดะฑะธั˜ะฐ ะดะฐ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ัƒ ะพะดะปัƒะบัƒ ะธ ะฟั€ะธััƒั‚ะฝะธะผ ะพั„ะธั†ะธั€ะธะผะฐ ะบะฐะถะต:

โ€žะœะฐั€ะธะฑะพั€ ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะฐะฒะฐะผ ั˜ัƒะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะพะผ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะพะผ ะธ ะฟั€ะตัƒะทะธะผะฐะผ, ัƒ ะธะผะต ัะฒะพั˜ะต ะฒะปะฐะดะต, ะฒะพั˜ะฝัƒ ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะฝะฐะด ะณั€ะฐะดะพะผ ะธ ั†ะตะปะพะผ ะ”ะพัšะพะผ ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบะพะผ.โ€

ะ˜ะทะฝะตะฝะฐั’ะตะฝะธ ะะตะผั†ะธ ััƒ ะธะฟะฐะบ ัƒัะฟะตะปะธ ะดะฐ ะฝะฐ ัะธะปัƒ ัั‚ะฒะพั€ะต ะฝะตะผะฐั‡ะบะพ-ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะต ะณั€ะฐะดัะบะต ัั‚ั€ะฐะถะต, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะ—ะตะปะตะฝัƒ ะณะฐั€ะดัƒ, ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะพะด 3. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ ะฟะฐั‚ั€ะพะปะธั€ะฐะปะฐ ะณั€ะฐะดะพะผ.

ะฃ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ัƒ ั˜ะต 7. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฐ ะฟั€ะฒะฐ ัั€ะฟัะบะฐ ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ะฐั‡ะบะฐ ั‡ะตั‚ะฐ, ะธ ั‚ะพ ะพะด 150 ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฒะพะดะธะพ ะฟะพั€ัƒั‡ะฝะธะบ ะœะธั€ะบะพะฒะธั›, ะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ั‚ะธั… ะดะฐะฝะฐ ัั‚ะธะณะปะธ ัะฐ ัะตะฒะตั€ะฐ, ะธะท ะทะฐั€ะพะฑั™ะตะฝะธัˆั‚ะฒะฐ, ัƒ ะจะตะฝั‚ะธั™ ะบัƒะดะฐ ัะฐะด ะฒะพะดะธ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะพ-ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะฐ ะณั€ะฐะฝะธั†ะฐ. ะ•ะฒะฐะปะด ะ’ั€ะตั‡ะบะพ, ั‚ะฐะผะพัˆัšะธ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะธ ัะฒะตัˆั‚ะตะฝะธะบ, ะฟั€ะธั€ะตะดะธะพ ะธะผ ั˜ะต ะดะพะฑั€ะพะดะพัˆะปะธั†ัƒ, ะฐ ะบะฐะบะพ ะฝะธั˜ะต ะธะผะฐะพ ัั€ะฟัะบัƒ ะทะฐัั‚ะฐะฒัƒ, ะฝะฐ ั†ั€ะบะฒะตะฝะธ ะทะฒะพะฝะธะบ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธะพ ั˜ะต ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบัƒ ะทะฐัั‚ะฐะฒัƒ ะพะบั€ะตะฝัƒั‚ัƒ ะฝะฐะพะฟะฐะบะพ, ะดะพะฑะธะฒัˆะธ ั‚ะฐะบะพ ัั€ะฟัะบัƒ ั‚ั€ะพะฑะพั˜ะบัƒ. ะŸั€ะธัั‚ะธะณะปะธ ะฒะพั˜ะฝะธั†ะธ, ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ะพะฑั˜ะฐัˆัšะตะฝะพ ะดะฐ ััƒ ัั‚ะธะณะปะธ ัƒ ะฑัƒะดัƒั›ัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ ะกั€ะฑะฐ, ะฅั€ะฒะฐั‚ะฐ ะธ ะกะปะพะฒะตะฝะฐั†ะฐ, ะพะดะฒะตะทะตะฝะธ ััƒ ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€, ะณะดะต ะธะผ ั˜ะต ะฟะพะฝัƒั’ะตะฝะพ ะดะฐ ะพัั‚ะฐะฝัƒ ัƒ ั˜ะตะดะธะฝะธั†ะธ ะบะพั˜ะฐ ะฑะธ ะฟะพะผะฐะณะฐะปะฐ ะฑัƒะดัƒั›ะธะผ ัะฝะฐะณะฐะผะฐ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ะฐ, ะฝะฐ ัˆั‚ะฐ ััƒ ะพะฝะธ ะธ ะฟั€ะธัั‚ะฐะปะธ. ะขะฐะบะพ ั˜ะต, ะฝะฐ ะฑั€ะทะธะฝัƒ, ะพะฟั€ะตะผั™ะตะฝะฐ ั‡ะตั‚ะฐ ัั€ะฟัะบะธั… ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ะฐั†ะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ, ะฝะฐ ะทะฐะฟั€ะตะฟะฐัˆั›ะตัšะต ะฝะตะผะฐั‡ะบะพะณ ะดะตะปะฐ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะฐ, ัะฐ ัˆะฐั˜ะบะฐั‡ะฐะผะฐ ะฝะฐ ะณะปะฐะฒะฐะผะฐ ะฟะฐั€ะฐะดะธั€ะฐะปะธ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ะพะผ, ัƒ ะฟั€ะฐั‚ัšะธ ั‡ะตัˆะบะต ะฟะปะตั…-ะผัƒะทะธะบะต.

