IN4S

IN4S portal

Atentat na pismenost: Primjer izrugivanja nauci o jeziku od strane tzv. crnogorskih lingvista

1 min read
Tri su relevantna kriterijuma za određivanje identiteta nekog jezika. Od toga su dva čisto lingvistička: strukturni i genetski, a jedan je sociolingvistički: komunikativni. Ti kriterijumi nedvosmisleno pokazuju da je „crnogorski“ jezik samo varijanta srpskog jezika. Gramatička struktura im je, kao i genetska osnovica - ista, a razumljivost je među govornicima stoprocentna. Dalje, ništa se na jezičkom planu ne završava na granicama današnje Crne Gore. U Crnoj Gori postoji veliki broj dijalekata, ali nijedan od njih nije samo „crnogorski“.
Diskriminacija

karikatura

U nizu apsurdnih, i za svakog pojedinca koji se bavi naukom o jeziku, uvredljivim pisanijama, a nazvanim normativnom gramatikom tzv. crnogorskog jezika, susrećemo se sa još jednim primjerom koji se odnosi na grane lingvistike: fonetiku, fonologiju i morfonologiju.

Primjer koji pokazuje elementarno neznanje kreatora te gramatike,  te nasilno odnošenje prema jeziku u cilju stvaranja novog – politički adekvatnog i samo politički.

Gramatika tzv. crnogorskog jezika

U osnovi gramatičkih proučavanja nekog jezika je, prije svega, utvrđivanje opisivanje i objašnjavanje onoga što je u nekom jeziku obavezno i pravilno.

Kreatori i vodeći lingvisti koji se bave proučavanjem tzv. crnogorskog jezika doktorirali su ,,obaveznost“ – elem, pod obaveznim se podrazumijeva da odgovara svemu – samo ne naučnoj istini! O ,,pravilnosti“, razumije se, onda nema ni potrebe govoriti.

Objavljena je Gramatika, ali tek nakon objavljivanja Pravopisa! Ovaj je ,,jezik“ preskočio sve što se preskočiti može, jer koga briga za jezičko planiranje, normiranje i standardizaciju?! A njegov se nastanak može objasniti dvjema strujama:

Jedna koja unosi ,,novine“ (dijalekatske forme srpskog jezika) u standard srpskog jezika uz preimenovanje;

I druga, koju najbolje opisuju riječi bivšeg ministra prosvjete i nauke Slobodana Backovića: „Crnogorci imaju taj vaš srpski jezik, kojim vi govorite, da ga zovu crnogorskim… i kraj priče“, dakle, prosto (bespravno i neosnovano) preimenovanje srpskog jezika u „crnogorski“.

Kreatorima je očigledno nepoznat pojam ,,minimalnih parova“ kojim se određuje vrijednost foneme.

Jednostavnije i prosto predstavljeno:

Tehnikom minimalnih parova određuje se da li fonema (najmanja jezička jedinica koja nema značenje) ima distinktivnu funkciju, tj. da li unosi razliku u značenju riječi. Tako će u paru dan – san, značenje biti promijenjeno dok će sjekira i s’ekira imati isto značenje.

U konkretnom se primjeru (priložena fotografija) naglašava da u toponimina i u antroponimima glasovi  s’  i z’ nisu nastali jotacijom već da imaju vrijednost foneme.

Samo pogledom na datu tabelu, salva smijeha ili salva muke, prelije svakog pismenog čovjeka.

Koz’a planina je toponim i nije u suodnosu sa Kozja planina. Kreatori vjerovatno pod ovim toponimom (Koz’a planina) podrazumijevaju značenje mjesta na kojem rastu divlje jagode. Dok Koz’a greda i Koz’a glavica označavaju nešto što se apsolutno ne podudara sa značenjem koje bi Kozja glavica predstavljala. U ovom slučaju je obratno – Kozja glavica označava mjesto na kojem rastu divlje kruške.

Još je i više nebulozno uzimanje vlastitih imena (tačnije, nadimaka) kao dokaz da neki glas ima vrijednost foneme.

Da bi neki glas imao vrijednost foneme mora postojati najmanje pet minimalnih parova koji potvrđuju razlikovnu funkciju foneme.

