Kriza identiteta: Tamo daleko „hrvatska domoljubna pjesma“ (VIDEO)
ilustracija
Hrvati očigledno nemaju svoje velike umove pa prisvajaju Teslu, Gundulića, Boškovića itd, a takođe prisvajaju i srpske nacionalne pjesme. Pjesmu „Tamo daleko“ koja govori o najvećoj žrtvi srpskih junaka iz Velikog rata, Hrvati su prisvojili i nazvali je „hrvatska domoljubna pjesma“. Ispod videa za pjesmu „Tamo daleko“ u hrvatskom izvođenju stoji opis da nju decenijama pjevaju Hrvati u Južnoj Americi
„Pjesmu „Tamo daleko“ već desetljećima pjevaju Hrvati iz Južne Amerike, posebice iz Punta Arenasa u Čileu gdje je veliki broj doseljenih Dalmatinaca, posebice s otoka Brača. U Punta Arenasu Hrvati sudjeluju u životu zajednice i ističu vlastiti doprinos u stvaranju čileanskog“
Dok se se Srbi sjete nesto ozakoniti, promijeniti, usvojiti, dogovoriti i tome sl, znaju proci i godine. Spori su, brate. Kod Hrvata to ide brzo, oni preko noci jave jedni drugima sto sutra trebaju raditi, sto govoriti itd i na vece to objave kao zakon, pa onda reci da je to u zakonu odavno. Srbi sastance, skupstina amo skupstina tamo, stranaka ko govana, nedaj Bog da slicno misle a kamoli isto. Hrvati imaju 1 stranku, ostale su to tek toliko da se zadovolji forma; govore tu i tamo razlicito ali misle isto. Slozni su, ujednaceni i zato im sve ide. Njima se ni u ludilu nebi moglo desiti ono sto su Srbi uradili u recentnoj historiji. Cak su antu gotovinu slozno izrucili, malo se protivili reda radi, jer su znali da se tamo nece predugo zadrzati.
Zalim ali pjesma he sa otoka Braca ,Prvi pisani tragovi sezu u pocetak 19 stoljeca .Iseljenici u Punta Arenas i Antofagastu (cile) pjevaju je od 1865 godine.Posto je bilo mnogo prebjega iz vojske AU monarhije na stranu srpske vojske ,
Moguce da je tako prenijeta s naravno , prilagodenim tekstom.
Cileanski predsjednik , potomak hrvata koji je na to jako ponosan , sjeva se svog pradjeda kako je pjeva.
Hitlera su rvati sa cvijecem docekivali zamislite kad je i on primjetio da su toliko bolesna nacija licno ih nije postovao jer je osjetio preveliku dozu lukavstva i licemerja postoje dokumenti za tu izjavu najveceg krvoloka
Po ovom tekstu neću vise komentarisati ali:ko danas u CG utrije i sazrije upotrebu ćirilice?Slavimo li Oluju sa Hrvatima?Sto ne smijemo pisnuti o fašizmu u Hrvatskoj?Sto ne spomenemo Haradinaju i Taciju etničko čišćenje Crnogoraca i Roma?Ko se istakao na ratištu dubrovačkom vise : mrzitelj šahovnice,snajperistkinja Vesna ili obavještajac Katnic. Ko je crnogorcima osvijetlio obraz u Vukovaru Bošković ili…Je li kod „ustaša“ spas tražio Jevrem nacionale?OJ HA OJ HA DRPS DRPS
Tandara broć! Ok?
oni su jedno obicno krdo poluljudi koji nemaju nista bez onako tumaraju bez cilja i ne znaju koja im je svrha postojanja i cemu ga zive,moj predlog je:potrpati u stocne vagone i u Blajburg na reciklazu
Možda nisam u komentaru bio do kraja jasan:u gimnaziji u Baru smo svi koristili više latinicu iz praktičnih razloga. Tvrdim da ni danas u naopako postaavljenom dosta fašističkom sistemu mnogi Hrvati nisu fašisti i sovinisti. Normalno je da se u skupstini Crne Gore govori srpskohrvatski koji svi razumiju a u EU parlamentu engleski….
Ne POSTOJI srpskohrvatski jezik.Postoji SRPSKI kojega neki imenuju crnogorski,bosanski ili hrvatski iz politickih razloga i cemu se cijeli svijet smije.Zamisli da Engleski nazoves australiiski,kanadski ili Spanski urugvajski,argentijski,meksicki ili mozda Portugalski brazilski ….svasta
Ne mogu da zaborave srpske korjene
Prisvajaju sve.. Thompson „Nad Kraljevom ziva vatra seva“ – Anice kninska kraljice.. „Oj Srbijo mati“ – „Oj Hrvatska mati“..“Marsirala Kralja Petra garda“ – „Marsirala Jelacica vojska“… itd
.Kad nemas istoriju onda kraduckas.. rekao je cak i Zeav a kamoli Hrvati…
Ne postoji ni jedan jedini dokaz da je pesma hrvatska. Imao sam nekoliko rasprava sa Hrvatima oko toga čija je ovo pesma. Svi oni tvrde da je izvorno njihova, ali niko nema nikakav dokaz.
U početku su postojale dve različite pesme. “Tamo daleko“ i “Zar je morala doć“ koja je ispevana na neku tursku kompoziciju. Tek kasnije ove dve pesme su stopljene u jednu.