ะฃะฟั€ะบะพั ะฟั€ะพั‚ะธะฒั™ะตัšัƒ ะะตะผะฐั†ะฐ ะธ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะต ะฝะฐั€ะพะดะฝะต ะฒะปะฐะดะต ัƒ ะ‰ัƒะฑั™ะฐะฝะธ, ะผะฐั˜ะพั€ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ั˜ะต 9. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ ะฟั€ะพะณะปะฐัะธะพ ะผะพะฑะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ัƒ, ะบะพั˜ะพั˜ ัะต ะพะดะฐะทะฒะฐะปะพ ะพะบะพ 4.000 ะกะปะพะฒะตะฝะฐั†ะฐ. ะœะฐั˜ะพั€ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ะพัะฝะธะฒะฐ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ัะบะธ ะฟะตัˆะฐะดะธั˜ัะบะธ ะฟัƒะบ 20. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ, ะฟั€ะฒัƒ ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะธ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบัƒ ั˜ะตะดะธะฝะธั†ัƒ ั€ะตะดะพะฒะฝะต ะฒะพั˜ัะบะต, ะบะพั˜ะพะผ ััƒ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะปะธ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะธ ะพั„ะธั†ะธั€ะธ. ะขะพะผ ะฟัƒะบัƒ ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ะตะฝะฐ ั˜ะต ะธ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะฐ ะฟั€ะฒะฐ ัั€ะฟัะบะฐ ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ะฐั‡ะบะฐ ั‡ะตั‚ะฐ. ะะฐ ัะปะธั‡ะฐะฝ ะฝะฐั‡ะธะฝ ั˜ะต, ัƒ ะฆะตั™ัƒ, ัั‚ะฒะพั€ะตะฝ ะธ ะฆะตั™ัะบะธ ะฟะตัˆะฐะดะธั˜ัะบะธ ะฟัƒะบ. ะ˜ัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ, ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ะธะท ะปะพะณะพั€ะฐ ะพัะปะพะฑะฐั’ะฐ ั€ะฐั‚ะฝะต ะทะฐั€ะพะฑั™ะตะฝะธะบะต ะฟะพะฑะตะดะฝะธั‡ะบะต ะฒะพั˜ัะบะต, ะผะตั’ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะฒะธัˆะต ะกั€ะฑะฐ, ะบะพั˜ะธ ัะต ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒ ะฟั€ะฒะธะผ, ะฝะพะฒะพะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะผ ั˜ะตะดะธะฝะธั†ะฐะผะฐ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะต ะฒะพั˜ัะบะต.

