“Kakve su ti misli takav ti je i život“ — duhovni bestseler u Grčkoj

U moru duhovne literature gde mnogi duhovnici pa i kvazi duhovni savetnici ili gurui nude svoje savete kako da savremeni čovek nađe mir u svojoj duši, jedna knjiga je postala “duhovni bestseler“ u Grčkoj. Sama pojava te knjige u početku nije ništa obećavala jer i sam autor je bio potpuno nepoznat grčkoj javnosti, kako svetovnoj tako i crkvenoj.

Autor nije imao tu sreću da doživi objavljivanje svoje knjige za vreme svoga ovozemaljskog života, a moglo bi se reći da nije imao ni nameru da je objavi zbog svoje duboke i nesvakidašnje smirenosti. Može se reći da niko ni od izdavača nije očekivao da će sama knjiga postati jedna od najčitanijih duhovnih knjiga, kao i da će biti prevedena na više stranih jezika među kojima je i grčki.

Naziv knjige je “Kakve su ti misli takav ti je i život“, koja je nastala zahvaljujući snimljenim besedama prepodobnog života Starca Tadeja, igumana manastira Vitovnice. Na grčki jezik je prevedena sa nazivom „Οι λογισμοί καθορίζουν τη ζωή μας“, tj. “Misli određuju naš život“, u izdanju atinske izdavačke kuće “En Plo“- Έν πλῷ — pojavila se u grčkim knjižarama u oktobru 2012. godine.

Sam naziv knjige, kao i fotografija starca Tadeja na naslovnoj strani, u moru duhovne i kvazi duhovne literature bila je kao magnet koji privlači grčke čitaoce koji traže duhovnu utehu i misleni mir u svojim dušama. Sam dodir sa sadržajem knjige Starca Tadeja u tolikoj meri je uticao na grčke čitaoce da je postala jedan od značajnih savremenih duhovnih bestselera.

U svom noćnom programu Radio stanica “Pirejska Crkva“ 91,2 FM emitovala je knjigu Starca Tadeja i to je još više doprinelo da se šira grčka javnost upozna sa likom i mislima prepodobnog života Staraca Tadeja. Na raznim crkvnim blogovima i internet stranicama počeli su se često da pojavljuju citati Starca Tadeja, a 2013. godine na You Tube se pojavila sa grčkim prevodom emisija Studija B — Duhovnici “Intervju sa Starcom Tadejem“, obavljen u manastiru Kovilju 2002. godine.

U komentarima mnogi Grci navode da je pored knjige Starca Porfirija “Život i pouke“, knjiga Starca Tadeja “Kakve su ti misli takav ti je i život“ jedna od najboljih duhovnih knjiga za svakog čoveka. Većina grčkih čitalaca smatra da je sama knjiga Starca Tadeja vodič koji treba svi da čitaju i da daje odgovor na mnoga pitanja savremenog čoveka opterećenog brigama i stresom. Za mnoge duhovne nedoumice i probleme ljudske duše svrstavaju samu knjigu u vrh duhovnih bestselera koja mora da se pročita.

Upravo zbog svega toga atinska Izdavačka kuća En Plo odlučila je da izda audio-knjigu Starca Tadeja “Kakve su ti misli takav ti je i život“ koju čita poznati grčki glumac Aris Servetalis, glumio je Svetog Nektarija u filmu “Božiji čovek“, koji je režirala Jelene Popović. Sama objava da će uskoro biti izdana audio-knjiga Starca Tadeja i da će je čitati poznati glumac Aris Servetalis već je pobudila veliko interesovanje šire grčke javnosti za samu knjigu koja je već postala mnogima duhovni rukovoditelj u uzburkanim vodama savremenog života.

Svetog života smireni Starac Tadej iako sebe nikada nije reklamirao i iako za vreme svog ovozemaljskog života nije bio poznat van granica Srbije, postao je jedan od najpoznatijih savremenih duhovnika “staraca“ u čitavom svetu čija je reč i pouka melem za savremenog čoveka, a pogotovo njegova čuvena misao: “Kakve su ti misli takav ti je i život.“

Starac Tadej se smirio pred svima za vreme svog ovozemaljskog života, a Bog ga je po upokojenju uzvisio kako na Nebesima tako i ovde na zemlji gde svakog dana sve više i više njegov smireni i krotki lik i njegove bogougodne smirene misli kroz njegove knjige, video i audio zapise osvajaju hiljade i hiljade ljudskih srca na svim stranama sveta pa i u bratskoj Grčkoj.

Arhimandrit Evsevije Meandžija

Foto: glumac Aris Servetalis u studiju snima audio-knjigu Starca Tadeja “Kakve su ti misli takav ti je i život“

Mitropolija