Problem je što Hrvati nemaju izvornu verziju pesme “Tamo daleko“, već samo ovu kasniju kombinaciju.
I navodno tvrde da je pevaju od 19. veka, a kompozicija za pesmu “Zar je morala doć“ je nastala tek početkom 20. veka!
I nije to jedina pesma koju su ukrali od Srba. Ima ih koliko hoćeš!
Pesma “Oj Srbijo mati“ je postala “Oj Hrvatska mati“. “Marširala kralja Petra garda“ je postala “Marširala Jelačića vojska“. “U ranama na bojištu“ je postala ustaška himna “Puška puca“. Koračnica Ljotićevaca “Ja znam svoj cilj“ je postala himna hrvatskih izviđača (samo su zamenili stihove koji spominju Srbiju). Njihov čuveni navijački poklič “U boj za narod svoj“ nije delo nikakvog hrvatskog autora, već Jovana Jovanovića Zmaja u “Bojnoj pesmi“ u kojoj poziva Srbe da se bore za slobodu.
Ništa svoje nemaju, pa sve uzimaju od nas, njihovih najvećih neprijatelja. Ni svoje navijačke pesme ne mogu sami da osmisle.
Ne želim da vređam, ali zaista je u pitanju narod bez kulture i tradicije.
Još su uložili protest što je Srbija registrovala gusle kao svoj nacionalni instrument, a najstarije hrvatske guslarske pesme su o ustašama.
Vjerovatno su pjesmu tamo donijeli dalmatinski iseljenici iz vremena Kraljevine Jugoslavije, a mnigi Dalmatinci su tada bili veliki Jugosloveni, pa su znali i pjevali tu srpsku pjesmu. Potomci iseljenika svakako da ne znaju ptavo porijeklo te pjesme, a današnji Hrvati koriste svaku priliku da „ukradu“ i prisvoje bilo šta tuđe, što im u tom trenutku odgovara.
Ne vidim ništa sporno u tome što je pevaju. Naprotiv, drago mi je jer su svesni svojih srpskih korena i predaka. Samo neka pevaju, možda ih to opameti.
Kad ti je istorija puna krvi i nevinih žrtava, onda te sramota pred svijetom pa kradeš tudju slavu
Bravo komšije!
Veoma veliki broj Hrvata i u Hrvatskoj nisu sovinisti. Ja sam prije više od pola vijeka studirao i radio u Rijeci pa iz ličnog iskustva to tvrdim. Za inostranstvo je najnormalnije da pjevaju Tamo daleko Hrvati.Sedme decenije prošloga vijeka je većina nas u gimnaziji pisala latinicom ( pismeni iz srpskohrvatskog smo pisali naizmjenicno ćirilicom i latinicom). Nije mi naum padalo da tada u Rijeci pišem ćirilicom (iako je propisima to bilo omoguceno)jer nisam htio iritirati profesore i studente većinom Hrvate.Ne pozdravlja Nimanbegu zbog kulture u Skupstini“mir dita“ nego zbog krilatice „neka si im pokazao“.
Iritiraš nekog kad pišeš svojim pismom?
Nema vacih sovinista i fasista od rvata, ne racunam katolicke srbe u Dalmaciji i Slavoniji, samo im pogledaj drzavu tj Zagorje, pa to je etnicki najcistija drzava u Evropi, skoro da nema manjina, sve pobili, protjerali, i porvatili sto planiraju da urade i sa ovom sakom preostalih srba, to im je jedina zanimacija. Jedino je jos Poljska tako etnicki pociscenja al to se desilo u II ratu od strane Njemaca a ovi to sami
kazes nisu sovinisti a nisi smio da pises cirilicom da ih ne iritiras
Neka Vesko ne avetaj,nisu sovinisti oni koji su dosli ka i ti da uce i rade i domicilni italijani kojih je Istra puna.Za hrvate ne pricaj.Pisala se latinica ’70 tih iz pomodarstva narocito oni koji su ucili engleski,njemacki i francuski.Do osmog prakticno niko nije pisao latinicom.Smrt je bilo pisati pismeni iz srpskog latinicom.U pravo si da je normalno da se u inostranstvo pjeva Tamo daleko narocito dalmatinci u J.Americi.Pa to su sve pokatoliceni Srbi.Krv nije voda.
Druže, ja ne znam u kojoj si ti to Rijeci bio, al je cinjenica da nisi smio pisati cirilicom! Otrijezni se…Ako si Srbin, krajnje ti je vrijeme da shvatis da nema „Hrvata“. Oni su svi do zadnjeg ustaše! BUDI SPREMAN!!!
I ja ti verujem , imam ja puno god. Isra je drgo pa i Slavoniija mrznja je dosla i ustastvo Hercegovine iod Brozovih generala >>tisucugoisnja teznja za stv. drzave <>no sta je sa ovim nasim jadom u Cg. >program im je +NATO _EU_ i tuca sa svojim narodom srpskim….tj. sa tradicijom …
… Misliš Dalmatinaca? … Misliš Istrijana? … Misliš Zagoraca?
A što je za bivšijem Srbima, Hercegovcima, i njima, ustašama?
Jesi li se i š njima sretao???