ะ ะฐะฝะพ ัƒั˜ัƒั‚ั€ัƒ, 23. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ 1918. ะณะพะดะธะฝะต, ะทะฐ ะผะฐัšะต ะพะด ัะฐั‚ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะผะฐั˜ะพั€ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ั˜ะต, ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ั ะพัะปะพะฑะพั’ะตะฝะธะผ ะกั€ะฑะธะผะฐ, ั€ะฐะทะพั€ัƒะถะฐะพ ะฝะตะผะฐั‡ะบะพ-ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะต ะณั€ะฐะดัะบะต ัั‚ั€ะฐะถะต ะธ ะฟั€ะตัƒะทะตะพ ะฒะพั˜ะฝัƒ ะฒะปะฐัั‚ ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ัƒ. ะ˜ัั‚ะพะณ ะดะฐะฝะฐ ัƒะฟั€ะฐะฒัƒ ัƒ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะพั˜ ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบะพั˜ ะฟั€ะตัƒะทะตะปะพ ั˜ะต ะฝะฐั€ะพะดะฝะพ ะฒะตั›ะต, ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะผะฐั˜ะพั€ัƒ ะ ัƒะดะพะปั„ัƒ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ัƒ ะดะพะดะตะปะธะปะพ ั‡ะธะฝ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ.

ะะฐั€ะตะดะฝะธั… ะดะฐะฝะฐ ะธ ะผะตัะตั†ะธ, ั˜ะตะดะธะฝะธั†ะต ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ะฐ ะพัะปะพะฑะฐั’ะฐั˜ัƒ ะพัั‚ะฐั‚ะฐะบ ะ”ะพัšะต ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบะต, ะฝะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะดะตะปะพะฒะต ะบัƒะดะฐ ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะฒะพะดะธ ะฑัƒะดัƒั›ะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะฐ ะณั€ะฐะฝะธั†ะฐ, ะพะด ะ”ั€ะฐะฒะพะณั€ะฐะดะฐ ะดะพ ะ ะฐะดะณะพะฝะต. ะะฐ ั‡ะตะปะพ ัะฒะพั˜ะธั… ั˜ะตะดะธะฝะธั†ะฐ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ัั‚ะฐะฒั™ะฐ ัั€ะฟัะบะต ะฒะพั˜ะฝะธะบะต, ัะฐ ะบะพั˜ะธะผะฐ ัะต ะฟั€ะธะฟะฐะดะฝะธั†ะธ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะธั… ะฒะพั˜ัะบะธ ะฝะตั€ะฐะดะพ ััƒะบะพะฑั™ะฐะฒะฐั˜ัƒ. ะกั€ะฟัะบะต ัˆะฐั˜ะบะฐั‡ะต ั‚ะธั… ะผะตัะตั†ะธ ะทะฝะฐะบ ััƒ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฝะพัั‚ะธ ะฟะพะฑะตะดะฝะธั‡ะบะพะผ ะฐะฝั‚ะฐะฝั‚ัะบะพะผ ัะฐะฒะตะทัƒ, ะฐ ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะต ั‡ะตั‚ะต ะธะผะฐะปะต ััƒ ะฝะฐั€ะตั’ะตัšะต ะดะฐ ัะผะตั˜ัƒ ะดะฐ ัะต ะฟั€ะตะดะฐั˜ัƒ ัะฝะฐะณะฐะผะฐ ะะฝั‚ะฐะฝั‚ะต, ัƒ ะพะฒะพะผ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ ะฒะพั˜ัั†ะธ ะทะฐ ะบะพั˜ัƒ ััƒ ะฑะฐั€ ะผะธัะปะธะปะธ ะดะฐ ั˜ะต ัั€ะฟัะบะฐ. ะขะฐะบะพ ั˜ะต ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ะพะด ะบะพั‚ะต ะดะพ ะบะพั‚ะต ะพัะปะพะฑะฐั’ะฐะพ ะ”ะพัšัƒ ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบัƒ ะพะด ะัƒัั‚ั€ะธั˜ะฐะฝะฐั†ะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟั€ะตะบะฐัะฝะพ ัั…ะฒะฐั‚ะฐะปะธ ะดะฐ ะทะฐ ะธัั‚ัƒั€ะตะฝะธะผ ะฟั€ะฒะธะผ ั€ะตะดะพะฒะธะผะฐ ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ัั‚ะธะถัƒ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะธ.