A tri su relevantna kriterijuma za određivanje identiteta nekog jezika. Od toga su dva čisto lingvistička: strukturni i genetski, a jedan je sociolingvistički: komunikativni.

Ti kriterijumi nedvosmisleno pokazuju da je „crnogorski“ jezik samo varijanta srpskog jezika. Gramatička struktura im je, kao i genetska osnovica – ista, a razumljivost je među govornicima stoprocentna.

Dalje, ništa se na jezičkom planu ne završava na granicama današnje Crne Gore. U Crnoj Gori postoji veliki broj dijalekata, ali nijedan od njih nije samo „crnogorski“.

Još je i Vuk Karadžić govorio da glasovi s’, z’, i ѕ nisu ,,književni glasovi“, misleći na foneme.

Ipak, očigledno je u pitanju neka nova, nad-nauka koju mi, obični smrtnici, nismo u stanju da razumijemo – niti njene osobenosti, niti domete a ni genijalnost. Za bavljenje takvom naukom moramo preskočiti nivo magistra i odmah doktorirati. Npr., imati doktorsku disertaciju o govoru muslimana u Podgorici ili, npr., ako nam se odbije magistarska teza na istu temu (recimo, na fakultetu u Nikšiću) doktoriramo u Hrvatskoj.

 

*Za one koje interesuje pitanje tzv. crnogorskog jezika preporučujemo knjige lingvista Miloša Kovačevića i Jelice Stojanović.

Podjelite tekst putem:

19 thoughts on “Atentat na pismenost: Primjer izrugivanja nauci o jeziku od strane tzv. crnogorskih lingvista

  1. Da bi neki jezik postao novi, mora da se razlikuje od matičnog jezika 75%, u ovom slučaju Srpskog jezika. Ona dva izmišljena slova u zagrebačkoj kuhinji su manje od pet posto, pa je c… jezik naučno nepostojeći.
    Paradoks je bio, kada je 2007.godine, usvojen diskriminatorski ustav i nasilno izbačen Srpski jezik kao službeni i potpuno nezakonito i nenauučno ubačen c… jezik. Kada su 2011 godine, brutalno i prevarom htjeli da uvedu i uveli u obrazovni sistem nepostojeći jezik, ni tada ga nisu crveni hrvati izmislili, nego im je Zagreb naknadno osmislio dva nova slova, pa pored unijaćenja došli su do izražaja nepismeni i polupismeni i ne skidaju se sa grbače. Likovi iz crtanih filmova se gađaju padežima, neknjiževnim izrazima i nikom ništa.
    Za ova dva izmišljena slova trebalo bi zagrebačke ustaše da dobiju Nobelovu nagradu i taj recept prošire po svijetu, pa u SAD ukinu engleski i uvedu američki, u Austriji ukinu njemački i uvedu austrijski, Brazilu portugalski jezik i uvedu brazilski, u Australiji engleski i uvedu australijski, sve do Šar planine i uvedu šarplaninski. Neznalice i konvertiti i naslednici genocidnih crvenih crnogoraca ili ti crvenih hrvata, treba da znaju da nijedno nasilje i genocid nisu mogli da opstanu.
    Po evropskoj povelji o jezicima, službeni jezik je većinski, znači u Crnoj Gori treba da bude Srpski jezik.

  2. Žena ima toliko izbačen bradu naprijed da je kao veštice iz dečjih bajki. Zato je sirota prinudjena da nisi one šeširčine i danju i noću. Ko će joj operisati bradu. A govor, fuj…

  3. Crvenkapica (ivanova) je nekulturni virus montenegriske kulture!
    Na sto bi ličila skupstina kada bi svako ismijavao Crnu Goru kao ona!!!!
    A tek kada bi svako sramotno promovisao nekakvim,do sada ne vidjenim kalpakom modu i to u parlamentu.
    Čim je covjek vidi ,sa njenim ponašanjem izgubi se želja za poštovanjem i ona asocira na mjesto gdje je smjestio poslanik Knezevic. Mnogo bi joj bilo isplativije da se utrpa kod Pinka i Mitrovica.

