EU bez komentara o psovci Nulandove

Evropska unija je danas odbila da komentariše i tako bude uvučena u kontroverzu oko snimaka navodnih telefonskih razgovora visokih funkcionera SAD i EU o pokušaju razrešenja krize u Ukrajini, objavljenih na sajtu „Jutjub“.

„Ne komentarišemo navodne telefonske razgovore koji procure u javnost“, izjavila je portparol visoke predstavnice EU za spoljnu politiku Ketrin Ešton, a prenela agencija AFP.

Evropska unija je „angažovana u pomoći ukrajinskom narodu u aktuelnoj političkoj krizi“, dodala je portparolka i odbila da išta dodatno komentariše.

Na prvom od dva snimka pomoćnica državnog sekretara Sjedinjenih Država Viktorija Nuland tokom razgovora sa Džefrijem Pjatom, američkim ambasadorom u Kijevu, s nipodaštavanjem govori o pokušajima Brisela da posreduje u Ukrajini i u jednom trenutku kaže: „J..eš EU“.

Na snimku se čuje kako se Nuland, koja je juče doputovala u Kijev, dogovara sa ambasadorom kako od lidera opozicije sastaviti novu ukrajinsku vladu, oslovljavajući vodeće opozicionare Vitalija Klička i Arsenija Jacenjuka nadimcima „Klič“ i „Jac“.

Oni potom razgovaraju o potrebi da se u Kijev uputi visoki izaslanik generalnog sekretara Ujedinjenih nacija kako bi se marginalizovala uloga EU u Ukrajini.

Nuland kaže da je o tome već razgovarala sa ljudima iz UN i da je generalni sekretar Ban Ki Mun spreman da imenuje izaslanika.
„Tako ćemo da zalepimo ovu stvar, to jest UN će da je zalepi“, kaže Nuland i dodaje: „Znaš, j…eš EU“.
„Tačno tako“, odgovara ambasador Pjat.

Na drugom snimku, koji je na Ju tjub postavio isti anonimni korisnik, čuje se razgovor između Helge Šmit, bliske saradnice visoke predstavnice Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost Ketrin Ešton, i ambasadora EU u Ukrajini, a oboje se žale da američki zvaničnici s prezirom govore o diplomatskim naporima Brisela.

„Oni idu okolo i govore ljudima da nam je politika slaba, dok oni pripremaju sankcije“, kaže Šmit i dodaje da je o tome već razgovarala sa Ešton.
„Možda bi mogao da popričaš o tome sa američkim ambasadorom?“, čuje se na snimku razgovora na nemačkom.
„Ne treba da se takmičimo ko je jači, imamo druge instrumente“, odgovara ambasador Jan Tombinski, dok Šmit kaže da će Ešton o ovom problemu razgovarati sa američkim državnim sekretarom Kerijem.

Neki američki zvaničnici izrazili su sumnju da Rusija stoji iza „curenja“ informacija iz telefonskog razgovora.Američki zvaničnik, reagujući na diplomatski skandal, primetio je da je pomoćnik ruskog zamenika premijera Dmitrija Rogozina bio među prvima koji je tvitovao o videu koji se pojavio na Ju tjubu sa audio snimkom navodnog telefonskog razgovora Nulandove i Pjata.

Portparolka Stejt departmenta Džejn Psaki je na pitanje novinara da li je snimak autentičan rekla: „Nisam rekla da nije autentičan“ i dodala da se Nuland u kontaktu sa svojim kolegama iz EU „naravno izvinila za ove obelodanjene komentare.“