ะฃ ั˜ะตะดะฝะพั˜ ะพะด ั‚ะฐะบะฒะธั… ะฟั€ะธะปะธะบะฐ, ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ัั€ะฟัะบะธะผ ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ั†ะธะผะฐ:

โ€žะ”ั€ะฐะณะฐ ะฑั€ะฐั›ะพ, ัั€ะฟัะบะธ ะฒะพั˜ะฝะธั†ะธ,

ะจะฐั™ะตะผ ะฒะฐั ัƒ ะจะฟะธั™ะต ัะฐ ะทะฐะดะฐั‚ะบะพะผ ะดะฐ ะพะผะพะณัƒั›ะธั‚ะต ะฟั€ะตัƒะทะธะผะฐัšะต ัั‚ั€ะฐั‚ะตัˆะบะพะณ ะถะตะปะตะทะฝะธั‡ะบะพะณ ั‡ะฒะพั€ะฐโ€ฆ ะ’ะธ ะดะพะดัƒัˆะต ะฝะธัั‚ะต ั€ะตะดะพะฒะฝะฐ ัั€ะฟัะบะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ, ะฐะปะธ ะทะฐ ะฝะฐั ัั‚ะต ะธัั‚ะธ ะฑะพั€ั†ะธ ะบะพั˜ะธ ััƒ ัƒ ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะธะผ ั€ะฐั‚ะพะฒะธะผะฐ ะธ ัะฒะตั‚ัะบะพะผ ั€ะฐั‚ัƒ ัะฒะตั‚ัƒ ะดะพะบะฐะทะฐะปะธ ะธะทัƒะทะตั‚ะฝะพ ั˜ัƒะฝะฐัˆั‚ะฒะพ. ะขะตัˆะบะพ ะฑะธ ะฑะธะปะพ ะฟะพั€ะตะดะธั‚ะธ ะณะฐ ัะฐ ัะปะธั‡ะฝะพะผ ั…ั€ะฐะฑั€ะพัˆั›ัƒ ะฑะธะปะพ ะบะพั˜ะต ะฒะพั˜ัะบะตโ€ฆ ะฃะฑะตั’ะตะฝ ัะฐะผ ะดะฐ ะผะธ ะกะปะพะฒะตะฝั†ะธ ะฝะธะบะฐะดะฐ ะฝะตั›ะตะผะพ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธั‚ะธ ะฝะธั‚ะธ ะทะฐั‚ะฐั˜ะธั‚ะธ ะฒะฐัˆ ัƒะดะตะพ ัƒ ะพะฑะปะธะบะพะฒะฐัšัƒ ะฝะฐัˆะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะต ะธ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฝะต ัะฐะผะพะฝะธะบะปะพัั‚ะธโ€ฆ ะะฐัˆะต ะฑั€ะฐั‚ัั‚ะฒะพ ัะบะพะฒะฐะฝะพ ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะธ ะฝะตะฟั€ะตะบะธะดะฝะต ะฑะพั€ะฑะต ะทะฐ ะถะธะฒะพั‚ ะดะพัั‚ะพั˜ะฐะฝ ั‡ะพะฒะตะบะฐ ะดะฐะฝะฐั ั˜ะต ัƒั‚ะพะปะธะบะพ ะดั€ะฐะณะพั†ะตะฝะธั˜ะตโ€ฆโ€

ะฃ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผะต ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะฐ ะฒะปะฐะดะฐ ะพะด ะกั€ะฑะธั˜ะต ั˜ะต ั‚ั€ะฐะถะธะปะฐ ะดะฐ ัƒ ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ัƒ ะฟะพัˆะฐั™ะต ะฒะพั˜ัะบัƒ, ะบะพั˜ะฐ ะฑะธ ะพะฑะตะทะฑะตะดะธะปะฐ ัะตะฒะตั€ะฝัƒ ะณั€ะฐะฝะธั†ัƒ ะดั€ะถะฐะฒะต, ะฝะฐะบะพะฝ ั‡ะตะณะฐ ั˜ะต ะดะตั†ะตะผะฑั€ะฐ 1918. ะณะพะดะธะฝะต ัƒ ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ัƒ ัั‚ะธะณะปะฐ ัั€ะฟัะบะฐ ะฒะพั˜ะฝะฐ ะผะธัะธั˜ะฐ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะฟั€ะฒะธ ะฑะฐั‚ะฐั™ะพะฝ ัั€ะฟัะบะต ะฒะพั˜ัะบะต ะฟะพะด ะบะพะผะฐะฝะดะพะผ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะšั€ัั‚ะต ะกะผะธั™ะฐะฝะธั›ะฐ.

ะ˜ัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ ัะฐ ะดะตัˆะฐะฒะฐัšะธะผะฐ ัƒ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะพั˜ ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบะพั˜, ัƒ ะšะพั€ัƒัˆะบะพั˜ ะบะพั˜ะฐ ัะฐะดะฐ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐ ะัƒัั‚ั€ะธั˜ะธ ะฟั€ะธะปะธะบะต ััƒ ะฑะธะปะต ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะต. ะะฐ ะผะพะฑะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ัƒ ัะต ะพะดะฐะทะฒะฐะปะพ ัะฐะผะพ 2.500 ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะธั… ั€ะตะทะตั€ะฒะธัั‚ะฐ, ะทะฑะพะณ ั‡ะตะณะฐ ั˜ะต ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะฐ ะฒะปะฐัั‚ ั‚ะต ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝะต ะทะฐะฒะธัะธะปะฐ ะพะด ะฟะพะผะพั›ะธ ัั€ะฟัะบะธั… ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ะฐั†ะฐ, ะพะดะฝะพัะฝะพ 1.695 ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ัั‚ะธะณะปะธ ะธะท ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะพะณ ะทะฐั€ะพะฑั™ะตะฝะธัˆั‚ะฒะฐ. ะ“ะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ะธ ัšะตะณะพะฒะธ ัะฐั€ะฐะดะฝะธั†ะธ, ะถะตะปะตั›ะธ ะดะฐ ะธ ะšะพั€ัƒัˆะบัƒ, ะฒะตั›ะธะฝัะบะธ ะฝะฐัะตั™ะตะฝัƒ ะกะปะพะฒะตะฝั†ะธะผะฐ, ะพัะปะพะฑะพะดะต ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะพะณ ั˜ะฐั€ะผะฐ, ั‚ั€ะฐะถะต ะดะพะดะฐั‚ะฝัƒ ะฟะพะผะพั› ะธะท ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ. ะšะฐะบะพ ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะšั€ัั‚ะฐ ะกะผะธั™ะฐะฝะธั› ะฝะธั˜ะต ะธะผะฐะพ ะดะพะฒะพั™ะฝะพ ัะฝะฐะณะฐ ะทะฐ ั‚ะฐะบะฐะฒ ะฝะฐะฟะฐะด, ะฐ ะฟะพะผะพั› ะธะท ะกั€ะฑะธั˜ะต ะบะพั˜ะฐ ัะต ะพะด ั€ะฐั‚ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฝะธ ะพะฟะพั€ะฐะฒะธะปะฐ, ะฝะธั˜ะต ัั‚ะธะทะฐะปะฐ, ั™ัƒะฑั™ะฐะฝัะบะฐ ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝัะบะฐ ะฒะปะฐะดะฐ ะพะดะปัƒั‡ะธะปะฐ ั˜ะต ะดะฐ ัะฐะผะฐ ะธะทะฒะตะดะต ะฝะฐะฟะฐะด ะฝะฐ ะฆะตะปะพะฒะตั† (ะšะปะฐะณะตะฝั„ัƒั€ั‚).

rudolf majster
ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€

ะฃ ั‚ะพั˜, ะฟั€ะฒะพั˜ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒะธ, ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะฟะพั‡ะตะปะฐ 29. ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1919. ะณะพะดะธะฝะต, ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะต ั‡ะตั‚ะต ะดะพะถะธะฒะตะปะต ััƒ ั‚ะตะถะฐะบ ะฟะพั€ะฐะท ะพะด ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะธั… ัะฝะฐะณะฐ, ะทะฑะพะณ ะดัƒะณะต ะปะธะฝะธั˜ะต ั„ั€ะพะฝั‚ะฐ ั€ะฐะทะฒัƒั‡ะตะฝะต ะฟั€ะตะบะพ ะฟะปะฐะฝะธะฝะฐ ะธ ัะฐะผะธะผ ั‚ะธะผ ะฟั€ะตะฒะตะปะธะบะต ัƒะดะฐั™ะตะฝะพัั‚ะธ ะธะทะผะตั’ัƒ ั‡ะตั‚ะฐ, ะปะพัˆะตะณ ัะฝะฐะฑะดะตะฒะฐัšะฐ ะธ ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐัšะฐ.ะฃ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฝะฐะฟะฐะดัƒ ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะต ัะฝะฐะณะต ัั‚ะธะถัƒ ะณะพั‚ะพะฒะพ ะดะพ ะกะปะพะฒะตัš ะ“ั€ะฐะดะตั†ะฐ.

ะะฐะบะพะฝ ั‚ะพะณะฐ, ัƒ ะผะฐั˜ัƒ 1919. ะณะพะดะธะฝะต ัƒ ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ัƒ ัั‚ะธะถะต ะฟะพะผะพั› ะธะท ะกั€ะฑะธั˜ะต, ั‚ั€ะธ ะฟัƒะบะฐ ั€ะตะดะพะฒะฝะต ัั€ะฟัะบะต ะฒะพั˜ัะบะต, ะบะพัšะธั†ะฐ, ะฟะตัˆะฐะดะธั˜ะฐ ะธ ะฐั€ั‚ะธั™ะตั€ะธั˜ะฐ, ะฟั€ะตะบะฐั™ะตะฝะฐ ัƒ ะฝะตะดะฐะฒะฝะพะผ ะฟั€ะพะฑะธั˜ะฐัšัƒ ะกะพะปัƒะฝัะบะพะณ ั„ั€ะพะฝั‚ะฐ. ะขะฐะบะพ ะฟะพั‡ะธัšะต ะดั€ัƒะณะฐ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒะฐ ะฝะฐ ะฆะตะปะพะฒะตั† ะธ ะšะพั€ัƒัˆะบัƒ, ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ะัƒัั‚ั€ะธั˜ะฐ ะธะผะฐ ะพะบะพ 10.000 ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ, ะบะพะปะธะบะพ ะธะผะฐ ะธ ัั€ะฟัะบะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ ะบะพั˜ะพั˜ ัะต ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒ ะธ ะฑะธะฒัˆะธ ั€ะฐั‚ะฝะธ ะทะฐั€ะพะฑั™ะตะฝะธั†ะธ.

ะšะพะผะฐะฝะดะฐะฝั‚ะธ ัƒ ะฒะพั˜ัั†ะธ ะบะพั˜ะฐ ะบั€ะตั›ะต ะฝะฐ ะšะพั€ัƒัˆะบัƒ ะฑะธะปะธ ััƒ ัั€ะฟัะบะธ ะพั„ะธั†ะธั€ะธ: ะˆะตะทะตั€ัะบะพะผ ะพะดั€ะตะดัƒ ั˜ะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะพ ะฟัƒะบะพะฒะฝะธะบ ะ”ะพะฑั€ะพัะปะฐะฒ ะœะธะปะตะฝะบะพะฒะธั›, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฒะพะดะธะพ 4.200 ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ, ะบะพัšะธั†ัƒ ะธ 23 ั‚ะพะฟะฐ, ะ‰ัƒะฑะตั™ัะบะธ ะพะดั€ะตะด ะฒะพะดะธะพ ั˜ะต ะฟะพั‚ะฟัƒะบะพะฒะฝะธะบ ะกะฐะฒะฐ ะขั€ะธะฟะบะพะฒะธั›, ะšะพั€ัƒัˆะบะธะผ ะพะดั€ะตะดะพะผ ะทะฐะฟะพะฒะตะดะฐะพ ั˜ะต ะฟัƒะบะพะฒะฝะธะบ ะ‰ัƒะฑะพะผะธั€ ะœะฐั€ะธั› ัะฐ 3.200 ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ะธ 32 ั‚ะพะฟะฐ, ะฐ ะฒะพั˜ัั†ะธ ั˜ะต ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ะตะฝะฐ ะธ ะฑะฐั‚ะตั€ะธั˜ะฐ ัั€ะฟัะบะต ะฐั€ั‚ะธั™ะตั€ะธั˜ะต ะธ ะดะฒะฐ ะตัะบะฐะดั€ะพะฝะฐ ะบะพัšะธั†ะต. ะฃ ั˜ะตะดะธะฝะธั†ะฐะผะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะธ ะพะบะพ 1000 ะกะปะพะฒะตะฝะฐั†ะฐ ัะฐ ะพัะฐะผ ั‚ะพะฟะพะฒะฐ. ะˆะตะดะธะฝะธ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะธ ะบะพะผะฐะฝะดะฐะฝั‚ ะฑะธะพ ั˜ะต ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะดะพะฑะธะพ ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะฝะฐะด ะ›ะฐะฑะพะดัะบะธะผ ะพะดั€ะตะดะพะผ ัƒ ะบะพะผะต ั˜ะต ะฑะธะปะพ 2.000 ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ะธ 14 ั‚ะพะฟะพะฒะฐ. ะะฐะฟะฐะด ััƒ ะฟะพะผะพะณะปะธ ะธ ะฒะพั˜ะฝะธั†ะธ ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะพะณ ะฟัƒะบะพะฒะฝะธะบะฐ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะฃะทะพั€ะธะฝั†ะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟั€ะตัƒะทะตะปะธ ะบะพะผะฐะฝะดัƒ ะฝะฐะด ะœะฐั€ะธะฑะพั€ะพะผ ัƒ ะพะดััƒัั‚ะฒัƒ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ะฐ ะธ ัšะตะณะพะฒะธั… ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ.

ะ‘ั€ะทะฐ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒะฐ ะธะทะฝะตะฝะฐะดะธะปะฐ ั˜ะต ะัƒัั‚ั€ะธั˜ะฐะฝั†ะต, ั‚ะฐะบะพ ะดะฐ ั˜ะต ะดะพ 4. ั˜ัƒะฝะฐ 1919. ะณะพะดะธะฝะต ะฟะพะฑะตั’ะตะฝะฐ ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ ะธ ะพัะปะพะฑะพั’ะตะฝะธ ััƒ ะฆะตะปะพะฒะตั†, ะ’ะตะปะธะบะพะฒะตั† ะธ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะธ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธ ัะธะผะฑะพะป โ€“ ะ“ะพัะฟะพัะฒะตั‚ัะบะพ ะฟะพั™ะต. ะะธัˆั‚ะฐ ะผะฐัšะต ะธะทะฝะตะฝะฐั’ะตัšะต ัƒัะปะตะดะธะปะพ ั˜ะต ะณะพะดะธะฝัƒ ะธ ะฟะพ ะดะฐะฝะฐ ะบะฐัะฝะธั˜ะต. ะขะฐะดะฐ ั˜ะต, 10. ะพะบั‚ะพะฑั€ะฐ 1920. ะณะพะดะธะฝะต, ะฒะตั›ะธะฝะฐ ะฒะตั›ะธะฝัะบะพะณ ัะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะพะณ ะถะธะฒั™ะฐ ะšะพั€ัƒัˆะบะต, ะฝะฐ ั€ะตั„ะตั€ะตะฝะดัƒะผัƒ ะพะดะปัƒั‡ะธะปะฐ ะดะฐ ะถะตะปะธ ะดะฐ ะšะพั€ัƒัˆะบะฐ ะพัั‚ะฐะฝะต ัƒ ะัƒัั‚ั€ะธั˜ะธ.

ะ”ะพัšะฐ ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบะฐ, ะบะพั˜ะพะผ ั˜ะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะพ ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะ ัƒะดะพะปั„ ะœะฐั˜ัั‚ะตั€, ะฟั€ะธะฟะฐะปะฐ ั˜ะต ะฑัƒะดัƒั›ะพั˜ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะธ, ะฐะปะธ ั˜ะต ั†ะตะฝะฐ ัšะตะณะพะฒะต ั…ั€ะฐะฑั€ะพัั‚ะธ ะฟะปะฐั›ะตะฝะฐ ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดะฝะพะผ, ัƒ ะ”ั€ัƒะณะพะผ ัะฒะตั‚ัะบะพะผ ั€ะฐั‚ัƒ. ะะตะผะฐั‡ะบะพ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะพ ะธ ะัƒัั‚ั€ะธั˜ะฐ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะพัั‚ะฐะปะฐ ะฑะตะท ะ”ะพัšะต ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบะต ะฝะธััƒ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธะปะธ ะฟะพั€ะฐะท ะบะพั˜ะธ ััƒ ะธะผ ะฝะฐะฝะตะปะธ ะจั‚ะฐั˜ะตั€ั†ะธ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฒะพะดะธะพ ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ะธ ัšะตะณะพะฒะธ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธ ะกั€ะฑะธ. ะ”ะฒะฐะดะตัะตั‚ะฐะบ ะณะพะดะธะฝะฐ ะบะฐัะฝะธั˜ะต, ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะฒะตั› ะฟะพั‡ะตะพ ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดะฐะฝ ัะฒะตั‚ัะบะธ ะฟะพะผะพั€, 26. ะฐะฟั€ะธะปะฐ 1941. ะณะพะดะธะฝะต, ะะดะพะปั„ ะฅะธั‚ะปะตั€ ะดะพัˆะฐะพ ั˜ะต ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ ะธ ะพะดั€ะถะฐะพ ะณะพะฒะพั€ ะฝะตะผะฐั‡ะบะพะผ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒัƒ, ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฟั€ะต ั‚ะพะณะฐ ะผะฐัะพะฒะฝะพ ะธ ะพะดัƒัˆะตะฒั™ะตะฝะพ ะฟะพะทะดั€ะฐะฒะธะปะพ ัƒะปะฐะทะฐะบ, ะธ ะทะฐ ัšะธั… ะบะพะฝะฐั‡ะฝะธ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ, ะฝะตะผะฐั‡ะบะต ะฒะพั˜ัะบะต.

โ€žMacht mir dieses Land wieder Deutschโ€ (ะฃั‡ะธะฝะธั‚ะต ะผะธ ะพะฒัƒ ะทะตะผั™ัƒ ะพะฟะตั‚ ะฝะตะผะฐั‡ะบะพะผ), ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ะฅะธั‚ะปะตั€ ัะฐ ะฑะฐะปะบะพะฝะฐ ัƒ ั†ะตะฝั‚ั€ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ะฐ, ะฐ ั‚ะพะผะต ั˜ะต ัะปะตะดะธะปะพ ะฝะฐะฟะปะฐั›ะธะฒะฐัšะต ั€ะฐั‡ัƒะฝะฐ. ะกะปะพะฒะตะฝะฐั‡ะบะพ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะพ ะ”ะพัšะต ะจั‚ะฐั˜ะตั€ัะบะต ั˜ะต ะฟั€ะพั‚ะตั€ะฐะฝะพ ัƒ โ€“ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ. ะะต ัƒ ะปะพะณะพั€ะต ะฒะตั›, ะฒะพะทะพะฒะธะผะฐ ะฟั€ะตะบะพ ะฅั€ะฒะฐั‚ัะบะต ะะ”ะฅ ะฟะพั€ะตะด ะˆะฐัะตะฝะพะฒั†ะฐ, ะฝะฐ ะณะปะฐะดะพะฒะฐัšะต ะธ ะทะปะพะฟะฐั›ะตัšะต ะพะฝะธะผะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะธะผ ะดะฒะฐะดะตัะตั‚ะฐะบ ะณะพะดะธะฝะฐ ั€ะฐะฝะธั˜ะต ะฟะพะผะพะณะปะธ ะดะฐ ัะต ะพัะปะพะฑะพะดะต ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะต ะฒะปะฐัั‚ะธ. ะ“ะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะดะพั‡ะตะบะฐะพ, ะฟะตะฝะทะธะพะฝะธัะฐะฝ ั˜ะต 1923. ะณะพะดะธะฝะต, ะพั‚ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ัƒ ะฟะพะผะฐะณะฐะพ ัƒ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะธ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฝะพะณ ะถะธะฒะพั‚ะฐ. ะฃะผั€ะพ ั˜ะต 26. ั˜ัƒะฝะฐ 1934. ะณะพะดะธะฝะต, ะพะด ะบะฐะฟะธ. ะกะฐั…ั€ะฐัšะตะฝ ั˜ะต ัƒ ะœะฐั€ะธะฑะพั€ัƒ.

ะ˜ะทะฒะพั€: ะคะ‘ ัั‚ั€ะฐะฝะธั†ะฐ ะ—ะฑะธั€ะบะฐ ะฟั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดะฝะธั… ะฟะพัั‚ะตั€ะฐ

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

2 thoughts on “ะ—ะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะตะฝะธ ั…ะตั€ะพั˜: ะ“ะตะฝะตั€ะฐะป ะœะฐั˜ัั‚ะตั€ ัะฐ ะกั€ะฑะธะผะฐ ะพัะปะพะฑะพะดะธะพ ะกั˜ะตะฒะตั€ะฝัƒ ะกะปะพะฒะตะฝะธั˜ัƒ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *

Privacy Policy