  4. Ljudi, čujete li Komlena! Traži stručnjaka koji će od ugljen dioksida da pravi gorivo! Pa govedo jedno i đak sedmog osnovne, koji je prošao osnovni kurs hemije i fizike zna da od produkta koji nastaje sagorijevanjem ne može da se napravi gorivo. Koju li si ti školu završio? Montenegrinsku? Jasno je odakle je prosjek IQ<86!

    1. Na tom projektu se već radi u Njemačkoj i jedno je od mogućih rešenja viška ugljen dioksida u atmosferi. Samo je trenutno gorivo koje se dobija tim postupkom tri puta skuplje od cijene goriva kojeg sada koristimo.
      Nemoj se truditi da me ispravljaš, ja ne pričam gluposti nikada.

        1. Jesi li čuo za globalno zagrijavanje koje je uzrokovano povećanjem ugljen dioksida u atmosferi u poslednjem vijeku industrijske revolucije? Nemoguće da nijesi čuo za to.

  5. Jedina koja je dosledna u upotrebi t.zv.crnogorskog jezika je poslanica u Skupstini Montenegra ,“Crvenkapica Pivljanka“

  6. E kakve mi naučnike imamo, blago nama. Sve stručnjaci za lingvistiku i istoriju od kojih nema nikakve koriste. Na svom nikome potrebnom znanju su gradili karijere, dobijali akademske titule i navaljivali se na državni budžet za cijeli život. Slušajte kakve dileme ima ovaj gore: je li kozja planina ili…
    Niđe stručnjaka koji bi napravio kolektor koji od sunčeve svjetlosti pravi struju, od ugljen dioksida pravi gorivo za automobile, koji zna napraviti tramvaj ili voz, da ne pominjem mobilni telefon ili laki avion.
    Da ne pominjem Rakovića koji je doktor za rokenrol – on je na budžetu Srbije. Zato nam je ovako dobro dok imamo takve ‘stručnjake’.

    1. Kad neko nepismen pravi „jezik“,a drugi nepismeni ga brani!?Je li ko branio tvom gospodaru da ulaže u praktičnu nauku,u inovacije,u dobrobit društva,a ne u Šerba,Čirgića,Miraša i ostale članove putujućeg cirkusa?Vama Milogorcima je prvi prioritet da dokažete da niste Srbi,a solarni kolektori,kao i oni fekalni,su vam na zadnjem mjestu,iako bi se lijepo uklopili u fekalni.

      1. Komlen, izraz kolektivnog mišljenja neobrazovane i podivljale vlasti, koja je brana svim ljudima, koji posjeduju znanje, sposobnost, pošten pristup je taj talog što Crnu Goru drži prikovanom na začelju civilizovanog svijeta.
        Oni mogu biti samo predmetom poruga i ismijavanja.
        Tako, razgovaraju Srbin i Montenegrin i Srbin ga pita kako se na crnogorskom govore stihovi pjesme: “ Oj djevojko moja napoj meni konja.“
        Montenegrin, kao iz stopa. Mi kažemo“ Oj đevojko moja napoj mene konja“.
        Srbin, kad to ču, puče od smijeha.

        1. Slušaj ovaj razgovor između srbina i crnogorca:
          Pita srbin crnogorca: ‘šta se dobije kada ispečeš crnogorca?’
          crnogorac: ‘ne znam.’
          srbin: ‘lenja pita, ha, ha ,ha.’
          crnogorac: ‘a znaš li ti šta se dobije kada ispečeš srbina?’
          srbin: ‘ne znam’
          crnogorac: ‘ništa, ne pravi se pita od govana’.

          1. Vidi se da si inferioran i iskompleksiran.
            To je isto kao kad bi ja tebi rekao da ti se vidi da su ti samo govna u ustima, ali neću to da ti kažem.

          2. Slušaj ovo, i nije ti neki vic. Samo pokazuješ neznanje, nevaspitanje i nekulturu. Kao dijamant u sve se mešaš… U jezik i istoriju se razumeš koliko i Marica … Razumem da te žulja sve što je srpsko ali iskuliraj malo…

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *